ºë©ú¨®¥D¡G¾¨¦­¹w¬ù´«¥V¤Ñ­L

[2019.10.23] µoªí

¨®°g

ÁöµM¥[®³¤jªº¥V¤Ñ¦b12¤ë21¤é²`©]¤~¶}¡A¦ý¬O¦b¨õ¸Ö¬Ù¥_³¡¤@¨Ç¤½¸ô¡A±q10¤ë1¤é¶}©l¡Aªk¨Ò³W©w¨T¨®­n¸Ë¤W¥V¤Ñ­L(©Î³·­L)¤~¥i¥H¾p¤W¥h¡C

¨õ¸Ö¬Ùªºªk¨Ò³W©w¡A¨C¦~¥Ñ10¤ë1¤é¦Ü²Ý¦~ªº4¤ë30¤é¡A¦b¬Ù¤º¤j³¡¥÷ªº¤½¸ô¡A¥]¬AAtlin Road¡BStewart Cassiar Highway¡B¤ÎAlaska Highway¦æ¾pªº¨T¨®¡A³£­n¸Ë¤W¥V¤Ñ­L¡A¹HªÌ·|³Q»@109¤¸¡C

¦Ü©ó§ó¦h³·ªº»í¬Ù¡A¥Ñ¤µ¦~°_¡A¸Ë°t¥V¤Ñ­Lªºªk©w¤é´Á¥Ñ12¤ë15¤é±À¦­¨ì12¤ë1¤é¡A¦Ü²Ý¦~ªº3¤ë15¤é¡A´Á¶¡©Ò¦³¦b¸Ó¬Ù¦æ¾pªº¨T¨®³£­n¸Ë¤W¥V¤Ñ­L¡M¹HªÌ·|³Q»@200¦Ü300¤¸¡C°²¦p³Qĵ¤è»{¬°¨S¦³«ö·Ó¸ô­±±¡ªp¾r¾p¡A¥i¥H³Q»@60¤¸¥[¦©¨â¤À¡C©Ò¥H¡A¥¦¹ê¬Iªk¨Òªº¤é´ÁÁöµM¿ð¹L¨õ¸Ö¬Ù¡A¦ý¬O³B»@«h¸û­«¡C¦]¦¹»í¬Ù¤H³£«Üºò±i´£¦­´«¤W¥V¤Ñ­L¡A»í¬Ùªº¥[®³¤j¨T¨®·|(CAA)´N¥¿¦b´å»¡¬Ù©²±N10¤ëÀY7¤Ñ©R¦W¬°¡u»í¬Ù¥V¤Ñ­L¹w¬ù©P¡v(Quebec’sofficial Winter Tire Appointment Week)¡C

Å¥°_¨Ó«Ü¸Ø±i¡A¦ý¬O»í¬ÙCAAªí¥Ü¡A»í¬Ù¦³520¸U½ø¨®­n¦b12¤ë1¤é¤§«e´«¥V¤Ñ­L¡A°²¦p¨®¥D¤£´£¦­¹w¬ù¡AÀH®É·|§ä¤£¨ì¨®©Ð©Î½ü­L¾Q´À§A´«¥V¤Ñ­L¡A©Ò¥H´£¦­¹w¬ù¬OÁo©ú¤§Á|¡A10¤ëªì´N¬O¾A·í°µ¹w¬ùªº®É­Ô¡C·íµM¡A¦pªG¯uªº§ä¤£¨ì¨®©Ð©Î½ü­L¾Q´À§A´«¡A³Ì«áªº¤èªk¬O°ß¦³¦Û¤w¤W³õ©Î§äÀ´±o´«­LªºªB¤ÍÀ°¦£¡A¦º¤£¤Fªº¡A¦ý¬O´N³Â·Ð¤@¨Ç¡A¤×¨ä¬O¦Û¤w¤£À´±o´«¤Î¨S¦³¬ÛÃö¤u¨ãªº¤H¡C

¥Ñ©ó·í®ð·Å­°¦ÜÄá¤ó7«×©Î¥H¤U¡M¥|©u­Lªº½¦½è·|Åܵw¡A½ü­L·|¶}©l¥¢¥h¤@¨Ç«rºò¸ô­±ªº¯à¤O¡A§Y¨Ï¸ô¤W¨S¦³¦B³·¡A¤]·|®e©ö¶^­L©Î¥¢±±¡C©Ò¥H¦bÄY´H¤Î¦h³·¦a°Ï¦p»í¬Ù¡B¤j¦è¬v¬Ù¥÷¡B¨õ¸Ö¬Ù¥_³¡µ¥¦a°Ï¡A³£«Üºò±i­n¾r¾pªÌ¦b¥V¤Ñ´«¤W¥V¤Ñ­L¡C

¦³¨T¨®ºô¯¸°Ý¤Ñ®ðºôµ¸(Weather Network)ªº®ð¶H±M®a¡A¥[°ê¤£¦P¦a°Ïªº¾A·í´«¥V¤Ñ­Lªº®É­Ô¡C®ð¶H±M®a¥H®ð·Å­°¦Ü¥­§¡Äá¤ó7«×¬°¼Ð·Ç¡A¦C¥X¥[°ê¤£¦P¦a°Ï´«¥V¤Ñ­Lªº®É¶¡ªí¡A·íµM¬O·U§Nªº¦a°Ï·U¦­¡M³Ì¦­ªº¬O½q¬ÙªºChurchillÂí¡A9¤ë24¤é´N­n´«¡F²Ä¤G¬O¦è¥_¦a°Ï­º©²¶À¤M¥«(Yellowknife¡A9¤ë27¤é)¡A²Ä¤T¬O¨|ªÅ¦a°Ï­º©²¥Õ°¨«°(Whitehorse¡A10¤ë9¤é)¡C

¤j¦è¬v¬Ù¥÷³Ì¦­À³´«¥V¤Ñ­Lªº¦a°Ï¬O¯Ã¦èÄõ¤Î©Ô¥¬©Ô¦h¬ÙªºÃZÆW(Goose Bay¡A10¤ë14¤é)¡C

¨õ¸Ö¬Ù°ò¶©®³¥«(Kelowna)¬O¸Ó¬Ù³Ì¦­­n´«¥V¤Ñ­Lªº«°¥«¡A¤é´Á¬O11¤ë9¤é¡C·Å­ôµØ¸û·x¡AÀ³´«¥V¤Ñ­Lªº¤é´Á¬O11¤ë11¤é¡C»í¬Ù´H§N¦h³·¡A¬GÀ³´«¥V¤Ñ­L¤é´Á¸û¦­¡A³Ì¦­¥­§¡®ð·Å­°¦ÜÄá¤ó7«×ªº¡A¬O¬Ù¥_§ø¸¨Kuujjuaq¡A¬G³Ì¦­­n´«¥V¤Ñ­L¡C

»í¥_§J«°¬O11¤ë5¤é¡Aº¡¦a¥i¥«¬O11¤ë10¤é¡C¦w¬Ù¨S¦³±j¨î­n´«¥V¤Ñ­Lªºªk¨Ò¡A¦ý¬O¥_³¡¦a°Ï¤]´H§N¦h³·¡A³Ì¦­À³´«¥V¤Ñ­Lªº¬O¸¦©ú´µ¥«(Timmins¡A10¤ë26¤é)¡A¨ä¾l¨Ì¦¸¬O¹pÆW(Thunder Bay¡A11¤ë1¤é)¡BÂĦʨ½(Sudbury¡A11¤ë2¤é)¡B´ì¤ÓµØ(11¤ë9¤é)¡B¨Ê¤h¹y(11¤ë11¤é)¡B¦h­Û¦h(11¤ë15¤é)¡B·Å²ï(11¤ë21¤é)¡C

¦í¦b¤j¦h°ÏªºÅªªÌ¡A²{¦b¬O®É­Ô¹w¬ù´«¥V¤Ñ­L¤F¡C

§ó¦h¨®¥D¯S°Ï

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250