¥Ð¥_¨°Æ~¤¤¥¡´£¨â¤T¤H §K¡u°²¶Ç¸t¦®¡v

[2017.01.23] µoªí
¥ßªk·|«e¥D®u´¿à±¦¨¡]¥k¤@¡^¬Q¥X®u·Oµ½¬¡°Ê«á¦^À³ªL¾G¤ë®Z¡u¤¤¥¡¤£¥ô©R¡v»¡ªk¡A»{¬°³o¤Ï¬M¹ï¤è¥R¤À¬Û«H¦Û¤vÀò±o¤¤¥¡«H¥ô¡C¥ª¤G¬°¸g¥ÁÁp°Æ¥D®uªL°·¾W¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º¿ï¾Ô³v¨B¤É·Å¡A§{¶¡¹ï¤¤¥¡ÄÝ·N¤H¿ïªº´¢´ú¡uº¡¤Ñ­¸¡v¡A·s¥ÁÄҥХ_¨°»{¬°¡A¬JµM¤¤¥¡¤w¸g¶}¥X¯S­º¤H¿ï±ø¥ó¡A«Øij¤¤¥¡¤£¦pºÉ¦­¡uÁ¿²MÁ¿·¡¡v¡Aªí©ú­þ¨â¦Ü¤T¤H²Å¦X±ø¥ó¡AÁקK¦³¤H¡u°²¶Ç¸t¦®¡v¡CªL¾G¤ë®Z¡u¤¤¥¡¤£¥ô©R¡v¤§»¡¤Þ°_°jÅT¡A¥Ð¥_¨°ºÙ¡A¤£ª¾¹D¤¤¥¡·|§_«H¥ô­J°ê¿³¡A¦ý»{¬°´¿«TµØ¡B¸­¼B²Q»ö©MªL¤Ó§¡¡u¤£¥i¯à¤£·R°ê·R´ä¡B¤¤¥¡¤£«H¥ô¡v¡C

´ä¿D¿ì¥D¥ô¤ý¥ú¨È¤W¤ëºÙ¡A¤¤¥¡¹ï¤U©¡¯S­º¤H¿ïªº¥|¤j¼Ð·Ç¬°¡u·R°ê·R´ä¡B¤¤¥¡«H¥ô¡B¦³ºÞªv¯à¤O¡B´ä¤H¾ÖÅ@¡v¡C¥Ð¥_¨°»{¬°¡A¤¤¥¡¥i¥ý»¡¥X·R°ê·R´ä©M¤¤¥¡«H¥ôªº¤H¿ï¡A¦A¥Ñ¿ï©e¨M©w½Ö¦³ºÞªv¯à¤O©M´ä¤H¾ÖÅ@¡A§Y¨Ï²Ä¤@½ü§ë²¼¦]¥Á¥D¬£¤£§ë²¼¦Ó¨S¦³¤H¨ú±o¹O600²¼¡A¿ï©e²Ä¤G½ü¥i¡u¬°¤j§½þÓ·Q¡v¡A¥þ§ë¤©²Ä¤@½ü±o²¼³Ì°ªªº¤H¡C

¥Ð¥_¨°»¡¡A¤H¤j8¡D31®Ø¬[¤]ªí©ú¥i¦³¨â¦Ü¤T¤H¤J¹h°Ñ¿ï¡AµL²z¥Ñ²{¦b¬y¶Ç¡u´ÜÂI¡v¤@¤H¡A«ü¤¤¥¡¦­Á¿©ú·N¦V¡A¤Ï¦Ó¥iÁקK¦³¤H¡u°²¶Ç¸t¦®¡v¡C

±ç®a³Ç§åªL¤Ó»~¾É ®Æ«D¤¤¥¡·N«ä

¤½¥ÁÄÒ¥D®u±ç®a³Ç§åµû¡AªL¤Óªº»¡ªk¡u·¥¤£¾A¤Á¡v¡A¥ç¦³»~¾É¦¨¤À¡A¡u»¡¨ì«Ü¹³¶Ç¸t¦®¡v¡A¬Û«HªL¤Ó³oµf¸Ü¬O°w¹ï´¿«TµØ¡A¦ý¤£»{¬°³o¥Nªí¤¤¥¡·N«ä¡C¥Á¥DÄÒ¥D®u­J§Ó°¶§åµûªL¤Ó¡uµLªº©ñ¥Ú¡v¡A¬Æ¦Ü¬O¡u®£À~¡v¿ï©e¡A¥O¿ï©e¦]¾á¤ß¦Ó§@¥X«D²z©Ê¿ï¾Ü¡A­YªL¤Ó»¡ªk¨Ã«DÄݹê¡AªL¤Ó«K¬O³´¤¤¥¡¤£¸q¡C

´¿à±¦¨¡G¤¤¥¡¤£«H¥ôªÌ¤ä«ùÃø¹L¥b

¦Ü¤µ¥¼©ú½TªíºA·|§_°Ñ¿ïªº¥ßªk·|«e¥D®u´¿à±¦¨»{¬°¡AªL¤Óªº»¡ªk¤Ï¬M¦o¥R¤À¬Û«H¦Û¤v¬OÀò¤¤¥¡«H¥ô¡A­Y·í¿ï¯S­º¤¤¥¡·|¼Ö·N¥ô©R¡C¤£¹L¡A´¿à±¦¨§Î®e¤£Àò¤¤¥¡«H¥ôªÌ¯àÀò¿ï©e·|¹L¥b¼Æ¤ä«ùªº¥i¯à«Ü§C¡A¦]¬°²{®É¿ï©e·|¿ïÁ|¯S­ºªº¤è¦¡¡A¤w½T«O¯à¿ï¥X¤¤¥¡¥i¥ô©Rªº¤H¡C

´ä°Ï¥þ°ê¤H¥N¡B¤uÁp·|ºaÅA·|ªø¾GÄ£´Å»{¬°¡AªL¤Óªº·Qªk»P¤¤¥¡¬Û¦P¡A¥L»{¬°­n¨Æ¥ý¡u©¾§i¡v¡A¥H§K¿ï©e¿ï¥X¤£³Q¤¤¥¡±µ¨üªº¤H¿ï¡C¥L¸É¥R¡A¤uÁp·|²{®É¥¼¦³©ú½T´£¦W·N¦V¡A¶·¥ýÅ¥¨ú°Ñ¿ï¤H¬Fºõ¡C

§ó¦h´ä»D
´äÂû°Ó¬°«O¨|¯d20ÂûºØ¦å¯ß  ¡uÁp¦X°ê¡vÂû³õ ¬ß¨Ñ¥«¥Á°ÑÆ[
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¦a¹A·~¤éº¥¦¡·L¡A¸V¬y·P¥´À»¤UÂû¹A§ó¬O¤Ö¤§¤S¤Ö¡C¦ý¦~©¡67·³ªº¥»¦aÂû¥N²z°Ó³¢»Ê²»¡A¦Ü¤µ¤´¥¼Âà¦æ¡A§ó©ó¨ä¤¸®Ô¤j¦¿®Hªº¹A³õ¾i¨|¤F¨Ó¦Û... ¸Ô±¡
­º¤é¥«úG¨Î¡@°Ó¤áºÃ°â«_µP¤½¥J ºû¶é¦~®d°±¹q ¼ô­¹ÀÉ¥s­W
¡i©ú³ø±M°T¡jºû¶é¦~®d¬Q¤é¶}Ær¡A°Ó¤á«ü­º¤é¥Í·N¤£¿ù¡A¥«¥ÁÁʪ«®É¥ç¥¼ºâ¡u¤âºò¡v¡C¤£¹Lºû¶é¬Q¤È°_µo¥Í°±¹q¨Æ¬G¡A¦³¼ô­¹Àɪí¥Ü¥Í·N¨ü¨ì¡uÄY­«¼vÅT¡v¡A¾÷... ¸Ô±¡
¥Á±ÚÄÒ½æ´ä¿W²£«~ ±ç´å­ìÅuÀÉ«e§Üij­¹Àô
¡i©ú³ø±M°T¡j­ì§ë±oºû¶é¦~®dÀɪº«C¦~·s¬F¤Î­»´ä¥Á±ÚÄÒ¦­«e³Q¨ú®ø¦X¬ù¡A»Ý¥t§ä¤èªk¡u´²³f¡v¡C¨ä¤¤­»´ä¥Á±ÚÄÒ¬Q¦bªÀ¥æºô¯¸©IÆ~¤ä«ùªÌ¡AÁʶR¨ä¦L¦³¡u­»´ä... ¸Ô±¡
¥þ²°§ï©ñÖKÁ¦¤ù­á°®¤ôªG´î¼ö¶q
¡i©ú³ø±M°T¡j¹A¾ä·s¦~±N¦Ü¡A¶Ç²Î¶P¦~­¹«~«o¬O­PªÎ³´¨À¡A¦Y¤@¥ó50§J¦~¿|»Ý½w¨B¶]ªñ¥b¤p®É¤~¥i®ø¯Ó¡F­Y³sÄò4¤Ñ¡B¨C¤é¦Y¨â¥ó¦~¿|¡B¨â¥óÅÚ½³¿|¤Î¤p¶q¹s... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e¦³¤H³y¯ó³õ³QÅç¥X­PÀùª«¶W¼Ð¡A¥Á¥DÄÒªñ¤é¥ç©ó¤j¨¤¼LÄå®çµó²y³õ¡B¤EÀs¥J²y³õ¤Î¥ÛÚƧÀ²y³õ©âÅç¤H³y¯ó¥Ö¡Aµo²{3­Ó²y³õªº­PÀùª«¦hÀôªÚ­»... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250