¤å¾Ì¸Õ§ð²¤¡]¨÷¤T¡^¡Rµª®×¤Î¸ÑÃD

[2018.02.02] µoªí
¡]ªí1¡^
¡]ªí3¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¥Ò³¡¡G²âÅ¥

1¡DB

¡u­ü¡A¬x¦Ë¡B¼Fµ`¡A§A­Ì¨Ó±o¥¿¦n¡A§Ú¬Q¤Ñ©M¤÷¥À§n¬[¤F¡A§ÚÁÙ¦V¥L­Ìµo¤F¤@¹yµÊ®ð¡A¯u¤£ª¾¤µ¤Ñ¦^®a«ç¼Ë­±¹ï¥L­Ì¡C¡v¡i¿ï¶µ(1)¥¿½T¡j

¡u­ü¡A¨ä¹ê§ÚÁÙ¦b·Ð´o¦Û¤v¨s³ºÀ³§_Ū­õ¾Ç¨t¡A³o¬O§Úªº¿³½ì¡A¦ý±N¨Óªº¥X¸ô¦n¹³¸û¬°¯U¯¶¡C¡v ¡i¿ï¶µ(2)¥¿½T¡j

¡u§Ú¤]®¼¨É¨üŪ®Ñªº¼Ö½ì¡AŪ®Ñ´N¬O°l¨D¯u²zªº¹Lµ{¡C¡v¡i½²¥É²®´£¥XŪ®Ñªº·N¸q¡A¨ÃµL¬°¦¹¦Ó·Ð´o¡A¬G¿ï¶µ(3)¿ù»~¡j

2¡DB

¡u¼Fµ`¡A§µ¶¶¤÷¥À¡A¤£¥u¬O¶¶±q¨º»ò²³æ¡i¦¶¬x¦Ë¦P·N¿ï¶µ¢Ï¡j¡A¤Õ¤l»¡¡G¡u¦âÃø¡C¦³¨Æ§Ì¤lªA¨ä³Ò¡A¦³°s­¹¥ý¥ÍõW¡A´¿¬O¥H¬°§µ¥G¡H¡vÃø¹D¥u¬°¤÷¥À®Ä¤ü°¨¤§³Ò¡A¦³°s­¹®É¥ýµ¹¤÷¥À¦Y¡A³o¼Ë«K¬O§µ¡H¡i¦¶¬x¦Ë¦P·N¿ï¶µ¢Ò¡j§Ú­ÌÁÙ­n¤ß¦s·q·N¡A©MÃC®®¦â¦a¹ï«Ý¤÷¥À¡C¡i¦¶¬x¦Ë¦P·N¿ï¶µ¢Ñ¡jÁÙ¦³°Ú¼Fµ`¡A§A§O§Ñ¤F²{¦bµo¤FµÊ®ðªº¥i¬O¥É²®°Ú¡A¤S¦ó¨Ó­nÄU¿Ï¤÷¥À¤§»¡¡H¡i¦¶¬x¦Ë¤£»{¦P¿ï¶µB¡j¡v

3¡D(i) ¥¿½T¡@¡@

¦¶¬x¦Ë¥ý«ü¥X¦Û¤v»{¬°¡u¦hŪ®Ñ¤]¯à¦b½Í¦R¤§¶¡¥O¤H·P¨ì¦³­×¾i¡v¡A¨ä«á°ª¼Fµ`«K¦^À³¡G¡uÅ¥¨ì§A­Ì³o¼Ë»¡¡A¬Ý¨Ó§ÚÁÙ¬O­n§Ö§Ö¶i¸É¡A§ïµ½¤@¤U¦Û¤vªº¯À¾i©M»¡¸Ü¤èªk¡A¥O¦Û¤vÅܱo·Å¤åº¸¶®¡C¡v¨Ã½Ð¦¶¬x¦Ë¤Î½²¥É²®±ÀÂ˦n®Ñµ¹¥L¡A¥i¨£°ª¼Fµ`»{¬°Åª®Ñ¯à°÷§ïµ½­×¾i½Í¦R¡C

(ii) ¥¿½T¡@

¡uŪ®Ñªº¶Ý¦n¸ò­¹ª«ªº¶Ý¦n¤@¼Ë¡A³£¬O¦Û¤vªº¨Æ¡C¥¿©Ò¿×¡u¥Ò¤§ºµ´x¡B¤A¤§ÏìÁ÷¡v¡A¦b§Ú¦Y¨Ó¬O¸É«~¡A¦b§A¦Y¨Ó¥i¯à¬O¬r«~¡A§]¶i¤fùØ¡A¥i¯àı±oÃø¦Y¸U¤À¡A«ë¤£±o­n§Ö§Ö¦R¥X¨Ó¡A¡i¦¶¬x¦Ë»{¬°¨C­Ó¤H³ßÅwªº®ÑÄy¤£¤@¼Ë¡A¬GÃø¥H±ÀÂË¡j­n¬O§Ú¦V§A¤¶²Ð®ÑÄy¡A¥i¯à¤Ï­Ë¥O§A¬V¤W°Q¹½Åª®Ñ¤§¯f¤F¡C¡v

(iii) ¿ù»~

¡u¼Fµ`¡A§A¥i¥H¸ÕµÛ§â®v¤Í­Ì±ÀÂ˪º®Ñ¤]½¥X¨Ó¬Ý¤@¬Ý¡A¤£¥²¦h¡A¬Ý¤@ÂI´N¨¬°÷¡A³o¼ËŪ¤U¥h¡AÁ`·|¹J¤W¦Û¤v³ßÅwªº§@®a¡A¨S¦³¤Hª¾¹D½Ö¬O§A³Ì·Rªº§@®a¡A¤]³\³s§A¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D©O¡A¥u¦³¹Á¸Õ¹L«á¡A§ä¨ì¤F¡A«K¯à·P¨ü¨ìŪ®Ñªº¯u¥¿¯q³B¡C¡v

¡i½²¥É²®»{¬°­n·P¨üŪ®Ñªº¯u¥¿¯q³B¡A¤èªk¬O§ä¨ì¦Û¤v³ßÅwªº§@®a¡A¦Ó«D§â®v¤Í­Ì±ÀÂ˪º®Ñ³æ¥þ³¡¬Ý§¹¡A¥iª¾³¯­z¿ù»~¡C¡j

4¡DC¡@¡@¡@

°ª¼Fµ`¡G¡u·Q¨ì¾Ç®üµL²P¡A§Ú³o­Ó¥b¯B¥b¨Iªº¤p¤H¡AÁÙ¬O¥ý¦^ÀY¬O©¤¡C¡v

¦¶¬x¦Ë¡G¡u¦^ÀY¬O©¤¡H¼Fµ`¡A¡y®Ñ¤s¦³¸ô¶Ô¬°®|¡A¾Ç®üµL²P­W§@¦à¡z§r¡A¾ÇµL¤î¹Ò¡A¥u¦³¶Ô¤U­W¥\¡A¤~¯àÆp¬ã¥X¾Ç°Ý¨Ó°Ú¡I¡v¡i¦¶¬x¦ËÄU«j°ª¼Fµ`­n¶Ô¤O¡A¿ï¶µ¢Ñ¥¿½T¡j

5¡DD¡@¡@¡@

¡u¤£¬O§a¡I¶Ô¤U­W¥\¡H¨º°Z¤£¬O­n³ËªkĬ¯³¡AŪ®Ñ®É¤@¥´¬Ú¡A«K®³À@¤l¦b¤j»L¤W¤@¨ë¡H¡i¥Î¨å¡B¸Ø±i¡j³o¼ËŪ®Ñ¡A°Z¤£¬O©Ê©R¤£«O¡H¡i¤Ï°Ý¡j¡v

6¡D»¡©ú¤H­nº¡¨¬°ò¥»ªº¥Í¬¡±ø¥ó/¥Í¦s±ø¥ó/¥Í¬¡/¥Í¬¡»Ý­n/¥Í¦s»Ý­n(1¤À)

¤~¥i¯à°l¨D§ó°ªªº²z·Q/¾Ç°Ý/ª¾ÃÑ/­õ¾Ç«ä·Q(1¤À)

ÄU«j½²¥É²®­n¦Ò¼{Ū­õ¾Ç¨t/¿ï¬ìªº«eµ{°ÝÃD(1¤À)

¡i¦P¾Ç¦h¯à­«½Æ°ª¼Fµ`´£¨ì¡u¦ç­¹¨¬¦Óª¾ºa°d¡vªº¥y¤l§t·N¡A±©¥¼¯à¸ÑÄÀ°ª¼Fµ`»¡¦¹¸Üªº¥Î·N¡C¦¹¥y¤D¬°¦^À³½²¥É²®§Æ±æ¤JŪ­õ¾Ç¨t¤@¨Æ¡A´£¨ì¡u¤@¥¹§A§¹¦¨¤ß»öªº¤j¾Ç½Òµ{¡Aµo²{¾ÇµL©Ò¥Î¡A²{¹ê´Ý»Å¡A¨º¤S¸Ó¦p¦ó¬O¦n©O¡v¤¤ªº¡u¤ß»öªº¤j¾Ç½Òµ{¡v¹ê«ü½²¥É²®¤ß»öªº­õ¾Ç¨t¡C¬G¤Þ¥Î¡u¦ç­¹¨¬¦Óª¾ºa°d¡vªº¥Øªº¬°ÄU«j½²¥É²®»Ý­n»{¯u¦Ò¼{¿ïŪ­õ¾Ç¨tªº«eµ{°ÝÃD¡j

7¡D¢Ï

¡u¤Õ¤lªº§Ì¤l¤l¸ô®I«è¤Õ¤l¡A°Ý¡G¡y§g¤l¤]¦³½a§x¼ã­Ëªº®É­Ô¶Ü¡H¡z¤Õ¤l¦^µª¥L¡G¡y§g¤lÁöµM½a¡A¦ý½a¤£¥¢§Ó¡C¡zµL½×±N¨Ó©Î³h©Î´I¡A§Ú¥ç·|°í¦u§Ó¦V¡C¡v¡i½²¥É²®±j½Õ¦Û¤v·|°í¦u©À­õ¾Ç¨t¤§§Ó¡j

8¡D(¨£ªí1)

½²¥É²®¡G¡u§Úı±o»{¯uŪ®Ñ¥i¥H¤@Á|¨â±o¡A²¦³ºÅª®Ñ¤£¥u¬O¤j¾Ç¤§ªùªººVªù¿j¡i¦Ò¶i¤j¾Ç¡j¡A§Ú¤]®¼¨É¨üŪ®Ñªº¼Ö½ì¡AŪ®Ñ´N¬O°l¨D¯u²zªº¹Lµ{¡C¡i°l¨D¯u²z¡j¡v

°ª¼Fµ`¡G¡u¥É²®¡A§A³o»ò§V¤OŪ®Ñ¡A¥Øªº¤£¬O¬°¤F±N¨Ó¯à¤JŪ¤@¶¡¦nªº¤j¾Ç¡A¿ï¤@ªù¦nªº¾Ç¨t¡AµM«á¥X¨ÓªÀ·|§ä¤@¥÷¦nªº¤u§@¶Ü¡H§Ú´N¬O³o¼Ë·Qªº¡C¡v

¡i¦Ò¶i¤j¾Ç¡B«e³~µL¼~¡j

¦¶¬x¦Ë¡G¡uŪ®Ñ¤£¬O¬°¤F°l¨D¯u²z¡A¨º¬°¤F¤°»ò¡H¡v

¡i°l¨D¯u²z¡j

¦¶¬x¦Ë¡G¡u§Ú´N»{¬°Åª®Ñ¯à°÷©|¤Í¥j¤H¡A¦³®ÉŪ¨ì¥j¤Hªº¤å¦r¡A³º¬O¦Û¤v¤@ª½¥H¨Ó©Ò·Q¡A´N¦n¹³¦b®Ñ¤¤§ä¨ì§Ó¦P¹D¦XªºªB¤Í¤@¼Ë¡A¨ä¤¤¼Ö½ìµL½a¡A¥O§ÚµLªk©ñ¤U®Ñ¥»¡C¡v

¡i©|¤Í¥j¤H¡j

¡½¤A³¡¡Gºî¦X¯à¤O

¡½»y¹Ò·NÃÑ(10¤À)

¡»ºtÁ¿Ãã®æ¦¡(2¤À)

ÃD¥Ø©M¡q²âÅ¥¸ê®Æ¡r§¡¤w«ü¥X¦Ò¥Í¶·¼¶¼gºtÁ¿Ãã¡A¬GÀ³¦³°ò¥»ºtÁ¿Ãã®æ¦¡¡GºÙ©I¥]¬A¡u®Õªø¡v¡B¡u¦U¦ì¦Ñ®v¡v¤Î¡u¦P¾Ç¡v¡C

¥H¤U±¡úG¡A·|¦©1¤À¡G

¡EºÙ¿×«D³»®æ¬°¶}ºÝ(ºÙ¿×À³³»®æ¼g©ó¤å³¹­º¦æ)

¡EºÙ¿×Åܦ¨¥¿¤å³¡¤À(¥¿¤åÀ³¥t¶}·s¬q)

¡E¨â­Ó¼ÐÂI²Å¸¹¥þ¿ù(¤Hª«À³¥H¹y¸¹¬Û¹j¡A«_¸¹¦¬µ²)

¡E±ó¥Î¹y¸¹¡A¥H¡u©M¡v¡B¡u»P¡v¡B¡u¤Î¡vµ¥³sµü¨ú¥N

¡E¤Hª«¦¸§Ç¦³»~¡A¦p¡u¦Ñ®v¡v±Æ©ó¡u®Õªø¡v«e¡A©Î¡u¦P¾Ç¡v±Æ©ó¡u¦Ñ®v¡v«e(ºÙ¿×¦¸§ÇÀ³¥Ñ´L¦Ü¨õ)

¡E¥u´£¤Î¡uËΦѮv¡v¡A¨S¦³´£¤Î¡u¦U¦ì¦Ñ®v¡v

¡EºÙ¿×¥u¦³¡u®Õªø¡v

¡»©IÀ³ºtÁ¿­I´º(4¤À)

¡q¦­·|­PÃ㤺®eºK­n¡r©M¡q²âÅ¥¸ê®Æ¡r«ü¥X³o¬O¥j¾ðªA°È¹Î¦b¦­·|ªººtÁ¿¡A¥Øªº¬OÅý¥þ®Õ®v¥Í§óÁA¸Ñ¥»¦~«×ªA°È¹Îªº¥Ø¼Ð¤Î¸t½Ï¸`°²´Á´Á¶¡ªº¬¡°Ê¡C

¥D­nµû¤ÀÂI¡G

i. ©ó¶}­º³¡¤À´£¤Î¥j¾ðªA°È¹Îªº­I´º¡A¨Ã¦bºtÁ¿Ãã¶}­º¦Û§Ú¤¶²Ð

ii. ©ó¶}­º³¡¤À¥æ¥N¤å³¹¤j­n¡A¥]¬A³s«n¸q±Ð¹Îªº¬¡°Ê©IÀ³ªA°È¹Îªº¥Ø¼Ð¤Î»¡©ú·N¸q¡A¥H¤Î¤¶²Ð¸t½Ï¸`´Á¶¡ªº¬¡°Ê

iii. ©óµ²§À³¡¤À·PÁÂÅU°Ý¦Ñ®vËΦѮv¥Î¤ßÄw³Æ³s«n¸q±Ð¹Î

iv. ©óµ²§À³¡¤À§çµo¦X²z´Á±æ(¹ªÀy¦P¾Ç°Ñ»P¸t½Ï¬¡°Ê¡B´Á±æ¦P¾Ç¯àÄ~ÄòªA°ÈªÀ¸sµ¥)

¡»¦æ¤å»y®ð(4¤À)

±¹Ãã»y®ð¥²¶·±oÅ馳§¡A¥Î»y¤£¤®¤£¨õ¡AºA«×©y¿Ë¤Á¸ÛÀµ¡C¶·¥Î²Ä¤@¤HºÙ¨¤«×®Ñ¼g¡A¤ÀªR©y§NÀR°È¹ê¡A½×»¡¶·¤¤ªÖ«ÈÆ[¡C¦æ¤å­Y³eª`­Ó¤H·P±¡¦â±m«h§ó¨Î ¡C

»y®ð¥­¹êªÌ¡A¤@¯ë¨ú±o2¤À¡F

¸û¨ÎªÌ¡A¯à°t¦X»y¹Ò¡A¾A«×¥[´¡»PÆ[²³¥æ¬yªº»y¥y¡A¥i±o3¤À¡F

³Ì¨ÎªÌ¡A¬J¯àªí¹FÁ¾»¹ºA«×¡A¦P®É¤S¯àªí¹FªA°ÈªÀ¸s¤§Â¾§Ó¡A¹ªÀy¦P¾Ç§U¤H¡A¥i±o4¤À¡C

¡½¾ã¦X©Ý®i(16¤À)

¡q¾\Ū§÷®Æ¡r©M¡q²âÅ¥¸ê®Æ¡r§¡²VÂø¨F¥Û¡A»P¼g§@¥ô°ÈµLÃö¡A¥Øªº¬O­nµû®Ö¦Ò¥Í¿z¿ï¸ê®Æªº¯à¤O¡A¦Ò¥Í­Õ¤£¤À¿ë¤Þ¥Î¡A¾ã¦X©Ý®i¤@¬W¤£¯àµû¥H¡u¤W«~¡v¤À¼Æ¡C¦Û¦æµêºc¾\Ū§÷®Æ¤Î²âÅ¥¸ê®ÆªÌ¡A§¡¤£±µ¨ü¡C

¥»ÃD­n¨D¦Ò¥Í»¡©ú¨â­Ó³s«n¸q±Ð¹Îªº¬¡°Ê¤À§O¹ïÀ³ªA°È¹Î­þ¨â­Ó¥Ø¼Ð¡C¦Ò¥Í¥²¶·¿ï¾Ü¨â­Ó¬¡°Ê§@¾ã¦X­«ÂI(¨£ªí)¡A»¡©ú¬¡°Ê°t¦Xªº¥Ø¼Ð¡A¨Ã©Ý®i¨â¶µ¬¡°Êªº·N¸q¡C

ÃØ°eª«¸ê¤Î¸q±Ð(8¤À)(¨£ªí)

±H±J·í¦a¾Ç¥Í®a®x(8¤À)(ªí)

¡½¨£¸Ñ½×ÃÒ(14¤À)

¥»³¡¤À­n¨D¦Ò¥Í´£¥X­Ó¤H¨£¸Ñ¡A¦Ò¥Í¶·¦b¡uµ£¤ß¡Dµ£¯u¡v¤Î¡u¸q¤¯¦P¦æ¡v¨â­Ó¬¡°Ê¤¤¡A¿ï¾Ü¨ä¤¤¤@­Ó¡A¨Ã¥B±q¤£¦P¤è­±½×ÃÒ¿ï¾Ü¸Ó¤è®×ªº¨â­Ó­ì¦]¡C¦Ò¥Í¥i±q¤£¦P¨¤«×´£¥X¬Ýªk¡A½×ÃÒ¨ä­ì¦]¡A·N¨£¥i¯à¤dÅܸU¤Æ¡A¥H¤U¦UÂI¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡A¨Ã«Dµû®Öªº°ß¤@¼Ð·Ç¡J

(¨£ªí3)

¡½ªí¹F²Õ´(10¤À)

«ü¥þ½gªº²Õ´µ²ºc¡B»ºµü³y¥y©M¦rÅé¼ÐÂI¡C²Õ´ÄY±K¡A¤åÃã·Ç½T¡Aªí¹F¤O±jªÌ¡A·í¬°¤W«~¡Cµû¤À¥H²Õ´µü¥y¬°¥D­n¦Ò¼{¡A¦rÅé¼ÐÂI¦¸¤§¡C

ªí¹F¦û6¤À¡A¥]¬A»ºµü¡B³y¥y¡B¦rÅé¡B¼ÐÂIµ¥¡C

²Õ´¦û4¤À¡A­n¨D°_©ÓÂà¦X»ô³Æ¡A¬q¸¨¦w±Æ¤«µM¦³§Ç¡C¿ù§O¦r¤£¥t¦©¤À¡C

¤Z¿ù§O¦r(­«¿ùªÌ¤£¥t­p)¹F8­Ó©Î¥H¤WªÌ¡A¡uªí¹F²Õ´¡v¤@¬W¤£µ¹¤©¤W«~¤À¼Æ¡C

¸ÕÃD´£¨Ñ¡G­^µØ®Ñ°|

ÅU°Ý±Ð®v¡G­Jµú©É

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä298´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¤å¨¥½d¤å¡D¡q©À¥£¼b¡E¨ª¾ÀÃh¥j¡r¼g§@¤ÀªR¤W¡R¼g¨ª¾À¹ê´º µú¤T°ê¬G¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»µüÃD¬°¡u¨ª¾ÀÃh¥j¡v¡A¬G¬J¼g¨ª¾À¹ê´º¡A¤]µú¤T°ê¬G¤H¡AÂÇ¥H§çÃh¡C ¡]¨£ªí1¡^ ¤@¡Bµo´§Áp·Q¡AÃh¥j¦Û¶Ë ¡º§@ªÌĬ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤å¾Ì¸Õ¤¤°ê»y¤å¬ì¨÷¤G¶}¦Ò¦b§Y¡A¦¹¨è¤£À³©ê«è®É¤éµL¦h¡A¤Ï¦Ó±o°Ý¦Û¤v¡G¡u§ÚÁٯవ¨Ç¤°»ò¡H¡v¡CÂǦ¹®É¾÷¡A¤µ´Á³X°Ý¤W©¡¦Ò¥Í¡A¤À¨É¥L­Ì¦b³o... ¸Ô±¡
³Õ¬Ý¥@¬É¡Rµ·¸ô¤åª«®i ­«²{¤d¦~¤å©ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¦èº~ªì´Á¡Aº~«Ò°ê¨ü¨ì¥_¤è¦I¥£¶Õ¤OÂX±iªº«Â¯Ù¡C¤½¤¸«e2¥@¬ö¡Aº~ªZ«Ò¬£»º±iÄÊ¥X¨Ï¦è°ì¡A±ý»P¤¤¨Èªº¤j¤ë¤óÁp¤â¹ï§Ü¦I¥£¡CÁöµM±iÄʦ¹¦æ¥¼¯à... ¸Ô±¡
­»´ä®Ñ¼ú¡R¡m¤ß¡nªº¿W¸}À¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¤ß¡nªº³Ð§@¼Ò¦¡»P¸³±Ò³¹ªñ¦~ªº§@«~¤£¦P¡A®Ñ¤¤¨Ã¨S¦³¥X²{¤°»ò¤Hª«¨¤¦â¡A¦Ó¬O±Ä¨ú¿W¸}À¸ªº¤èªk¡A¥Ñ¥D¨¤±´°Q­Ó¤Hªº¤º¤ßª¬ºA¡C¥D¨¤°£¤F¾á·í... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ó¥²«_ÀI©O¡I °Ý¡J»Zsir¡A¨£±z¬ÜÀY²`Âê¡A¤£¬O¦³¤°»ò¤ß¨Æ§a¡H¸Õ»¡»¡¡AÅý¾Ç¥Í¬°±z¤À¼~¦p¦ó¡H µª¡J¦n·P°Ê¡C¦hÁÂÃö¤ß¡A³£»¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250