3¦~¼W1000§ÈÅ@þH¦ì ¥«©²¥ë¦a²£°Ó·|³V¦a

[2018.03.01] µoªí
Ãöª`ÅS±JªÌ°ÝÃDªº¦h­Û¦h¥«Ä³­û¶À¼z¤å¡C(©ú³ø¹Ï¤ù)
¦h­Û¦h¦a²£°Ó·|¡C(©ú³ø¹Ï¤ù)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h§ÈÅ@¡B¤ä´©©M¦í©ÐºÞ²z§½(The City of Toronto's Shelter, Support & Housing Administration ¡MSSHA )©M¦h­Û¦h©Ð¦a²£ªA°È³B(Real Estate Services ¡MRES)¬°¤F¸Ñ¨M«°¥«§ÈÅ@¨t²Îºò«æþH¦ì( emergency beds)¤£¨¬°ÝÃD¡M¥¿¦b©M¦h­Û¦h¦a²£°Ó·|(Toronto Real Estate Board ¡MTREB )¦X§@¡M´M§ä·sªº³õ©Ò¶}ÅP¦¨¬°«°¥«ÅS±JªÌ§ÈÅ@ÂI¡C

¦b¤W¤ë¼fijªº2018¦~«°¥«¹wºâ®×¤W¡M¦h­Û¦h¥«Ä³­û¶À¼z¤å(Kristyn Wong-Tam) ´£¥Xªº¥¼¨Ó¤T¦~§ë¸ê¶}³]1000­Ó§ÈÅ@þH¦ìªºÄ³®×Àò±o³q¹L¡C¦¹«e¡M¥«©²°]¬F©e­û·|ªº«Øij¬O¶}³]121­Ó·sþH¦ì©M171­Ó´À¥N©ÊþH¦ì¡C

¥«Ä³·|³Ì²×³q¹Lªº¶}³]1000­Ó§ÈÅ@þH¦ì¡M¼Ð»xþÓ¦h­Û¦h«Ø¥ß«°¥«§ÈÅ@Åé¨tÁÚ¥X­«­n¤@¨B¡C

¶À¼z¤å«ü¥X¡R¡u¦b¹L¥h¤@¦~¡M¥þ¥«¹ïºò«æ§ÈÅ@þH¦ìªº»Ý¨D¼Wªø¤F30%¡M§Ú­Ì²{¦³ªº§ÈÅ@Åé¨tþH¦ì©úÅ㤣¨¬¡M«æ«Ý¸Ñ¨M¡C§Ú«Ü°ª¿³TREB³q¹L¥¦4.9¸U·|­ûºôµ¸¤ä«ù¥«©²ªº§ÈÅ@Åé¨t«Ø³]¡C¡v

TREB°õ¦æÁ`µôJohn DiMicheleªí¥Ü¡R¡uTREB«Ü°ª¿³©M¥«©²¦X§@½T«O¦h­Û¦h¦³¨¬°÷ªº§ÈÅ@þH¦ì¡C§Ú­Ì´Á«Ý¬°¥«©²´£¨Ñ¤@­Óµu´Á©Mªø´Áªº¸Ñ¨M¤è®×¡C¡v

TREB¦bµ¹¥¦ªº4.9¸U­Ó©Ð¦a²£¸g¬ö·|­ûµo¥Xªº³qª¾¤¤¡M¦C¥X¤F¯à°÷¥Î§@§ÈÅ@³õ©Òªºª«·~¼Ð·Ç¡R

¡EÁʶR©Î¥X¯²ªºª«·~(¥X¯²´Á³Ì¤Ö­n10¦~)¡Q

¡Eª«·~³Ì¤Ö­±¿n¬°2¸U¥­¤è§`¡M¥]¬A¦³¶}®i¦UºØ¶µ¥Øªº¬¡°ÊªÅ¶¡¡Q

¡Eª«·~¥²¶·¿í¦u¥«©²§ÈÅ@©ÒºÞ²z±ø¨Òµ¥¬ÛÃöªk³W¡Q

¡Eª«·~À³¾aªñ24¤p®Éªº¤½¥æ¨t²Î¡Q

¡Eª«·~¦b«°¥«¥D·F¹D¡B¦¸¥D·F¹D80¦Ì½d³ò¤º¡Q

¡E«Ø¿vª«ªº¥D¼hÀ³¸Óº¡¨¬¥i±µªñ­n¨D¡M¦³¹q±èªº«Ø¿vª«¥²¶·°t¦³ºò«æ¥X¤f¡C

§ó¦h­n»D¤@
¬ù¤j°òº¸®Õ¶é«Ø·s¾Ç²ß¤j¼Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J¤j¾Ç±N¦b¦h¥«¥_³¡ªº°òº¸¡]Keele¡^®Õ¶é¡A¬°¡u«ùÄò¾Ç²ß¾Ç°|¡v¡]School of Continuing Studies¡^¼W«Ø... ¸Ô±¡
°h¥ð«e°ª¦¬¤J ©y¶RRRSP °h¥ð¦¬¤J­° ¿ï§Kµ|Àx»W
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦~¤@«×ªº³øµ|©u¤S±N¨ì¨Ó¡A¥«¥Á¦b3¤ë1¤é±ß¤W11®É­­´Á«eÁʶRRRSP¡C¦ý¬OÀ³¶RRRSPÁÙ¬OTSFA¡H «Ü¦h¤H®³¤£©w¥D·N¡A¦Ó... ¸Ô±¡
¬ù§J°Ïĵ¶¤¼y·s¬K
¬ù§J°Ïĵ¶¤²Ä5¤À§½¬Q¤é¶À©üÁ|¿ì¼y¯¬·s¬K¬¡°Ê¡A¥]¬A¸UÀA¥«ªøÁ§®a¥­µ¥¦h¦ì¹Å»«¥X®u¡A²{³õ¤@¤ù³ß®ð¬v¬v¡AÅw¼Ö¤§Án¡C(©ú³ø°OªÌÄá) ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250