§ù¾|¦h©Úª½±µ©áÀ»»í¬Ù º¡¥«¤H¾BÁy¤Ï62¸¹ªk®×
¡u¬F©²¤£À³§i¶D°ü¤k¬ï©M¤£¬ï¤°»ò¡v

[2017.10.21] µoªí

(»í¥_§Jªüº¸°¨20¤é¥[·sªÀ¹q)Á`²z§ù¾|¦h©P¤­¦A«×µoÁn¡Mµû½×»í¥_§J¬Ù62¸¹ªk®×¡M«ü¬F©²¤£À³§i¶D°ü¤k¬ï¤°»ò¡N¤£­n¬ï¤°»ò¡C

¥L¦b»í¬Ùªüº¸°¨(Alma)»¡¡R¡u§Ú·|±`±`®Â½Ã¥[®³¤j¤HªºÅv§Q¡M§Ú·|¤@ª½®¼Å@¡mÅv§Q¤Î¦Û¥Ñ¾Ë³¹¡n¡M¨º¬O¥[®³¤j¤H¹ï§Úªº´Á³\¡C¡u§Ú¤]»¡¹L¦h¦¸¡M§Ú¤£»{¬°¬F©²¦³³d¥ô§i¶D°ü¤k¡M¦oÀ³¸Ó¬ïÀ¹¤°»ò¡M¤£¸Ó¬ïÀ¹¤°»ò¡C¡v

»í¥_§J¬Ùij·|©P¤T³q¹L62¸¹ªk®×¡M¸T¤î¤H­Ì¦b»í¬Ù¾BÁy´£¨Ñ©Î±µ¨ü¤½¦@ªA°È¡M¤@¯ë¤H»{¬°¡M¨º¬O§ðÀ»¿p´µªL°ü¤kªº°µªk¡Cªk®×¤]¸T¤î¤H­Ì¦b¤½¦@¥æ³q¤u¨ã¤W¾BÁy¡C

§ù¾|¦h¨ìªüº¸°¨¡M¬°©P¤@Áp¨¹¸É¿ï³y¶Õ¡C¥L»¡¡R¡u§Ú­Ìª¾¹D¡M³o¨Æ¦³¦ó½ÄÀ»¡M·|°Q½×«Ü¦h­Ó¬P´Á¡N«Ü¦h­Ó¤ë¡C¡u§Ú­ÌÁp¨¹¬F©²»{¯u¬Ý«Ý¦Û¤vªºÂ¾³d¡M§Ú­Ì·|¥J²Ó¬d¬Ýªk®×¦³¤°»ò«áªG¡C¡v°OªÌ°Ý¡M¥Lªº·N«ä¬O¤Wªk®x½èºÃ»í¬Ùªk®×¡S§ù¾|¦h¦^µª»¡¡R¡u¤]´N¬O»¡¡M¤p¤ß¬ã¨s³o¶µªk³Wªº«áªG¡M§Ú­Ì¦p¦ó®Â½Ã¥[®³¤j¤HªºÅv§Q¡C¡v

¦ý§ù¾|¦h©P¥|»¡¡M¤£¬OÁp¨¹¬F©²ªº¥÷¤º¨Æ¡M¬D¾Ô»í¬Ùªk®×ªº¦X¾Ë©Ê¡C

º¡¦a¥i©~¥Á¹ÎÅé©P¤­¤W¤È¦³¥Ü«Â¦æ°Ê¡M¦b¥«¤¤¤ß¤Ú¤h¯¸¶°µ²¡M¤H­ÌÀ¹¤W¤â³N­±¸n¡N¸U¸t¸`­±²¯¤Î¾BÁyªø¯½¡M§Üij»í¬Ùªk®×¡C

¥Ü«Â¦æ°Ê¥l¶°¤HªN¿A¡Ð²ö¹y(Kathryn Jezer-Morton)»¡¡M¥L­Ì¥Ü«Â¡M­nÁn´©°ü¤k¡M¦o­Ì¦]¬°·s¨Ò¦ÓµLªk·f­¼¤Ú¤h©Î¨Ï¥Î¨ä¥LªA°È¡C

¦o¹ï¥[·sªÀ»¡¡R¡u¤£­ã¿p´µªL°ü¤kÀ¹­±¯½¨Ï¥Î¤½¦@ªA°È¡M³y¦¨·¥¤j¶Ë®`¡M§ó«I¥Ç¦o­Ìªº¤HÅv¡C¡vªN¿A¡Ð²ö§J¤S»¡¡Mµ´¤j¦h¼Æ¸ô¤H¤ä«ù¥Ü«ÂªÌ¡M¤]¦³¤H»{¬°¡M·sªk¦³§Q°ü¤k¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡]´ì¤ÓµØ20¤é¥[·sªÀ¹q¡^°]¬F³¡ªø²ö©`¡]Bill Morneau¡^­±¹ï§ó¦h°ÝÃD¡M¥~¬É½èºÃ¥L¦p¦ó³B²z¨p¤H°]²£¡C¥L¤é«e©Ó¿Õ¡M¥X°â»ù­È¦Ü¤Ö2,100... ¸Ô±¡
´^«Ø¨¹«ü­³®¦¡u¨ü¼f¡v¨¥½× ¬Ùªø¦Aµo«H ±Ò°Êªk«ßµ{§Ç
¡]¦h­Û¦h20¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù¬Ùªø­³®¦¡]Kathleen Wynne¡^«üºK±±¤Ï¹ïÄÒ»â³S½ÚÁ½¡M±Ä¨ú¶i¤@¨B¦æ°Ê¡C¨Æ½t¦w¬Ù«O¦uÄÒ»â³S´^«Ø¨¹¡]Patr... ¸Ô±¡
¾÷¿µºÃ¨£þH½¾ª¦¦æ ¤k¨à³Q«r ­^¯èºÙ¨Æ·¥¨u¨£ ·|½Õ¬dºÊ¹î
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö©~¥Á«üºÙ10¤ëªì­¼·f­^¯è´Á¶¡¡A¨£¨ìÃhºÃ¬OþH½¾¦bª¦¦æ¤Î¤k¨à¨­¤W¦h³B¦³³Q«r¹Lªº²ª¸ñ¡A¯èªÅ¤½¥q«ü±µ³ø¦³þH½¾Äݨu¨£¡A¦ý¬Q¤é¦A¦³³ø¹D«ü... ¸Ô±¡
­ð¥§Ãã¥@ ¤½²³Ãh©À¥L ®a¤HÀÀ¿ì¤½¶}°l«ä·|
¡]¦h­Û¦h20¤é¥[·sªÀ¹q¡^¹£¦W¼Ö¶¤Tragically Hip¥D­µºq¤â­ð¥§(Gord Downie)Â÷¥@¡M¥Lªº®a¤H§Æ±æÁ|¿ì¤½¶}°l«ä·|¡MÅýºq°g±¥... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö¬Ùªø©ú¦~1¤ë³X¤¤¤éÁú ¦V¤¤°ê±À¾P²G¤Æ¤ÑµM®ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ùªø¶PÂÔ(¹Ï)«ü¥X¡A¥L±N¦b©ú¦~1¤ë20¤é²v¹Î³X°Ý¤¤°ê¡B«nÁú¤Î¤é¥»¡A¥D­n¬°±À¼s¥»¬Ù²M¼ä¯à·½¦p²G¤Æ¤ÑµM®ð¦b¤¤°êªº¨Ï¥Î¡A¥L¤]ªí¥Ü¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250