¨C¤é¤d¤Hª×¨«´Y ³æ¾a¼W¯fþHÃøÓVÂåÀø­t²ü
¬ÙªøÅU©e·|³ø§iºVĵÄÁ

[2019.02.04] µoªí
¨C¤é¯fþH²Î­p¥¼¤Ï¬M¦w¬ÙÂå°|ªº¾ÖÀ½ª¬ªp¡C
²Ä4´ÁÀù¯g±wªÌ¥[°Ç¯S¡C(CBC)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯Sªº¤@­ÓÅU°Ý©e­û·|¦b¤W©Pµoªíªº¤@¥÷³ø§i¡A¦A«×¤Þ°_¤½²³¹ï©ó¡uÂå°|¨«´YÂåÀø¡v(hallway medicine)³o¤@°ÝÃDªº±j¯PÃöª`¡C

¦w¬ÙÂå°|Áp·|(OHA)«ü¥X¡A¦w¬Ù½Ã¥ÍÆU¹ï©ó¬Ù¤ºÂå°|¯fþH¨Ï¥Î±¡ªpªº²Î­p¼Æ¾Ú¨Ã¤£§¹¥þ·Ç½T¡A¥¼¯à¤Ï¬M¦w¬ÙÂå°|ªº¾ÖÀ½ª¬ªp¡M­ì¦]Âk©S©ó¨Ã«D©Ò¦³³Q­p¼Æªº¯fþH¯à¦w¸m©Ò¦³ªº±wªÌ¡C

¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯Sªº¤@­ÓÅU°Ý©e­û·|¦b¤W©P¥|¤w´N§ïµ½¦w¬ÙªºÂåÀøÅé¨t©Mµ²§ô¨«´YÂåÀø¼¶¼g¤F¤@¥÷¦W¬°¡u¨«´YÂåÀø¡G¤@­Ó¹¡¨üÀ£¤Oªº¨t²Î¡v(Hallway Health Care: A System Under Strain)ªº³ø§i¡C¸Ó¥÷³ø§i«ü¥X¡A¸Ñ¨M¦w¬ÙªºÂåÀø¨t²Î¤£³ô­«­tªº°ÝÃD¡A¶È¶È¾a¼W¥[¯fþH¬O§¹¥þ¤£°÷ªº¡C

®Ú¾Ú¤W­z³ø§iªº²Î­p¼Æ¾Ú¡A¦b¦w¬ÙªºÂå°|¡A¦b¥ô¦ó¤@¤Ñªº¥ô¦ó®É¶¡¡A¦ô­p¦³1,000¦W±wªÌ¦b¨«´Y©Î¨ä¥L«D¶Ç²Îªº³õ©Ò±µ¨üªvÀø¡C

¦w¬ÙÂå°|Áp·|«ü¥X¡A¦w¬Ù¦U¦aªºÂå°|¬°¦w¬Ù½Ã¥ÍÆUªº¨C¤é¯fþH²Î­p´£¨Ñ¼Æ¾Ú¡A¬ö¿ý¦b¨C¤Ñ¤È©]±wªÌ¦û¥Î¯fþHªº¼Æ¦r¡C¦ý°ÝÃD¦b©ó¡A¨Ã«D©Ò¦³³Q­p¼Æªº¯fþH¯à¦w¸m©Ò¦³ªº±wªÌ¡C

¦w¬ÙÂå°|Áp·|ªº¥D®u­Ý¦æ¬FÁ`µôÀ¹º¸(Anthony Dale)»¡¡G¡u¦³¤@¨Ç¯S®íªºÂåÀø¶µ¥Ø¡A½Ñ¦p°ü²£¬ì©ÎÀù¯gµ¥¡A´£¨Ñ«D±`¯S§OªºÂåÀøªA°È¡C¦]¦¹¡A´¶³q¤º¬ì¬O³Ì¾ÖÀ½ªº¦a¤è¡C¡v

¨Ò¦p¡A¤@¶¡Âå°|¥i¯à¦³99%ªº¯fþH¦û¥Î²v¡A¦ý·í§A¶È¬Ý¾A¥Î©ó«æ¯g«Ç±wªÌªº¯fþH®É¡A¦û¥Î²v¹ê»Ú¤W¥i¯à°ª¹F130%©Î¶W¥X®e¶q¡C³y¦¨³o¤@²{¶Hªº­ì¦]¬O¡G¦b¨à¬ì¯f©Ð¡A¥i¯à¦³¯fþHªÅ¸m¡A¦ý¹ï©ó¤@¦W¦b«æ¯g«Çµ¥«Ý±µ¨ü¤â³Nªº¦¨¦~±wªÌ¦Ó¨¥¡A³Q¦w¸m¨ì¨à¬ì¯f©Ð¬O¤£¦X¾Aªº¡C

¦¹¥~¡A¦w¬Ù¤@¨ÇÂå°|¦b´£¥æ¯fþH²Î­p¼Æ¾Ú®É¡A±N²`¤ÁªvÀø«Ç©Î«a¤ß¯fºÊÅ@¯f©Ðªº¯fþH¼Æ¶q±Æ°£¦b¥~¡C

¨Ò¦p¡A­º¥ß¦a°ÏÂå°| (Southlake Regional Health Centre)¦b²Î­p¯fþH®É¡A¨S¦³±N½Ñ¦p²`¤ÁªvÀø«Ç¡B¤ßŦÅ@²z¡B¤À®Yµ¥¯S®í¯f©ÐªºþH¦ì²Î­p¦b¤º¡A¦]¬°³o¨Ç¯fþH±M¨Ñ»Ý­nÀò±o¯S§OÅ@²zªº±wªÌ¨Ï¥Î¡C

²{¦~60·³ªº¥[°Ç¯S(Barbara Garratt)¬O¤@¦W²Ä4´ÁªºÀù¯g±wªÌ¡A¦o¦b¤W©P¤G±ß¦]¥X²{·P¬V¦Ó«e©¹­º¥ß¦a°ÏÂå°|«æ¯g«Ç¨D¶E¡A¦ýª½¦Ü¤W©P¤­¤U¤È¤~µ¥¨ì¤F¤@±iþH¦ì¡C

¥[°Ç¯Sªº¤k¨à»¡¡G¡u§Úªº¥À¿Ë¹¡¨ü¯kµhªº§é¿i¡A¦oºÎ¯v¤£¨¬¡A«æ»ÝÀò±oªvÀø¡A¦o»Ý­n¤@±iþH¦ì¯à±o¨ì¾A·íªº¥ð®§¡C¡v¥[°Ç¯Sªº¤V¤Ò¬Æ¦Ü¦V¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯Sµo¥X¹q¶l¨D§U¡A¦ý¨S¦³±o¨ì¦^ÂСC

­º¥ß¦a°ÏÂå°|µLªk´N¥[°Ç¯Sªº­Ó®×µoªíµû½×¡A¦ýÂå°|ªºµo¨¥¤H»¡¡G¡u³o¬O§Ú­Ì¦b¥V©u°ª®p®É¬q³ÌÁc¦£ªº¬P´Á¤§¤@¡A§Ú­ÌÁ`¬O¸Õ¹ÏºÉ§Ö¦w¸m©Ò¦³ªº±wªÌ¡A§Ú­Ì¹ï©ó¦b®e¶q¤è­±­±Á{ªº¬D¾Ô«D±`¤½¶}¡C¡v

­º¥ß¦a°ÏÂå°|ªºµo¨¥¤HÁÙ«ü¥X¡A¸Ó°|ªº«æ¯g«Ç¬O®Ú¾Ú¨C¦~±µ«Ý7¸U¤H¦¸¨Ó³]­pªº¡A¦ý¦b¥h¦~¡A¸Ó°|«æ¯g«ÇÁ`¦@±µ«Ý¤F¦h¹F11.3¸U¦W±wªÌ¡C´N¦b¥[°Ç¯S³Ì²×µ¥¨ìþH¦ìªº¤W©P¤­¡A¸Ó°|«æ¯g«Ç¤´¦³25¦W±wªÌ¦bµ¥«ÝþH¦ì¡C

¾¨ºÞ¦w¬Ù½Ã¥ÍÆUªº¨C¤éþH¦ì²Î­p¼Æ¾Ú¨Ã¤£§¹¥þ·Ç½T¡A¦ýÀ¹º¸»{¬°¡A³o¤@¼Æ¾Ú¤´¬O¦³¥Îªº¡C

¥L»¡¡G¡u¦³¤£¦Pªº¤è¦¡¨Óµû¦ôÂåÀøÅé¨tªºªí²{¡AþH¦ì²Î­p¼Æ¾Ú¬O¨ä¤¤¤@­Ó«D±`¦³¤Oªº¤è¦¡¡A¥D­n¦]¬°³o¬O«ö¨C¤@¤Ñ¨Ó²Î­pªº¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D
¼s§iIJ«ã¥[®³¤j¥vÀ]¶·ºM¦^
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹«O¦uÄÒµo¥¬¼s§iµu¤ù¡AÙ^Ùg¦Û¥ÑÄÒ¹ðÃzÁà»D¡A¤w¦¨¬°¥[®³¤j¶Ç²Îªº¤@³¡¤À¡A¦ý«o¸I°v¡A¥Ñ©óµu¤ù¥é·Ó¥[®³¤j¶Ç²Î¤@¤ÀÄÁ¬ö¿ý¤ù(Herita... ¸Ô±¡
§ù¾|¦h»P¥Ê¥ì¦h³q¹q¸Ü °Q½×»Ý´L­«©e°ê¤½¥­¿ïÁ|
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÁ`²z¿ì¤½«Ç©P¤éµoªíÁn©úºÙ¡A§ù¾|¦h¸ò¥[°ê¤Î¨ä³\¦h·ù¤Íµø¬°©e¤º·ç©Ô¦XªkÁ`²Îªº¥Ê¥ì¦h(Juan Guaido)³q¹q¸Ü¡AÂù¤è°Q½×¨ì... ¸Ô±¡
³Q«ü©Ô¸ÈºN¨Å¤Î­n¨D¥æÅw ©v±Ð»â³S¯A¨â¶µ©Ê«I
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¥÷¿W¥ß½Õ¬d³ø§i©P¤é«ü¡A°w¹ïÂöǦò±Ð­»¤Ú©Ô°ê»Ú¦ò±Ð¨ó·|(Shambhala International Buddhist)ºë¯«»â... ¸Ô±¡
¤j·Å¤µ¦~­º³õ­°³· ®ð·Å«æ¶^
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¦a°Ï¤Îµá¨Fªe¨¦¬Q¤éªï¨Ó¤µ¦~²Ä¤@³õ­°³·¡A¿n³·¼vÅT³¡¥÷¹D¸ôª¬ªp¡Aµá¨Fªe¨¦ªü³Õ´µºÖ¤@¸¹¤½¸ô¡]Hwy. 1¡^¬Q¤Èµo¥Í³Ì¤Ö¤Q¨®³sÀô¬Û¼²... ¸Ô±¡
§ÖªO¥d¤â¾÷µ{¦¡±Ò¥Î ¦U¥Î®a¤ÏÀ³ôÕÅA¤£¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ÑÄ«ªG¹q¸Ü¡]Apple¡^¤Î¦w¨ô¹q¸Ü¡]Android¡^¹q¸Üªº§ÖªO¥d¡]Presto¡^¤â¾÷µ{¦¡¡]app¡^¤w¥¿¦¡±Ò¥Î¡Cµ{¦¡¨Ï¥Î«e¡M¤½¨®­¼... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250