¹ï¤â¨ü´fVAR ¥d¥§³QÅó¶^¤£º¡¡u¤H¦³§ÚµL¡v

[2018.06.20] µoªí

­^®æÄõ©P¤@©ó¥@¬É¬×G²Õ¡A¾Ì¶¤ªø«¢§Q¥d¥§µ´±þ¦b­º¾Ô¥H2¡G1³Ó¥X¡A¦ý³oĹªi¥\¦Ú¤´©ê«è¡A¨ÆÃö¥L¦¹§Ð¤W¡B¤U¥b³õ¦b¬ð¥§´µªº¸T°Ï¤º´¿¨â«×³Q¡uÅó¡v¶^¡A«o¨S§PÀò12½X¡A¤Ï¦Ó¼Ä­x¦]VAR§Þ³N¦ÓÀò±o·¥¦D¤Î¤@«×§æ¥­1¡G1¡C

­^­x«á½Ã°òº¸Àò¥[¦]¨y³¡¥´¤¤¬ð¥§´µªºªk§Æ¨l¥§»«¤×¯À¤Ò¡A¸gVARÅçÃÒ«á¡A­^­x³Q»@12½X¤Î³Q§æ¥­¡A¥i¬O«¢§Q¥d¥§¨â«×³Q¡uÅó¡v¶^¡A²yÃÒ«oµø­YµL¸@¡A¤]¨S¨Ï¥ÎVAR§Þ³N¬Ý²M·¡¨Æ¥ó¡A¥d¥§¹ï¦¹¬Æ¬°¤£º¡¡G¡u©ÎªÌ³o¬O¦³ÂI¥¢±æªº¡C§Ú·Q¨Ï¥ÎVAR¨ì©³¬O¬°¤F¤°»ò¡C§Ú³Q«I¥Ç®É¬OÃø¥HÂ\²æ¹ï¤è²y­û¡A°Ê¼u¤£±oªº¡A§Æ±æµô§P¥i¥H°µ±o¦n¤@ÂI¡C¡v

­^­x¥D«Ó­×¤Ò°ò¤]©ê¤£¥­¹D¡G¡u§Ú»{¬°¬ð¥§´µ¬J¯àÀò±o12½X¡A¤v¶¤¥çÀ³¦³¤@­Ó¡C²yÃÒ¬O¥Ç¤F©úÅã¿ù»~¡C¡v¥t¥~­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)§Î®e¡A¥d¥§¹³¦bºL¸ø¤ñÁɤ¤³QºL¶^¡A¦Ó¤W­z±¡úG´N¹³§Qª«®ú«e¾W¿p¨uÀq¼w¨F®³¦b¼ÚÁp¨MÁɤ¤³Q¬Ó®a°¨¼w¨½«á½Ã¨Fªv¶ø©Ô²ö´µºL­Ë¡A¤£¦Pªº¬O¨F®³ªÓ»H¦]¦¹¨ü¶Ë¡A¥d¥§¨S¦³¡C

§ó¦hÅé¨|
ªüĬ»}¼Æ¨F¯S¶P¦Ê³»¡u›Ú´U¡v
¯Q©Ô¦c½bÀYĬ¨È¹p´µÁö¦b­º¾Ô¤p³Ó®J¤Î¤@¾Ô¹ð¥¢¨}¾÷¡A¦ý¤µ¤é¥L±N¦bA²Õ²Ä2¾Ôªï¨Ó²Ä100³»°ê®a¶¤›Ú´U¡A»}­n¦b¡u³½ßv¡v¨F¯Sªü©Ô§B¨­¤W¡u¼Æ½k¡v¡A¬°¡u¯Q... ¸Ô±¡
¤W¥M³Q¦B®q¹G©M«á¾D²y¤ý°¨°Ç·í®³¬½§å¡Aªü®Ú§Ê¥D«Ó´Ë¬f¶ø§Q©ó«e¤é°V½m¸Õ½m·s¾Ô³N¡A§Æ±æ¬°²y¶¤©ó²Ä2¥M¹ï§Jù¦a¨ÈªºÁɨƤ¤±a¨Ó§ïÅÜ¡C ¿c¯ªºÑ°ò¨È... ¸Ô±¡
²y¤ý¤£±Ñ·N§Ó¦A±Ï¥þ®a
°ß¦³°f¹Ò¤§¤U¡A¤èÅã­^¶¯¤§§Ó¡Cªü®Ú§Ê¥¢§Q¡A««ÀY³à®ðªº¬ü´µ¦¨¬°²³¥Ú¤§ªº¡F¸²µå¤ú¥¢§Q¡A¤ÏŨ°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¡]C®Ô®³«×¡^ ´÷±æĹºÉ¤@¤Á¡C­º¥M­W¾Ô... ¸Ô±¡
¥b¼Æ¡u¨g¤û°g¡v«P´«ªù±N §Æ¨È¸ô¼µ­}°ò¨È
¡u¨g¤û§L¹Î¡v ¦è¯Z¤ú¤µ¤é±N©óB²Õ²Ä2½üµw¾Ù¤w¦³3¤À¦b¤âªº¥ì®Ô¡AÁöµMªù±N­}°ò¨È­º¾Ô¨u¦³¥Ï¤â³s²Ö²y¶¤¥¢¤À¡A¦ýÁ{¦M¨ü©Rªº¥D«Ó§Æ¨È¸ôªí©ú¤´·|¹ï³o¡u¬õ... ¸Ô±¡
¾¥²y°g©d©RÃø¹H¥¼¯à­u«X ¦ºÄÒ±a¤H§Î¯ÈµP§U¶ê¤ßÄ@
¾¥¦è­ô²y°g«¢ºûº¸¥h©¡»P¦n¤Í¤Ú¦è¹C¡A¤µ©¡­ì©w¦A¨Ó¤@³õ¡u¤½¸ô¤§®È¡v¡A­¼²î¬ï¶V¥_¤j¦è¬v¡A¦A¾r¨®¬ï¶V¼Ú¬w¨ì«Xù´µ¡C¥u¬O¤µ©¡¡u5¯Ê1¡v¡A¦b¥L­Ì¥Xµo«e¤@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250