配對題：
【明報專訊】香港目前有不少受政府資助、但不屬政府部門的法定機構或組織，負責監察特定法例的遵行情?。若市民懷疑有人違法，可向這些機構投訴及求助。以下是部分香港法定機構，你能配對這些機構或組織的首長名字及相片嗎？
(見圖)
?A?獨立監察警方處理投訴委員會主席 郭琳廣
監警會是根據《獨立監察警方處理投訴委員會條例》成立的獨立機構，其職能是觀察、監察和覆檢警務處長就須匯報投訴的處理和調查工作。委員全由行政長官委任，來自社會不同界別，以借助多方面的專業知識，獨立、公正、透徹地監察投訴警察課的調查工作。警方有法定責任遵從監警會根據條例所提出的要求。
?B?平等機會委員會主席 陳章明
平機會致力推廣平等，消除歧視，負責執行《性別歧視條例》、《殘疾歧視條例》、《家庭崗位歧視條例》及《種族歧視條例》。委員會負責調查投訴，並作調解而協助和解；如未能和解，投訴人可申請其他協助，包括法律協助。
?C?香港個人資料私隱專員 黃繼兒
個人資料私隱專員公署負責推廣、監察及督導《個人資料(私隱)條例》的施行，調查涉嫌違反條例的情况並提供實務指引，以保障市民個人資料私隱；同時以宣傳令社會更清楚理解法律與原則，認識個人資料保障方面的權利和責任。
?D?申訴專員 劉燕卿
申訴專員公署根據《申訴專員條例》成立，負責就政府部門及公營機構涉嫌行政失當的投訴作出調查，監察香港的公共行政水平，防止濫用職權。即使沒有接到投訴，申訴專員如認為有人可能因政府部門或公營機構行政失當而受不公平對待，只要在其職權範圍內，專員有權主動調查某些事項。
?E?選舉管理委員會主席馮驊
選舉管理委員會根據《選舉管理委員會條例》成立，負責檢討立法會及區議會的選區分界及提出建議，監督香港的公共選舉，就選舉活動發出指引及監督選民登記及有關的推廣活動，並設有投訴處理委員會，處理有關違反指引和選舉法的投訴，確保香港的選舉可在公開、廉潔和公平的情?下進行。
[通通識 第450期]
英譯概念：Governance efficiency （管治效能）
【明報專訊】"Governance efficiency" normally refers to the ability of the go... 詳情
放眼世界：I really love dim-sum
【明報專訊】I am an exchange student from Spain. In my first week in Hong Ko... 詳情
