³ì¾å¶§«P°ª©x§ïÅܤߺA¡G¤]­nªA°È°ê®a ¡u¤½°È­û¥u¬°­»´ä¤u§@¦³®`µL¯q¡v

[2018.04.21] µoªí
¥þ°ê¤H¤jªk«ß©e­û·|«e¥D¥ô©e­û³ì¾å¶§¬Q¤Ñ¥X®u¬F©²ªº¤º³¡®y½Í·|¡A¦V¬ù200¦W°Ý³d©x­û¡B°ª¯Å¤½°È­û©M¦æ¬F·|ij¦¨­ûµoªíÁ¿¸Ü¡A¥L±j½Õ¡A¤½°È­û¬J¬O¬°­»´ä¤u§@¡A¤]¬O¬°°ê®a¤u§@¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j«e¥þ°ê¤H¤jªk«ß©e­û·|¥D¥ô©e­û³ì¾å¶§¬Q¦­¨ì¬F©²Á`³¡¥X®u¤º³¡®y½Í·|¡A¦V¬ù200¦W°Ý³d©x­û¡B°ª¯Å¤½°È­û©M¦æ¬F·|ij¦¨­ûµoªíÁ¿¸Ü¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A³ì´£¨ì¦Û¤v¦b1990¦~¥N°Ñ»P­»´ä¤u§@®É¡A¨£¦³¨Ç´ä¤H©êþÓ¬°­»´äªA°È¡B¦Ó«D¬°°ê®aªA°Èªº¤ßºA°Ñ»P¦^Âk¤u§@¡A©Z¨¥³oºØ¤ßºA·í®É¥i¥H²z¸Ñ¡A¦ý¦b¤µ¤Ñ¦Ó¨¥¡A¡uµL½×¹ï°ê®a¡B¹ï­»´äÁÙ¬O¹ï­Ó¤H¡A³£¬O¦³®`µL¯qªº¡v¡A±j½Õ¤½°È­û¬O¡u¬J¬°­»´ä¤u§@¡A¤]¬°°ê®a¤u§@¡v¡C¦³¼ô±x´ä¿D¨Æ°Èªº¤º¦a©x­û«ü¡A³ì³oµf¸Ü¬O¹ï­»´ä©x­û§@¥Xªº¡uµ½·N´£¿ô¡v¡C¦³ªx¥Áij­û«h»{¬°¡A¤½°È­ûÀ³­º¥ý¦V­»´ä¥«¥Á©M´ä©²®Ä©¾©MªA°È¡C

¤¨¥ü°í¡RÀ³¥ý¦V­»´ä¥«¥Á®Ä©¾

·s¥ÁÄÒ¥D®u¡B«e«O¦w§½ªø¸­¼B²Q»ö»{¬°¡A³ì¾å¶§ªº»¡¸Ü¨Ã«DµLªº©ñ¥Ú¡A¦Ó¬O¦³·P¦Óµo¡C¦o»{¬°¡A­»´ä¦^Âk20¦~¡A¤£¤Ö¤½°È­û«ä¦Ò°ÝÃD¡B¬Fµ¦³£¥u¬O¥H¦Û¤v«°¥«¬°¥»¡A¨S±q°ê®a¤j§½«ä¦Ò¡A¦o»{¬°³ìªº»¡ªk¬O´£¿ô¡C¥Á¥DÄҥߪk·|ij­û¤¨¥ü°í«h»{¬°¡A¤½°È­ûªºªA°È¹ï¶H¦³¥D¦¸¡A¤½°È­û­º¥ý¦V­»´ä¥«¥Á©M´ä©²®Ä©¾©MªA°È¡C

¤º¦a©x¡R³ìµ½·N´£¿ô

¤@¦W¼ô±x´ä¿D¨Æ°Èªº¤º¦a©x­û»{¬°¡A³ìªº»¡¸Ü¬O¹ï¡u¾ú¥v©M²{ª¬ªº´y­z¡v¡A¦^Âk«e´ä©²©x­û¬Æ¤Ö»P¤º¦a©x­û±µÄ²¡A¦]¦¹¯Ê¥F°ê®a·NÃÑ¡A³oºØ±¡úG¦Ü¤µ©|¥¼§¹¥þ§ïÅÜ¡C¸Ó©x­ûªí¥Ü¡G¡u³ì¬O¹ï­»´ä©x­û§@¥Xµ½·N´£¿ô¡A´Á±æ¥L­Ì¯à¥¿½T²z¸Ñ­»´ä»P°ê®aªºÃö«Y¡v¡C

¬F°È¥qªø±i«Ø©vªí¥Ü¡A³ì¾å¶§¨ÃµL§@¥X¥ô¦ó¬Fªv«ü¥Ü¡A¤]¨S¦³´£¨ì°ò¥»ªk23±ø¥ßªk¡A¡u§¹¥þ¨S¦³¯S§O«H®§¡v¡C

³ì¾å¶§¬Q¤È»P¯S­ºªL¾G¤ë®Z¤È®b¡A¤U¤È­u¥ßªk·|»P¥D®u±ç§g«Û·|­±¬ù¥b¤p®É¡C±ç§g«Û·|­±«áºÙ¡A¥u¦V³ì¤¶²Ð¥ßªk·|ªñ´Á¤u§@¡A¦ý¨S¦³½Í¨ì­Ó§Oij­û¡B´ä¿W¡B23±ø¥ßªkµ¥Ä³ÃD¡C³ì¬Q¤é³Q¦h¦¸°l°ÝÃö©ó23±ø¥ßªk¡B´ä¿W¡A¥H¤Î°ª©I¡uµ²§ô¤@ÄÒ±M¬F¡vªÌ¥i§_°Ñ¿ïµ¥°ÝÃD¡A¦ý¥L¤@«ß¥¼§@¦^À³¡C

¬Q±áªº¬F©²¤º³¡®y½Í·|¾ú®É¬ù1.5¤p®É¡A®ø®§¤H¤h³zÅS¡A³ì¾å¶§½Í¤Î¾Ç²ß°ê®a¾Ëªkªº§@¥Î¡A¬O¸Ñ¨M¬°­»´äªA°È©M¬°°ê®aªA°ÈªºÃö«Y°ÝÃD¡A¥H¤Î¼W±j¤u§@¦Û»¨·P¡C¥L«ü¥X¡A¦b¥L1990¦~¥N°Ñ»P­»´ä¤u§@®É¡A·í®É¦³¨Ç´ä¤H©êþÓ¬°­»´äªA°È¡B¦Ó¤£¬O¬°°ê®aªA°Èªº¤ßºA°Ñ»P­»´ä¦^Âk¤u§@¡A»{¬°·í®Éªº¤H¡u«ä·Q¤@®ÉÂण¹LÅs¡v¡A¬O¥i²z¸Ñªº¡A¡u³oÁ`¤ñ¤£Ä@·N°Ñ¥[¨ì­»´ä¦^Âk¤u§@¤¤¨Ó¦n¡v¡A¡u¤µ¤Ñ¥i¥H©ú½T»¡¡A³oºØ·QªkµL½×¹ï°ê®a¡B¹ï­»´äÁÙ¬O¹ï­Ó¤H¡A³£¬O¦³®`µL¯qªº¡v¡C

³ì¾å¶§¸ÑÄÀ»¡¡A­»´ä¬O¤¤°êªº¤@³¡¤À¡A¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤è°w©M¡m°ò¥»ªk¡n¬O®Ú¾Ú¾Ëªk¨î©w¡A¬°­»´äªA°È´N¬O¬°°ê®aªA°È¡F³e¹ý°õ¦æ¡m°ò¥»ªk¡n´N¬O³e¹ý¸¨¹ê¾Ëªk¡F¬°±À¶i¡u¤@°ê¨â¨î¡v¦Ó¤u§@¡A´N¬O§ë¤J¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q«Ø³]¡A¡u¹ê»Ú¤W¡A¦b®yªº¦U¦ì¤½°È­û¡A³£¬O¬J¬°­»´ä¤u§@¡A¤]¬°°ê®a¤u§@¡v¡C³ì»¡¡A¤@¥¹¦³³o·NÃÑ¡A´N·|·P¨ì¦Û¤vªº¤u§@¿Ä¤J°ê®a²{¥N¤Æ¡B¤¤µØ¥Á±Ú°¶¤j´_¿³¤¤¡A¹ï°ê®aªºµo®i¤]¦³°^Äm¡C

»P·|ªº¦æ¬F·|ij¦¨­û´ö®a÷~»¡¡Aı±o³ì¾å¶§ªº¤W­z¨¥½×¥u¬O«jÀy¤½°È­û¡u¬°­»´ä¤u§@¡A¥ç¬O¹ï°ê®a¦³°^Äm¡v¡A¤£»{¬°¦³¥ô¦ó©Ç³dªº·N«ä¡Aı±o¨¥½×¬O¥¿­±ªº¡C

¤º¦a©x¹ï´ä©x¦³¬Ýªk

»P·|ªÌ¡R¥H©¹¨p¤U ²{¦bª½²v

¥t¤@¦W»P·|ªº¤½°È­û¹ï¥»³øªí¥Ü¡A¤£Ä±±o³ì¾å¶§°w¹ï¦b®yªº°Ý³d©x­û©M¤½°È­û¡A¤]¤£»{¬°³ì¦b¶¡±µ§åµû¥L­Ì¡A¡u§Ú»{¬°¨º¬O¥L¹ïªv´ä©x­û¡B¤½°È­û¥H¦Ü­»´ä¤Hªº´Á³\¡v¡A¦Ó¡u´Á³\¦h©óÃ@µ¦¡v¡C

³o¦W¤½°È­û©Ó»{¡A¤@¨Ç¤º¦a©x­û¹L¥h¥i¯à¨p¤U¹ï­»´ä¤½°È­û¥u±q­»´ä¨¤«×¬Ý°ÝÃD¦³¬Ýªk¡A²{¦b¥i¯à¸ûª½²v¦aªí¹F³oºØÆ[ÂI¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
µû¼f¾ú¥v±Ð¬ì®Ñ ·¨¼í¶¯¡G¤¤°ê¾Ö­»´ä¥DÅv ¤£¯A¡u¦¬¦^¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³³ø¹D¤Þ­z±Ð¨|§½¤µ¦~¤@¥÷°ª¤¤¾ú¥v±Ð¬ì®Ñªºµû¼f³ø§i¡A³¡¤À´y­z¥»´ä»P¤º¦aÃö«Yªº¦r²´¡A¨Ò¦p¡u¤¤°ê¦¬¦^­»´ä¡v¡B¡u­»´ä¦ì©ó¤¤°ê«n¤è¡vµ¥¡A³Q... ¸Ô±¡
¤¤­^Áp¦XÁn©ú¦³¡u¦¬¦^­»´ä¡v¦r²´
¡i©ú³ø±M°T¡j½¬d¤åÄm¡A1984¦~ñ­qªº¡m¤¤­^Áp¦XÁn©ú¡n¤¤¡A«K¦³¡u¦¬¦^¡v­»´ä¦r²´¡A·í¤¤´£¤Î¤¤°ê¡u¦¬¦^­»´ä¦a°Ï¡K¡K©ó1997¦~7¤ë1¤é¹ï­»´ä«ì´_... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯¦b¥ßªk·|°]©e·|¯S§O·|ij¤W¥ç¦³¸ÑÄÀµû¼f¹Lµ{¡A¥L«ü¥X¡A¥Xª©ªÀ­n§â±Ð¬ì®Ñ¥æ¤©±Ð¨|§½µû¼f¡Aµû¼f¤p²Õ°£¤F¦³·í§½±M³d¬ÛÃö¬ì¥Øªº... ¸Ô±¡
¸ü«ÈUber¨®º×1¦º4¶Ë «OÀI²Ó¸`¥¼©ú ­»´ä­º©v UberºÙ¨®µ{§¡ÁʲĤT«O
¡i©ú³ø±M°T¡j¤EÀs«°«e±ßµo¥Í1¦º4¶Ë¹Ü©R¨®º×¡A¤@½ø¸ü«ÈUberÄ_°¨©Ð¨®«e±ß9®É¾p¦Ü¨È¬Ò¦Ñµó¦æ¨®¤Ñ¾ôªñ¤¤¹q®ÉºÃ¥¢±±¡A¶V¹L¹ï­±¦æ¨®½u¡Aªï­±ª½¾Ù¤@½ø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤EÀs«°¬Qµo¥Í¥»´ä­º©vUber¹Ü©R¨®º×¡A50·³Uber¥q¾÷¶Ë­«¤£ªv¡A¨Æ¥ó¦A¦¸¥O¤HÃöª`Uber«OÀI°ÝÃD¡CUberµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¤w¬°©Ò¦³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250