【明報專訊】布雷頓角(Cape Breton)1名龍蝦船船長承認誤殺1名漁民﹐法官周二判他入獄10年。
斯高沙省霍克斯伯里港(Port Hawkesbury)高等法院審訊該案﹐法官判刑時扣減被告薩姆森(Dwayne Matthew Samson)的103天監禁期﹐並且頒布終身禁槍令。
案中死者為布德羅(Philip Boudreau)﹐3人被控殺人﹐罪名成立﹐迪斯庫斯(D'escousse)居民薩姆森是其中一人﹐他在5月認罪。
法官麥當勞(Simon MacDonald)在判刑時說﹐ 薩姆森在命案中扮演重要角色﹐他拿起來福槍﹐拖布德羅出海。
薩姆森沒有前科﹐法官麥當勞也知道﹐薩姆森不會再犯案﹐但他說「你不能奪去另外一個人的生命」。
薩姆森妻子卡拉薩姆森(Carla Samson)是漁船船主﹐她看見丈夫押下法庭﹐眼淚奪眶而出。
檢察官在法庭外說﹐法官判決公正。辯護律師則說﹐刑罰過重﹐他們考慮上訴。
薩姆森是雙瑪吉號(Twin Maggies)龍蝦船船長﹐他與船員看見布德羅在他們的魚網處。案情協議書指出﹐龍蝦船上3人槍擊布德羅﹐用船撞他﹐將他拖出海。法庭上獲悉﹐布德羅中槍﹐被魚叉勾住﹐拋到水裏。
死者中槍被船撞拖出海
薩姆森的律師布羅甘(Nash Brogan)辯稱﹐他的當事人只是聽從他岳父兼水手蘭利(James Landry)的指令。
布羅甘說﹕「紀錄清楚顯示﹐我的當事人只想嚇唬他﹐蘭利卻說『我想殺死他』。兩者分別很大﹐我當事人道德該受指摘的少得多。」
;){kind=small}
;){kind=small}
;)
