明報新聞網海外版-明報加東版(多倫多) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper
[ 前往新版面 ]
 
主頁    要聞     加國新聞     地產新頁     中國     國際     港聞     經濟     體育     影視     副刊    工商專業    股市行情  
即時新聞網 ·  醫事網 ·  車網 ·  樂在明廚 ·  置業頻道 ·  FAN club ·  分類網 ·  特刊專區 ·  香港股市行情
   
 
圖片
水務署計劃2022年起開始在香港供應循環再用水作?廁用途。石湖墟污水處理廠(圖)正擴展及提升至三級污水處理水平,生產及供應再造水作?廁等用途。(渠務署圖片)
放大
 
放大
 

其他新聞
走私子宮頸癌疫苗到港 澳洲藥劑師被控
莫樹錦膺歐腫瘤學會終身成就獎
競委會拒競爭例豁除銀行營運守則
機場海關破行李篋支架藏毒
需呼吸機維生 五旬的士司機求換肝
[顯示全部題目]

[昔日明報]

 
港聞
 糞水淨化 洗手盆水重用 收集雨水 水署倡「再用水」供}廁洗街淋花

【明報專訊】水務署計劃2022年起供應「循環再用水」作?廁用途,昨發布文件諮詢公眾。文件中建議,為防止市民誤服循環再用水,可在水中加入藍色染料,但添加顏色後,只可用作?廁,不可作灌溉、街道清洗等其他用途。有環團建議政府考慮只在由便溺污水淨化而來的「再造水」中添加染料,洗手盆廢水(重用中水)及雨水則不應加染料,以作其他用途。

擬2022年先供}廁 免收水費

政府建議中的循環再用水共有3個來源,分別為經高度處理便溺污水而成的「再造水」、洗滌設備排出的「重用中水」, 以及收集到的雨水。這些循環再用水經水務署額外處理後,可作?廁、園景灌溉、街道清洗、人工水景設施、洗車等非飲用用途。文件提出循環再用水先作?廁之用,建議與現有?廁水一樣,免費提供予市民。

倘加染料防誤飲 只能供}廁

文件指出,「再造水」的供應要考慮附近是否設有三級污水處理廠,而「重用中水」則要在新建樓宇中設計和建造獨立的專用廢水管道系統,除非業主願意自費改裝喉管,否則在現有樓宇不可能推行重用中水。回收雨水方面,區內中央供應系統亦需設大型雨水收集池及處理設施,才有充裕的循環再用水分配使用。文件中稱,政府在同一區中,一般只能在3款循環再用水中選擇其一,否則不合乎成本效益。

循環再用水不適宜飲用,亦無色無味,水務署建議在水中加入藍色食品級染料,以作識別,防止市民誤服,惟添加染料的循環再造水只限於?廁,不能用作洗地或澆花。

環團:局限新發展區 冀擴大

綠色力量副主席文志森說,「再造水」污染物或較多,不適宜飲用,添加染料分辨屬合理做法,但中水及雨水相對潔淨,無需要以顏色分辨,可作?廁以外的其他用途。

文志森續稱,樂見政府推出循環再用水政策,惟諮詢文件中,循環再用水的使用似乎受限於有相關設備的新發展區,期望政府下一步推廣至政府部門在澆花洗地等公共服務中。他又說,政府不應「一刀切」只在一個地區使用一款循環再用水,認為重用雨水只需有儲水缸便可,可考慮混合一兩種使用,盡用水資源。

諮詢期由昨日起至12月17日,市民可把意見郵寄或電郵等形式傳送至水務署。

 
 
今日相關新聞
糞水淨化 洗手盆水重用 收集雨水 水署倡「再用水」供}廁洗街淋花
[顯示全部題目]



引用明報

引用明報(加拿大)內容收費準則:(包括:報章,各類附刊,數碼及任何名下之內容)

文字:每100字(含標點符號) 30元
特別內容如獨家新聞,名家約稿等另按情況收費

圖片:每張50元
獨家,合成圖片,圖樣設計另議。

凡未於收費表列明之項目而屬明報(加拿大)內容者,引用者請先行查詢收費。

舉報剽竊內容獎勵辦法:

凡舉報可能剽竊明報(加拿大)內容者,若有關舉報能成功令明報(加拿大)追討有關費用,在扣除追討費用後,舉報者可獲有關金額的15%作為酬勞。

 
廣告 advertisement
廣告 advertisement
 
 
 
 
主頁 ,  誠聘 , 待聘 ,
房屋出租  ,  招生  , 
服務  ,  買賣  ,  其他