´ä»D

¥_¨¤¦ò°óÃz¬Ì ¯A4¦Ñ°ü ªF°Ï³sÀô½T¶E ±M®a¡GÁô§Î¶Ç¼½¸û·Q¹³§ó¦­
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡µo¥Í¦ò°ó¸s²ÕÃzµo¡A¬Q¤é·s¼W¤@©v³Ì¤j¦~¬ö½T¶E¡A²Ö­p­Ó®×¼W¦Ü70©v¡C·s½T¶Eªº96·³¤k±wªÌ»P¤W©P¤T½T¶E¡B©~©ó¤p¦èÆW... ¸Ô±¡
­n»D
¥_¨¤¦ò°óÃz¬Ì ¯A4¦Ñ°ü ªF°Ï³sÀô½T¶E ±M®a¡GÁô§Î¶Ç¼½¸û·Q¹³§ó¦­
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡µo¥Í¦ò°ó¸s²ÕÃzµo¡A¬Q¤é·s¼W¤@©v³Ì¤j¦~¬ö½T¶E¡A²Ö­p­Ó®×¼W¦Ü70©v¡C·s½T¶Eªº96·³¤k±wªÌ»P¤W©P¤T½T¶E¡B©~©ó¤p¦èÆW... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¯e¯f¹w¨¾±±¨î¤¤¤ß±M®a¤½¥¬§ó§ï±K¤Á±µÄ²ªÌ©w¸q¡A¥Ñ½T¶EªÌ²{¯f¼x«á»P¨ä±K¤Á±µÄ²ªº¤H¡A½Õ¦­¦Üµo¯f«e¨â¤Ñ¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q¤éºÙ¡A¯f¤H¼ç¥ñ... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´äªºªZº~ªÍª¢±wªÌ©Î¥i¨Ï¥Î·sÃĪvÀø¡A¾Ú¤F¸Ñ¡A¬ü°êÃļt¡u¦N§Q¼w¬ì¾Ç¡v¡]Gilead Sciences¡^ªì¨B¦P·N­»´ä°Ñ»P·s§Ü¯f¬rÃĪ«... ...¸Ô±¡
²Ä¤T¥]¾÷±µ5¤H 30ºò±K±µÄ²ªÌÂkµL´Á ®aÄÝ¥¸¡u¾a­ø¦í¡v ´ä©²¡G¤´§V¤O¥¼©ñ±ó
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²¦w±Æ±µ¸ü¡uÆp¥Û¤½¥D¡v¸¹¶l½ü­¼«È¦^´äªº²Ä¤T¯Z¥]¾÷¤µ¤é­â±á°_­¸¡A¶È±µ¸ü5¦WÄÝ«Dºò±K±µÄ²ªÌªº­¼«È¡A30¦Wºò±K±µÄ²ªÌªººMÂ÷¦w±Æ¤´Äa¦Ó... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¦w±Æªº²Ä¤T¯Z¥]¾÷¤£·|±µ¸ü¡uÆp¥Û¤½¥D¡v¸¹¶l½üªº¡uºò±K±µÄ²ªÌ¡v¡A«O¦w§½ªø§õ®a¶Wªí¥Ü¡A½Ã¥Í¸p¤w¨î©w¥]¾÷¤Wªº¯S§O¨¾¬ÌºÞ²z±¹¬I¡A¥¿¸ò¶i... ...¸Ô±¡
¯S½Z¡Gª½À»¦¬ªv´ä±wªÌÂå°| ¦³ICUÂåÅ@µLÀ¹¤f¸n
¡i©ú³ø±M°T¡j°±¾a¤é¥»¾îÀتº¡uÆp¥Û¤½¥D¸¹¡v¶l½ü¤W68¦W½T¶E·s«¬ªÍª¢ªº´ä¤H¡A¤´¤À´²¦b·í¦a¤£¦PÂå°|¯dÂå¡A´ä©²¦Ü¬Q±ß©|¥¼¤½¥¬¦U¤H©Ò¦b¦ì¸m¡C°OªÌ®Ú¾Ú¸ê... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¬Q¤È«Å¥¬¦w±Æ²Ä¤T¯Z¥]¾÷¨ì¤é¥»¡A±µ¦^¡uÆp¥Û¤½¥D¡v¸¹¶l½üªº«Dºò±K±µÄ²ªÌ´ä¤H¡A¸Ó¾÷©ó¤é¥»®É¶¡¤µ¤é­â±á1®É45¤À¡]­»´ä®É¶¡¹s®É45¤À... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a·s«¬ªÍª¢¬Ì±¡«ùÄò¡A­»´ä¤j¾Ç¹ï¥Ó½Ð¤U¾Ç¦~¥»¬ì¤J¾Çªº´ò¥_¾Ç¥Í³]¥ß¡u´ò¥_¦Ò¥Í§U¾Ç°òª÷¡v¡AÁŧK¨ä¥Ó½Ð¤J¾Ç¶O¥Î¡C´ä¤j¦^ÂЬd¸ßºÙ§Æ±æ¬°´ò... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹O2000´ä¤H¤´º¢¯d´ò¥_¬Ù¡A¹w²£´Á¬O4¤ëªº´ä¤H¥¥°ü³¯¤p©j¡]¤Æ¦W¡^¾á¼~·P¬V·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢¦Ó¤£´±¨ì·í¦aÂå°|±µ¨ü²£«eÀˬd¡A«P¬F©²¨ó§U... ...¸Ô±¡
¨H¯ª³ó¡GSARS®É¸U²³¤@¤ß¤£´_¨£
¡i©ú³ø±M°T¡j¸g¹L2003¦~SARS¤@§Ð¡A17¦~«áªº­»´ä¦A­±¹ï·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì¯g¡A¤¤¤å¤j¾Ç²ö¼y³óÂå¾ÇÁ¿®y±Ð±Â¨H¯ª³óªí¥Ü¡A2003¦~SARS®É­n¨D... ...¸Ô±¡
°â¥Ò¾J¤õ°sÃĩйDºp ºÙ¨ÑÀ³°Ó»XÄF
¡i©ú³ø±M°T¡j®üÃö«e¤é¦b¾Ö¦³20¶¡¤À©±ªº¡u´¼¤åÃĩСv·jÀò174¤ä®ø¬r¤õ°s¡A¸gÀËÅç«á¥Ò¾J§t¶q¹O¥b¡A©ë®·7¤H¡C´¼¤åÃĩЬQ¦b¤À©±ªù¥~¤ÎªÀ¥æ±M­¶¶K¥X¹D... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡mÄ«ªG¤é³ø¡n¬Q³ø¹DºÙ¨ú±o¤@¥÷¯S­º¿ì§e¥æ¤¤¥¡ªº§Ü¬Ì¤u§@³ø§i¡A¤º®e´£¤Î«Ø¨î¬£¨S»P¬F©²¯¸¦b¦P¤@°}½u¡u¥O¤H¥¢±æ¡v¡A­Ó§O«Ø¨î¬£¹ï¯S­ºªL¾G¤ë... ...¸Ô±¡
Àˬ̨â©P½T¶E­¿¤É ±M®a¡G¤Ó¿ð¦æ «ü±a¯f¬rªÌ¦­¤w¤J¹Ò ªñ¤é¦h©v·½ÀY¤£©ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¥»¤ë8¤é°_­n¨D±q¤º¦a¨Ó´äªÌ±j¨îÀˬ̡A±M®aºÙ¦¹«á¨â©P¬O±±¬ÌÃöÁä¡Aµ²ªG¨â©P¤º½T¨S·s¼W¿é¤J­Ó®×¡A¦ý¬Ì±¡¥¼¨ü±±¡A½T¶EÁ`¼Æ¤ñ±À¥X±j¨îÀË... ...¸Ô±¡
ù­P¥ú¡G®Æ¥¢·~²vµu´Á¤É¦Ü4%¦Ü5% ¤H¤OÅU°Ý¡GÀ³©¡²¦·~¥Í¨D¾«ÜÃø
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªøù­P¥ú¬Q¤é¥X®u°Ó¥x¸`¥Øªí¥Ü¡A¨ü¬Ì±¡¼vÅT¡A¥¼¨ÓÃø§K¦³¤½¥qµ²·~¡A¥¢·~²vµu´Á¥i¯à¤É¦Ü4%¦Ü5%¡A¦Ó­èÀò¥ßªk·|³q¹L¼·´Úªº3... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì±¡¤U³¡¤À¤½¥q¤¹³\­û¤u¦b®a¤u§@¡A¥«¥Á´î¤Ö¥~¥X¡A´äÅK¤u·|ºÙ­«ÅK¤Î»´ÅK«È¶q¤U­°¡A´äÅK¤U¤ë°_±NÁY´î¦C¨®¯Z¦¸¡A«DÁc¦£®É¬q­Ô¨®®É¶¡±N¼W¤@¦Ü... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|³q¹L300»õ¤¸¨¾¬Ì§Ü¬Ì°òª÷¼·´Ú¡A¬F©²±N¼·23»õ¤¸¸ê§U°Ó¬É¦b´ä«Ø¤f¸n¥Í²£½u¡A¨Ã¸ê§U¬ãµo¤Î¥Í²£¥i­«¥Î¤f¸n¡C³Ð·s¤Î¬ì§Þ§½ªø·¨°¶¶¯... ...¸Ô±¡
´ä»D
¼Ð»ù«ü¼Æ5¦~·s§C ¦³¦X¬ù§C¹wºâ¤T¦¨§å¥X ¤uµ{´î±È§C»ù·m¼Ð ·~¬É¼~½è¯À­°§C
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü¥»´ä¸gÀÙÂà®t¤Î¥ßªk·|©µ¿ð§å¥X¤uµ{¼·´Ú¼vÅT¡Aªñ¤ë¬F©²©Û¼Ðªº¤u°È¤uµ{¤j´î¡C¦h¦W¤uµ{·~¬É¤H¤h¦V¥»³øºÙ¡A³Ìªñ¤@¨â¦~¥Ñ©ó¤uµ{¶q´î¤Ö¡A©Ó«Ø... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¤u°È¤uµ{´î¤Ö¡A¤½Àç©Ð«Î¤uµ{¦¨¬°¤uµ{·~¬É¡u·m¼Ð¡v¹ï¶H¡C©Ð¨ó¥D®u³¯®a¼Ö¦^À³¥»³ø¬d¸ßºÙ¡A¯d·N¨ìªº½T¦³³¡¤À¼Ð®Ñªº§ë¼Ð»ù¸û§C¡A¡u¦ý¤£¬O... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­±¹ïªñ¦~¤uµ{¼Æ¶q¤£¨¬¡A¤£¤Ö¤p«¬¤À¥]°Ó±Ã¤ã¨D¦s¡C­»´ä«Ø³y°Ó·|¦æ¬FÁ`µôÁ¤lµØ³zÅS¡A³¡¤À¤p«¬¤À¥]°Ó¦]ªñ´Á¨S¦³±µ¨ì¥ô¦ó¤uµ{¡A¯Á©ÊÂ૬¡A¥H... ...¸Ô±¡
3«C¦~¯A¥b¤ë8§T«K§Q©± ³Ì²Ó17·³ ¥H¤£¦P¤M«üÀ~©±­û
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´äªñ¤éµo¥Í¦h©v°w¹ï24¤p®ÉÀç·~«K§Q©±ªº§T®×¡Aĵ¤è«e¤é©ë®·3¦W¦~ÄÖ17¦Ü19·³«C¦~¡A¥]¬A¤@¦W¦³¶ÂªÀ·|­I´ºªº19·³¥D¸£¡A¥L­Ì¯A¤Î8... ...¸Ô±¡
ÃzÅѤEÀsÆW¨F¥Ð°Ó·H ¨k¤l³Q®· ÀË3¸UÅBª«
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¬É«nÁ`°Ï¦D¨Æ³¡¤Î¸ª«Cĵ°Ï­«®×²Õ±µ³s°»¯}ÃzÅѤΫù¤M¦æ§T®×¡A¥ý«á©ë®·¨â¦W¨k¤l¡A¨ä¤¤¤@¤H¯A¤Î¦Ü¤Ö¨â©v°Ó·HÃzÅÑ¡Aĵ¤è°_¦^¬ù­È3¸U¤¸ÅBª«... ...¸Ô±¡
¯A¹q¸Ü´þÂZŧÀ»«e¤k¤Í ·þ¹îÁÙ©ã¤pÆV
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦~«e»P¤k¤Í¤À¤âªº¨k·þ¹î¡A¦h¦¸¥H¹q¸Ü¡B¹q¶l¤Î¤Wªù´þÂZ¹ï¤è¡A¨ä¶¡§ó¦bµóÀYŧÀ»¤k¤è¡A¤k¤è§Y¨Ï·h®a¡A¨k·þ¹î¤´¨ì¨ä¿ì¤½«Ç§ä¦o¡F¥L¤S¯A¦b¤ô... ...¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250