®Õ¤ºª±¼Ó±è§¤§ß¤â¤U·Æ 7·³¨kµ£ºL­Ë¥¢ª¾Ä±©¯«DÄY­«

[2018.12.18] µoªí
¹Ï¬°µo¥Í¹xµ£ºL¤U¼Ó±è¨Æ¬Gªº¾Ç®Õ¡C¡]ÂŤA¹çÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«ªF¬ù§JªÀ°Ïªº¤@©Ò¤p¾Ç®Õ¡A¬Q¤é¦³¤@¦W²^®ðªº7·³¨kµ£¡A§¤¤W¼Ó±èªº§ß¤â¦V¤U·Æ¡Aµ²ªG¥¢¥h¥­¿ÅºL¤U¼Ó¡A®£¸£¾_Àú¡CÁÙ¦nºL±o¤£¬O¤Ó¼F®`¡AÂå°|¤è­±ªí¥Ü¥L«Ü§Ö´N·|¥þ­±«ì´_¡C

¬Q¤é¦­±á11®É35¤À¡A¦b¦h¥«ªF¬ù§JªÀ°Ïµn¥´¤hµó(Dundas St.)ªñ¦Ê¼Ö¶×¸ô(Broadview Ave.)ªºµn¥´¤hµó¤p¾Ç(Dundas Street Public School)¤j¼Ó¤ºµo¥Í·N¥~¡A¤@¦W7·³¨kµ£¦b¤U¼Ó±è®É¡A¤£¬O½òþÓ¥x¶¥³v¯Å¦Ó¤U¡A¦Ó¬O¸õ¤W¼Ó±èªº§ß¤â¡A§¾ªÑ§¤¦b§ß¤â¤W©¹¤U·Æ¡Aµ²ªG¦b¤U·Æ¹Lµ{¤¤¥¢¥h¥­¿ÅºL­Ë¡C

¨kµ£ºL¤U¨ÓªººD©Ê¤Ó¤j¡A¦b¼Ó±è¤WÁÙ³sºu¤F8¯Å¨ì10¯Å¥ª¥kªº¥x¶¥¡A§â¦Û¤vºL±o¥¢¥hª¾Ä±¡C

µ¥«æ±Ï¤H­û»°¨ìªº®É­Ô¡A¨º¨kµ£¤w¸g«ì´_ª¾Ä±¡AÀH«á³Q°e¥hÂå°|·m±Ï¡C·í®É«æ±Ï¤H­û»{¬°¨kµ£¥i¯à·|¦³¥Í©R¦MÀI¡C«á¨ÓÂå¥Í¹ï¥L¶i¦æ¥J²ÓÀˬd¤§«á¡A»{¬°¨kµ£ªº¶Ë¶Õ¤£·|¦M¤Î¥Í©R¡AÄY­«µ{«×¤]¤ñ³Ìªìªº§PÂ_­n»´«Ü¦h¡A¦ô­p«Ü§Ö´N¥i¥H¥þ­±«ì´_¡C

¦h¥«¤½®Õ±Ð¨|§½µo¨¥¤H³Õ¼w(Ryan Bird)ªí¥Ü¡A¨º©Ò¾Ç®Õªñ¦~¨Ó´N¨Sµo¥Í¹LÃþ¦üªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H®v¥Í³£¤ñ¸ûÅå³Y¡C®Õ¤è¤]·|µ¹©Ò¦³¾Ç¥Íªº®aªø­Ì¥h«H¡A¸ÑÄÀ¨Æ±¡µo¥Íªº¸g¹L¡C

¡u³o´N¬O¤@­Ó¾Ç¥Í¦b¹CÀ¸®Éµo¥Í¤F·N¥~¡A§Æ±æ®aªø­Ì¯à§i»|¦Û¤vªº«Ä¤l¡A¤£­n¦Aª±³o¼Ë¦³¦MÀIªº¹CÀ¸¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯S§I²{Äv¿ï©Ó¿Õ¡A´£¥X¡u1¤¸1²~°à°s¡v(buck-a-beer)¬¡°Ê¡A¦ý¦³Ãö¬¡°Ê±À¼s¤w±µªñ4­Ó¤ë¡A°à°s°Ó¤ÏÀ³§N²H¡A¦Ü... ¸Ô±¡
¦aÅK¤h¤Ú¤¦®³©µªø½u2¨®¯¸ «È¬y¶q¤£¨¬6000»·®t¥­§¡¼Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¦aÅK¤h¤Ú¤¦®³½u©µªø½u¤uµ{¡A§ë¤J¨Ï¥Î¦Ü¤µ¤w¦³¤@¦~¡A¦ý¨ä¨Ï¥Î²v§C±o¥O¤H¸Ò²§¡A¨ä¤¤ªº¨â­Ó¨®¯¸¡A¬O¾ã­Ó¦h­Û¦h¦aÅK½u³Ì²M¶¢ªº¨®¯¸¡C ... ¸Ô±¡
¥[®³¤jªA°È¤¤¤ß¼W¦Ü300¶¡ ÂX¦Ü¶m­¥¤è«K°ê¥Á¥Ó»âÅ@·Ó
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹®a®x¡B¨àµ£¤ÎªÀ·|µo®i³¡ªø§ù§J¬¥(Jean- Yves Duclos)¬Q¤Ñ¦b¦h­Û¦h¥Öº¸»¹°ê»Ú¾÷³õ«Å¥¬¡M§Y±N¨ì¨Óªº¸t½Ï·s¦~°²´Á©M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250