¤kµ£²æ¤ú©I§l°±¹y¸£¯Ê®ñ
®a¤H§i¤úÂå¯ÁÀv2650¸U¤¸

[2017.02.22] µoªí
¤k«Äªü´µ¨Uº¸¤W¤ë¦b®aùؼy¯¬5·³¥Í¤é¡C¡]CBC¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@­Ó®a®x¥»¤ë¤J¸[ªüº¸§B¹F¬Ùªk®x¡M¦V·R»X¹y¥«¤@¦WÂå¥Í¯Á¨ú½ß´Ú2,000¦h¸U¤¸¡C¶Dª¬»¡¡M¸Ó¦W¤úÂå©M¥LªºÂ¾­û¥¼¯à¦b¥h¦~´£¨Ñ°ò¥»Å@²zªA°È¡M¤k«Äªº©I§l¤@«×°±¹y¡C¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)©P¤G³ø¹D¡M¤k«Äªü´µ¨Uº¸(Amber Athwal)ªº®a¤H¯Á½ß2,650¸U¤¸¡M¥t¥[¶D³^¶O¡C

³o­Ó®a®x«ü±±¤úÂå°¨·æ(Dr. William Mather)©M¥Lªº8¦W¾­û¡M®×µo®É¡M¥L­Ì¦b´µ°ª¨F°Ó³õ(Scotia Place)¶E©Ò¤W¯Z¡C

±±ª¬»¡¡R¡uªü´µ¨Uº¸¨ü¶Ë¡M¦]¬°¦oªº¤j¸£¯Ê®ñ¤@¬q»áªø®É¶¡¡M¦p¦³°ò¥»ÂåÀøÅ@²z¡M¨º­Ó±¡ªp§¹¥þ¥i¥HÁקK¡C¡v

°¨·æ¦b9¤ë7¤éÀˬd4·³¤k«Äªü´µ¨Uº¸ªº¤ú¾¦¡M¹ï¦oªº¤÷¿Ë¨¯®æ(Ramandeep Singh)»¡¡M4Áû¤ú¾¦­n©Þ¡C

±±ª¬«ü¥X¡M°¨·æ»¡¨º¤Ñ¦­¤W¦³¤H¨ú®øªù¶E¬ù·|¡M¥L¦h¥X®É¶¡°µ¤â³N¡M¥L¥i¥H°µ¡M¦Ó¥L©úª¾ªü´µ¨Uº¸¦Y¤F¦­À\¡C

¦b¤â³N¤@¤p®É´Á¶¡¡M°¨·æ°£¤F©Þ¤ú¡MÁÙ­n­t³d³Â¾K¡NºÊ¹î³ÂÃı¡ªp¡C

¤W¤È11®É55¤À¡Mªü´µ¨Uº¸§¹¦¨¤â³N¡M¦b¤@®Ç¥ð®§¡C

±±ª¬«ü¥X¡M¨Æ¥D¤£²M·¡¨Æ«áµo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡C

¡u®Ú¾Ú°ß¤@ªº¬ö¿ýµ§°O¡M¤j·§¦b¤È¶¡12®É15¤À¡Mªü´µ¨Uº¸¨ü¨ì©ÎÀ³¨ü«ùÄò¡NĵıªººÊ¹î¡M(Å@¤h)ÅãµM²Ä¤@¦¸µo²{ªü´µ¨Uº¸©I§l°±¹y¡M¦o¨S¦³¤ß¸õ¡M¦oªº¦å®ñ¹¡©M«×¤U­°¨ì¹s¡C¡v

±±ª¬¤S»¡¡M¦³¤H¦b¤U¤È12®É30¤À©I¥s±ÏÅ@¨®¡M±ÏÅ@¤H­û¦b5¤ÀÄÁ«á¨ì³õ¡Mªü´µ¨Uº¸­Ë¦b¶E©Ò¦aªO¤W¡M²@µL¤ÏÀ³¡C

¥¦»¡¡R¡u°¨·æÂå¥Í©Î¨ä¥L¦b³õªÌ¡M¨S¦³¤H¹Á¸Õ«ì´_ªü´µ¨Uº¸ªº®ð®§¡M¨Ï¥Î³U¦¡¬¡Ã¤©I§l¸n¡N´¡ºÞ©Î¨ä¥L¤èªk¡C

¡u°¨·æÂå¥Í»P©Ò¦³¨ä¥LµªÅG¤Hª¾¹D¡M©Î¬OÀ³¸Óª¾¹D¡Mªü´µ¨Uº¸¨S¦³®ñ®ð¨ÑÀ³¤j¸£¡M³´¤J¦M¬pªººò«æª¬ªp¡C¡v

ªü´µ¨Uº¸«æ°e´µ¦«°Ç¨½¨àµ£Âå°|(Stollery

Children's Hospital)¡M¦o¦í°|12¤Ñ«á¡M½T¶E¤j¸£¯Ê®ñ¨ü¶Ë¡C

±±ª¬«ü°¨·æ©M¥Lªº¦P¹±¨S¦³ºÉ³d¡Mµ¹¯f¤H´£¨ÑÀ³¦³ªºÅ@²z¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¨k¤l°º¨âµ£¹J³·³ù§~¶ò
¡]´µ°ª¨F¬Ù³Ò­Û´µÂí21¤é¥[·sªÀ¹q¡^´µ°ª¨F¬Ù¤@¦W¨k¤l·PÁ®a¤ü¬Û±Ï¡M¦b³·³ù¶ò³´«á¡M±a¥L©M¨â¦W¨kµ£²æÀI¡C ¨©º¸´µ(Steve Bayers)... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h21¤é¥[·sªÀ¹q¡^³Ìªñªº¥Á·N½Õ¬dµo²{¡M¹O¥b¥[®³¤j¤H¾á¤ß¡M¤×¨ä¬O°·±dª¬ªp¤í¨Îªº¤H¡M­¹ª«¼ÐÅҼХܪº§÷®Æ¡M¨Ã«D¯u¹êªº§÷®Æ¡C±M®a«ü¥X¡M¤H­Ì­n·Q... ¸Ô±¡
¦aÅK¨k­¼«È¸}©ñ´È¤W°_ª§°õ ¤k«È«öºò«æĵÄÁ¥l¾­û½Õ¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b©P¤é(19¤é)¦³­¼§¤¦aÅK­¼«È§âÂù¸}¬[¦b®y¦ì¤W¡A¾D¨ì¥t¤@¦W¤k­¼«ÈÄU³ë¡A¦ý¨k­¼«È¨ÌµM¬G§Ú¡A³Ì²×¤k­¼«È«ö°Ê¨®´[¤ººò«æĵÄÁ¡A¦C¨®©è¹F¤U... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¥»¤ë°_¬ù§J°Ï°õ¦æ·sªº¤½¥æºÞ²z±ø¨Ò¡M¼W¶µ¥]¬A¸T¤î¦b¤½¥æ°Ï°ì¤º¤Î¤½¥æ¨®¤W§l­¹¹q¤l·Ï¡A¹HªÌ»@´Ú125¤¸¡C ¬°¤F´£°ªYRT/Vi... ¸Ô±¡
¯A37¦~«e©Ê«I4µ£ ±K¥«¨k¤l³Q©ë±±
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W±K¦è¨F¥[¥«¨k¤l³Q«ü¦b37¦~«e©Ê«I¥Ç4¦W¦~ÄÖ¤¶¥G5·³¦Ü12·³ªº¨àµ£¡M²{³Q©ë±±¦³Ãö¸o¦W¡C ³Q±±ªº¨k¤lDoug McCorm... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250