µá«PµØ´©§U40°ò«Ø
°]ªø¡G¦V¤¤°ê¾aÃl«Ü©ú´¼

[2017.01.27] µoªí
¦b¥_¨Ê¤¤«n®üµµ¥ú»Õ¡A°ê°È°|°ÆÁ`²z¨L¬v¡]¥k¡^¤é«e·|¨£¨ì³Xªºµá«ß»«°]¬F³¡ªø§ù©ú®æ´µ¡]¥ª¡^¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê»Pµá«ß»«Ãö«Y¥þ­±§ïµ½«á¡A¨â°êÃö«Y¤éº¥ºò±K¡Cªñ¤é¡A¥Ñµá«ß»«°]¬F³¡ªø§ù©ú®æ´µ(Carlos Dominguez)±a¶¤ªº°ª¯Å³XµØ¹Î¡A¦V¤¤°ê´£¥æ¤F¯A¤Î40¶µ°ò¦³]¬I«Ø³]ªº²M³æ¡F§ù©ú®æ´µ»{¬°¡AµáÁ`²Î§ù¯Sº¸¯S¦V¤¤°ê¾aÃlªº¡u¥~¥æ¦A¥­¿Å¡vµ¦²¤¬O©ú´¼¤§Á|¡C

´£Ä³15¶µ¶U´Ú 25¶µ°µ¬ã¨s

¡mµá«ß»«°Ó³ø¡n¬Q¤é³ø¹D¡Aµá°]¬F³¡«e¤éµo¥¬Án©ú¡Aµá¥Nªí¹Î¦V¤¤°ê´£¥æ¤F¯A¤Î40¶µ°ò¦«Ø³]ªº²M³æ¡A¥H§QÂù¤è´N³o¨Ç¤uµ{ªº¶U´Ú»P´©§U°µ¥i¦æ©Ê¬ã¨s¡C

Án©ú¤Þ­z³¡§ù©ú®æ´µ»¡¡A¡uµá¤¤°ª¼h©x­ûªº·|­±¡A¬O¨â°ê¨Ì§ù¯Sº¸¯SÁ`²Î¤Î¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­·NÄ@¡A¶i¤@¨B¥[±jÃö«Yªº²Ä¤@¨B¡v¡CÁn©ú¥ç«ü¥X¡A40¶µ­p¹º¤¤¡Aµá¤è´£Ä³15¶µ¶i¦æ¶U´Ú¡A¥t¥~25¶µ®i¶}¥i¦æ©Ê¬ã¨s¡C

·sµØªÀ³ø¹D¡A°ê°È°|°ÆÁ`²z¨L¬v¦­«e©ó¥»¤ë23¤é¤U¤È¦b¤¤«n®üµµ¥ú»Õ¡A·|¨£§ù©ú®æ´µ²v»âªºµá¬F©²¥Nªí¹Î¡AÂù¤è´N¸¨¹ê¨â°ê»â¾É¤H¹F¦¨ªº¦X§@¦@ÃÑ¡B²`¤ÆÂùÃä°È¹ê¦X§@µ¥¥æ´«·N¨£¡C·í¤Ñ¤W¤È¡Aµá¬F©²¥Nªí¹Î¦b¤¤°ê°Ó°È³¡»P¤¤¤è¥Nªí¹Î·|½Í¡C

¤¤µá¥Nªí¹Î·|­± ©w3¦X§@¶µ¥Ø

°Ó°È³¡³¡ªø°ªªê«°·|½Í«áªí¥Ü¡AÂù¤è¤w°ò¥»´N¨â°êªº¦X§@¶µ¥Ø¡B¹ê¬I¬yµ{©M³W«h¤å¥ó¹F¦¨¤@­P¡C¾Ú±x¡A¥Ø«e¤¤µá¨â°ê¸g¶T¦X§@6¦~µo®i³W¹º(2017-2022¦~)¤w±µªñ§¹¦¨¡A¨â°ê¤w½T©w­º§å3­Ó¦X§@¶µ¥Ø¡C

µá«ß»«Á`²Î§ù¯Sº¸¯S¤W¥x«á¡Aµá¤¤Ãö«Y¦nÂà¡A¤¤°ê¥h¦~¹ïµá©Ó¿Õ´£¨Ñ240»õ¬ü¤¸ªº´©§U»P§ë¸ê¡Aµá«ß»«°]¬F³¡¡B¹wºâ³¡¡B¥æ³q³¡¡B¤½³y³¡¥H¤Î°ê®a¸gÀÙµo®i¸pµ¥³¡ªù­ºªø²Õ¦¨¥Nªí¹Î¡A¥»¤ë23¤é©M24¤é³X°Ý¤¤°ê¡A¬¢½Í¸¨¹ê¨Æ©y¡C

§ù©ú®æ´µ»¡¡A¦b¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶´N¾«á±a¨Óªº¤£½T©w©Ê¤§¤U¡AµáÁ`²Î§ù¯Sº¸¯S¦V¤¤°ê¾aÃlªº¡u¥~¥æ¦A¥­¿Å¡vµ¦²¤¬O©ú´¼¤§Á|¡C

§ù©ú®æ´µ¤SºÙ¡AÂù¤èªº·|ij·¥¨ã¦¨ªG¡C¦b15¶µ±ý¦V¤¤°ê¶U´Úªº­p¹º·í¤¤¡A¦³3¶µ¬O¤j³W¼Ò¤uµ{¡A»ù­È¬ù34»õ¬ü¤¸¡A¥]¬AÄéµ@¨t²Î¡B¤ô®w¥H¤Î§f§º®q«n¥_ÅK¸ô¨t²Î¡A¦®¦b´£¤É¤p¹Aªº¥Í²£¤O¡B§ïµ½¥æ³q»Pª«¬y¡A¥H¤Î½T«O¤j©¢°Ï¨Ñ¤ôí©w¡C¨ä¥L¶µ¥Ø³W¼Ò¬Û¹ï¸û¤p¡A¸û©ö¸¨¹ê¡A¨Ò¦p¦b¤j©¢°Ï³y¾ô¡B­×¸ôµ¥¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤£º¡Áú°ê°í«ù³¡¸p¬ü°ê¡uÂļw¡v¤Ï¾É¼u¨t²Î¡A¹E³v¨B¥[±j¡u­­Áú¥O¡v³ø´_¡CÁú°ê´CÅé¬Q³ø¹D¡A­­Áú¥O³±¼vÅ¢¸n¾ã­ÓÁú°ê®T¼Ö¬É¡A¤¤¤è¤£§å... ¸Ô±¡
µo¬õ¥]ÅÜÁÈ¿ú§µ¶¶¤ñ¨Ö¤j·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤@·Q¨ì¦~¸`­n¥]µ¹ªø½ú¡B¿Ë±­¤p«Äªº¬õ¥]¡A´N¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¡K¡K¦~²×¼úª÷¤]¤£¦p¹w´Á¡K¡K¡v§Ö¹L¦~¤F¡A¦³ºô¤Í¦b°Q½×þÓ¹ï¬õ¥]ªº·Ð´o¡CÁöµM·Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¤@­Ó¥D­n´¼®wªº¶T©ö±M®a³Ìªñ«Øij¬ü°ê¬F©²¡A¦V¥@¬É¶T©ö²Õ´¡]WTO¡^°_¶D¤¤°ê¡uºôµ¸¨¾¤õÀð¡v¡C¸Ó±M®a«ü¡A¥þ²y¬y¶q±Æ¦W«e25¦Wªººô¯¸... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì°ª¤H¥Áªk°|¡B³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|ªñ¤é±À¥X¡mÃö©ó¿ì²z²Õ´¡B§Q¥Î¨¸±Ð²Õ´¯}Ãaªk«ß¹ê¬Iµ¥¦D¨Æ®×¥ó¾A¥Îªk«ß­Y¤z°ÝÃDªº¸ÑÄÀ¡n¡A«ü©ú¤F7ºØ¨¸±Ð¥Ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì°ªÀ˹î°|©xºô¬Q¤éµo¥¬®ø®§¡A¤W®ü¡B¤sªF¡Bªe«nÀ˹î¾÷Ãöªñ¤é¨Ìªk¹ï¦wÀ²¬Ù«e°Æ¬Ùªø·¨®¶¶W¯A¶û¨ü¸ì¡B³g¦Ã¡BÀݥξÅv®×¡A¿ñ¹ç¬Ù¤H¤j±`©e·|«e... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250