¬Ù©²¹ï¹s°â°Ó©±´_·~§@¥X«ü¤Þ
«P©±­ûÀ¹¤f¸n±±¨î«È¶q ¤¹ºô¤W©Î¹q¸Ü¹w­q¨ú³f

[2020.05.09] µoªí
¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q¬Q¤éªí¥Ü¡A¤£·|À³¦h­Û¦h¤½¨®§½¤u·|ªº­n¨D¡A±j¨î­¼«ÈÀ¹¤f¸n¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡jŲ©ó¦w¬Ù¬F©²±N¤¹³\«D¥²»ÝªA°Èªº¹s°â°Ó©±¦b¤U©P¤@(11¤é)­«·s¹ï¥~Àç·~¡A¦h­Û¦h¥«¬F©²¤w¦b¬Q(8¤é)´N°Ó¤á­«¶}¥X¥x¤F¤@¨t¦C¦w¥þ«ü¤Þ¡A ±q¦Ó¨¾¤î·s«a¯f¬rªº¶Ç¼½©M¹ªÀy¤H­Ì«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡A½T«O°Ó©±ªºÂ¾­û©MÅU«Èªº¦w¥þ¡C

¤W­z³Ì·s¥X¥xªº¦w¥þ«ü¤Þ¥]¬A¡G¹ªÀy¹s°â°Ó©±ªº¹µ­ûÀ¹¤W«DÂå¥Î¤f¸n©Î³ò¤yµ¥­±³¡¾B¾×ª«¡F³q¹L¼ÐµP©Îµøı´£¥Üµ¥¤èªk¡A¨ÓºÞ²z¶i¤J©±¤ºªºÅU«È¤H¼Æ¡F³q¹L¨C¹j2¦Ì¶K¤W½¦±aªº¤è¦¡¡A¨Ó±±¨î©±¤ºªº±Æ¶¤¶¤¥î¡F¤¹³\ÅU«È¦bºô¤W­qÁʩιq¸Ü­qÁÊ¡F¬°ÅU«È¦w±Æ¹w©wªº¨ú³f®É¶¡¡F´N¹µ­û¦p¦ó»PÅU«È¤¬°Ê¨î­q¬ÛÃöªºµ{§Ç¡A¯S§O¬O»P¸Ë³f©M¥I´Ú¬ÛÃöªºµ{§Ç¡F¦b¥i¯àªº«e´£¤U¡A¶È±µ¨ü¥H¤U¥I´Ú¤è¦¡¡A¥]¬A«H¥Î¥d¡B»È¦æ­É°O¥d©Î§ª«¥d¡C

¦w¬Ù¬F©²¤w¦b¥»©P¤T¥¿¦¡«Å¥¬¡A¦b¥»©P¤»¡A¦w¬Ù¦U¦aªº¤­ª÷©±©M¨ÑÀ³¦w¥þ¥Î«~ªº°Ó©±±N³Q¤¹³\­«·s¶}·~¡C¦b¤U©P¤@¡A¤Z¬O¦³µó¹D¤J¤f³Bªº¹s°â°Ó©±¡A±N³Q¤¹³\­«·s¶}·~¡A¦ý¶È­­©óÅU«È¦b¸ôÃä¨ú³f©M°e³f¤WªùªºªA°È¡C¦Ü©ó¶éÃÀ¤¤¤ß©M­]®E¤w³Q¤¹³\¦b¬Q¤Ñ(©P¤­)¹ï¥~Àç·~¡C

¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q¦b¬Q¤Ñ¤U¤È¥l¶}ªº¨Ò¦æ·s»D·|¤W»¡¡G¡u§Ú­Ì·Q­n­«·s±Ò°Ê§Ú­Ìªº«°¥«¡A¨Ã¬Ý¨ì§Ú­Ìªº¸gÀÙ±j¶Õ¦^Âk¡C¡v¦ý¥L«ü¥X¡A¦h­Û¦h±N¨Ì¿à©ó¥«¥Á©M°Ó¤á¨Ó¿í¦u¤½¦@½Ã¥Í©x­ûªº«Øij¡C

¥L»¡¡G¡u§Ú¤£·Q¬Ý¨ì§Ú­Ìªº°Ó¤á¦b¶}ªù¤§«á¡A¤S¬Ý¨ì¥¦­Ì¦A¦¸Ãö³¬¡C¡v

¦h­Û¦h­º®uÂåÀø©x¼wºû©ÔÂå¥Í(Dr. Eileen DeVilla)«ü¥X¡A¥«©²¥X¥xªº¤W­z¦w¥þ«ü¤Þ¤£¶È¾A¥Î©ó°Ó©±ªº¹µ­û¡A¤]¾A¥Î©óÅU«È¡C¦o»¡¡G¡u§Y¨Ï§A¨S¦³¥ô¦ó¯gª¬¡A¤´±j¯P«Øij¨Ï¥Î¥¬»sªº¤f¸n©Î­±³¡¾B¾×ª«¡AÁקK±N¯fµß¶Ç¼½µ¹¥L¤H¡C¡v

¼wºû©ÔÂå¥ÍÁÙ¦b·s»D·|¤W³q³ø»¡¡A¦h­Û¦h¦b5¤ë8¤é·s¼W180©v·s«aªÍª¢ªº½T¶E¯f¨Ò¡A±q¦Ó¨Ï½T¶E¯f¨ÒªºÁ`¼Æ¼W¦Ü7,114©v¡A¨´¤µ¬°¤î¡A¦h­Û¦h¦³532¤H¦º©ó·s«aªÍª¢¡A¦³4,717¤H¤w¸g±d´_¡C

¥«©²¤£±j¨î¤½¨®­¼«ÈÀ¹¤f¸n

¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§QÁÙ³Q°Ý¤Î¬O§_±N±j¨î­n¨D¦h­Û¦hªº¤½¨®­¼«ÈÀ¹¤f¸n¡A¥Lªí¥Ü¡AŲ©ó­¼«È·f­¼¤½¨®ªº¤H¼Æ¸û¤Ö¡A¥«©²±N¤£·|À³¦h­Û¦h¤½¨®§½¤u·|ªº­n¨D¡A±j¨î­¼«ÈÀ¹¤f¸n¡C¦ýÀHþÓ­¼«È¤H¼Æªº¼W¥[¡A¥L±N¹ï¸Ó¶µÄ³ÃD¶i¦æ­«¼f¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¥À¿Ë¸`ªºÁ{ªñ¡A¦³¨Ç¤H·Qª¾¹D¡A¦b³o«D±`®É´Á¡A¦p¦ó¦w¥þ¦a°e¥X¥­±`ªºÂ§ª«¡C·í·s«aªÍª¢¤j¬y¦æÃzµo¡A¬°¤F«OÃÒ¥À¿Ë¤Î®a¤Hªº¦w¥þ¦Ó«O«ùªÀ¥æ... ¸Ô±¡
°eªá¤ð§Ñ¨¾¬Ì
¥«¥Á¦b¥À¿Ë¸`°eªáªí·q·N­n°µ¦n¨¾¬Ì±¹¬I¡C(¥[·sªÀ) ¸Ô±¡
¦U¶éÃÀ­]®E°Ó©±­«¶} ÄY±Ä¨¾¬Ì±¹¬I«O¦w¥þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ(8¤é)¬O¦w¬Ù¶éÃÀ¤¤¤ß©Mªá¶é­]®E¹s°â©±çEÀò­ã­«·s¶}·~²Ä¤@¤Ñ¡M¤h¹Å³ù©M¸UÀA¥«ªº2®a¤j«¬³sÂê°Ó©±³£¤w±Ä¨úÄY®æ¨¾¬Ì±¹¬I¨¾½d·s«aªÍª¢... ¸Ô±¡
¤¤°ê»s800¸UN95¤£¦X®æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¬ù800¸U¤¤°ê»s³yªºN95¤f¸nÀË´ú¤£¦X¼Ð·Ç«á¡AÁp¨¹¬F©²¤w¼È°±º¡¦a¥i¤@®a¨ÑÀ³°Óªº¨Ñ³f¡C Áp¨¹±ÄÁʳ¡ªøªü«n¼w¡]Anita A... ¸Ô±¡
²â°TµL­­´Á±À¿ð¦¬¯²¹Ú¸H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¹ï¦~»´¤Ò°üÁʶR¿W¥ß«Î¤§«á¡M±N¦Û¤vªº¦@ºÞ¬f¤å³æ¦ì©ñ¯²¡C¤@­Ó²¾¥Á«ß®v¯²¤F©Ð¤l¡M¦ý«Ü§Ö¤£¥I©Ð¯²¡CÁöµM¦¹®×¦­¦b·s«aªÍª¢¬Ì±¡Ãzµo¤§«e¤w¸g... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250