·f«ÎµN¶º¦nª¨ª¨¦]¤u¤` ®aÄݯÁ½ß¸ô¯í¯í

[2018.12.22] µoªí
¥ô¾§Þ¤uªº¦nª¨ª¨±i°¶ªF¤µ¦~8¤ë¤u§@´Á¶¡¦º¤`¡A®a¤H¤j¨ü¥´À»¡A©d¤k²{©~©ó¦ºªÌ¥Í«e·f«Øªº¼d«Î¡A±i©d¡]¥k¡^¤Î¤T¤kªüÀR¡]¤¤¡^¬Q¦b®a¾Ð­z±i°¶ªF¥Í«e©¹¨Æ¡A§ó¬OIJ´º¶Ë±¡¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^
±i°¶ªFªº¤j¤k¨à¤w¬°¤H¥À¡A±i¤Q¤ÀÁé·R¨â­Ó¥~®]¡A±`þÓ¤k¨à±a¦^®Q®a¡A¦­«e§ó¶R¤F¥Í¤é³J¿|¬°¥~®]¼y¯¬¥Í¤é¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^
±i°¶ªF¥Í«e³ß·R°µ¤ì¤u©M­×²z¹q¾¹¡A¥L´¿¦bÅK¥Ö«Îªù«e¿÷¤ìªO¡A°µ¦¨®a¤¤ªº¶¡¹j¡A¤S¬°©d¨à»s§@ºÎþH©M¦çÂd¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
¤÷¿Ë·f«Øªº®a¶é¾D¨ü¡u¤s¦Ë¡v§jŧ¡A¤@®a¤H¨Æ«á¦£©ó­×¸É©M¥´±½¡A¤G¤k¨àªü±Ó±N³Q§j­Ëªº±bÁO­«·s±¾°_¡A²`²`Åé·|¤÷¿Ë¥­¤éªº¨¯³Ò©M¹ï®a¤Hªº·RÅ@¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j54·³ªº§N®ð§Þ¤u±i°¶ªF¬O5­Ó¤l¤kªº¤÷¿Ë¡A¤@®a¤C¤f¦í¦b¤j®H¤@­Ó¥ÑÂû¼d§ï«ØªºÅK¥Ö«Î¡A¦¹«Î§ó¬O³o¦W¥©¤â¦nª¨ª¨3¦~«e¤@¤â¤@¸}·f«Ø¡A¦bªù«e¿÷¤ìªO¡B®a¤¤·f¶¡¹j¡A¿Ë¤â»sºÎþH¤Î¦çÂd¡A¬Æ¦Ü²M²zªù«eÂø¯óµ¥¡A¥H«K¤@®a¤H¥i¥Hªù«e¤j±bÁO¤U¿N¯N°µ¸`¡A¹L¥V¦@¨É¤Ñ­Û¡C¤£©¯³o­Ó¦nª¨ª¨4­Ó¤ë«e¦]¤u¥¢¨¬¼Z¤U¦º¤`¡A¤µ¤é¥V¦Ü¡A¹Î¶ê±¡´º¥¼¯à¦A²{¡A¦Ó®a¤H¥ç¬°®×¥ó¦Ü¤µ¥¼¦³²M´·½Õ¬d¶i®i¡A¥H¦Ü½ßÀv°±º¢¤£«e¡A²`·P­W´o¡C

4¤ë«e¼ZÀÅ ¹µ¥D¥¼¥æ¥N½Õ¬dµ²ªG

¤T¤k¨àªüÀR¦^·Q¡A¡u¥H«e³£¤£À´±o¦Vª¨ª¨ªí¹F·R©M·PÁ¡A²{¦b«o¦¨¬°¤F¥Ã»·ªº¿ò¾Ñ¡v¡C±i°¶ªF¥ô¾§N®ð§Þ¤u¬ù3¦~¡A¤µ¦~8¤ë¦b¤j®H¬}±êµ£­x¤¤¤ßºû­×§N®ð¾÷®É¡A±q¤ì±è¥¢¨¬¼Z¤U¡AÀY³¡­«³Ð¡A·m±Ï«á©µ¦Ü²Ý¤é¤£ªv¡C

¥H©¹¤÷¿Ë¤@¤â¥]¿ì®a©~­×²z¡A¤÷¿Ë¨««á¡A¤­©n§Ìµo²{ºÎ©Ð¿OºÞÃa¤F¡B¬~¦ç¾÷¬G»Ù¤F¡A¤wµLªk¦A¨£¨ìª¨ª¨¶K¤ß¥©¤â­×¸É¤@¤Á¡A¬~¦ç¾÷µLªk²æ¤ô¡A©n§Ì¥u¦n®{¤â±N¦çªA³v¥ó§á°®¡C

«Î¯}®a¨ãÃa ¾Ð¤÷¼Ë¼Ë¬Ò¯à

«Îº|°¾³{³s©]«B¡AÅK¥Ö«Î¦­«e§ó³Q¶W±j»ä­·¤s¦Ë¿äÆn¡Aªù«e¤j±bÁO³Q§j­Ë¡A«Î¥~Äæ§ý§j½¡A®a¤¤¦aªO²{¯}¤f¡A¦Ñ¹«¡B¸¼°G¡BÁ­½¸µ¥±q¯}¤f«¶i®a¤¤¡C­·¨a¹L«á¡A¤@®a¤H¦£©ó­×¸ÉÅK¥Ö«Î¡A¤G¤k¨àªü±Ó­t³d±¾¦n±bÁO¡Aµo²{²@¤£®e©ö¡A¤@µf§V¤O«á®aªù«e¦³¤@¥b¦a¤è²×¦³±bÁO¾B¾×¡C

¦bªüÀR²´¤¤¡A¤÷¿Ë´N¬O¼µ°_¥bÃä¤Ñªº­^¶¯¡A¤U¯Z¦^®a«á·|¬°¥þ®a¹w³Æ±ßÀ\¡A¤SÀ´±o­×²z¦U¼Ë¹q¾¹¡A¥V¦Ü®É§ó·|¹w³ÆÂ×´I¶ºµæ¡CªüÀR»¡¡AÁöµM®a¦í¼d«Î¡A¦ý¡u¥H©¹¦³ª¨ª¨¦b¡A±q¨Ó¤£Ä±±o¦Û¤vºG¡v¡C¦o¦^·Q¡A¤÷¿Ë¥Í«e¬Æ¤Ö¤À¨É¥Í¬¡¨Æ¡A¦Ü¨äÆJ³u«á¡A¤~±q¤÷¿Ë¤u¤Í¤f¤¤±oª¾§ó¦h¥Í«eÂIºw¡A¡uª¨ª¨¦b¤½¥q·|±NÃa¤Fªº­·®°©î¶}¡A§Y¨Ï¤£À´±o­×²z¡A¤]·|¯S·N¦V§O¤H½Ð±Ð¡A¤£®É¤S·|°µ¶ºµ¹¨ä¥L¤u¤Í¦Y¡v¡C

©d±æ¤u¨ã½c¤ßµh ±Ë¤£±o¥á

¹y¥¢®a¤¤ªº¤ä¬W¡A±i¤Ó©MªüÀR¤@«×±w¤W§íÆ{¯g¡A±i¤Ó§ó¥X²{¤Ûı¡A­nªAÃĤΩw´ÁÂжE¡A¡u§Ú¸g±`¬Ý¨£¥L(¤`¤Ò)¶R–R¦^¨Ó¡A¨«¶i¼p©Ð°µ¶º¡A§ÚÁÙ°Ý¥L­n¤£­nÀ°¦£¡v¡Cµ²±B¹O¤T¤Q¸ü¡A±i¤Ó²`ª¾¤V¤Ò³ßÅw­×²z®aÍï¹q¾¹¡A¦Ü¤µ¤´«O¯d¥Lªº¤u¨ã½c¡A¡u¨C±ß¨£¨ì³o¤u¨ã½c«K¤ßµh¡A¥L±N¤u¨ãÂ\©ñ±o«Ü¾ã»ô¡A§Ú¤]¤£±Ë±o¥µ±¼¡v¡C

¤÷¿ËÂ÷¥@«á¡A¤j¤k¨à©M¤T¤kªüÀR¥D¤O°l°Q½ßÀv¡A±iªº¹µ¥D¤j®H¬}±êµ£­x¤¤¤ßµo©ñ10¸U¤¸®¦«òª÷¡A±©¤£¨¬¥H¤ä¥IÀÔ¸®¶Oµ¥¡CªüÀR»¡¡A·N¥~«á«ô²½®É¬Ý¨£²{³õ¦a­±¥W¥Y¤£¥­¡A¤ì±èÃø¥Hí©T¡A¨Æµo®É¥u¦³¤÷¿Ë¤@¤H¡AµL¤H§U¨ä§ßþÓ¤ì±è¡A¬G­n¨Dµ£­x¤¤¤ß¥æ¥N¨Æ±¡¡A±©¹ï¤èºÙ½Õ¬d»Ý®É¡A¦Ü¤µ¤´¥¼¥æ¥N½Õ¬dµ²ªG¡A¤]¥¼¦^ÂгҤu³BºÙ±N­Ó®×¥æ¥Ñ³Ò¤u³Bªøµô¨M¡A­P¨Ï°l°Q½ßÀv¶i®i°±º¢¤£«e¡CªüÀR§Æ±æ¡Aµ£­x¤¤¤ß§@¬°¤@­Ó«D¦È§Q¾÷ºc¡A¯àºÉ¦­µ¹¤÷¿Ë¤@­Ó¤½¸qªº¥æ¥N¡A¤]§Æ±æ¤¤¤ß¯à§ïµ½§Þ¤u¤u§@Àô¹Ò¡C

©ú³ø°OªÌ ¶À¸Ö¶®

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿³Q±±Å§À»¤k¤Í©M¯A¶ûÁô¿fÂ÷±BÅQ¤w±B±JªÙªº°ª¯Å·þ¹î¡A°±Â¾°±Á~´Á¶¡¾rªº¤hºû«ù¥Í­p¡AºÙ¦]¤z¥Ç¥æ³q¸o¦æ¾Dĵ¤è¤Þ¡mĵ¹î±ø¨Ò¡n¡A©ó¤µ¦~9¤ë¤U... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¸t¤½·|¤j¥D±ÐñK«Où¬Qµoªí¸t½Ï¤å§i¡A«ü¥»´ä¥h¦~¨C10¸U¥þ¤é¨î¾Ç¥Í¤¤¦³8.1¤H¦º©ó¦Û±þ¡A¥þ¤é¨î¾Ç¥Í¦Û±þ®×¥ó¼W52%¡A»{¬°¬F©²À³´£... ¸Ô±¡
¤W¶D»é¦^ ŧù«aÁo4¤H§Y¥}  ¤@¤H»D§P³Û¡u¤¤¦@¸U·³¡v ù¡G¨S«è«ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|«eij­ûù«aÁo¥h¦~­u¥xÆW¥X®u¬¡°Ê«áªð´ä¡A¦b¾÷³õ¾D¥Ü«ÂªÌ³ò°ô¤ÎŧÀ»¡A¨ä¤¤4¦W¥Ü«ÂªÌ¦­«e¦]«Dªk¶°µ²¤Î´¶³qŧÀ»¸o¦U§P¥}3­Ó¤ë¡C4¤H... ¸Ô±¡
ĵ³]¤Ï®£¡uÅK¸ôÀ³Åܶ¤¡v ©ú°_¥X§ó
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~°ê»Ú®£©Æ¬¡°Ê¦³°w¹ïÅK¸ô¨t²ÎªºÁͶաA¬°½T«O¥»´äÅK¸ô¨t²Î¦w¥þ¡A¨Ã´£¤Éĵ¶¤¤Ï®£À³Åܯà¤O¡Aĵ¤è¤µ¦~¦¨¥ß¤@¤ä34¤Hªº¡uÅK¸ôÀ³Åܳ¡¶¤¡v¡]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ¥Á³s¥~°È°Æ¥D®u¶À¯E»Ê2014¦~¦û©ô´Á¶¡¡A¨S«ö¸T¨î¥OÂ÷³õ¡A³Qµô©w¦D¨ÆÂƵøªk®x¡C¥L©P¤G¦V²×¼fªk°|¥Ó½Ð¤W¶D³\¥i³Q©Ú¡A²×°|¬Q¹{¤U§P¨M²z... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250