¤­ª÷Âø³f©±­«¶}¤£ºâ¾ÖÀ½ ©±¤º«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¾a¦Û«ß
¹s°â©±©ú­«¶} ·þ¹î¨µ¬d½T«O¿í¦u¨¾¬Ì±¹¬I

[2020.05.10] µoªí
¤h¹Å³ùCanadian Tire¤­ª÷©±¤º±¡ªp¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
±Æ¶¤¦C°Ï³Q¶À¦âĵ§i±a³òþÓ¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
¶À¦â½b¸¹«ü¥Ü«È¤á¦b­þ¸Ì±Æ¶¤¥H«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
¼ÐµP§i¶D«È¤á‰]‰]«O«ù6§`ªºªÀ¥æ¶ZÂ÷¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
°Ó©±¤¤ªº¼ÐµP»¡©ú¤j¬y¦æ´Á¶¡±Ä¨ú¤F­þ¨Ç±¹¬I¨Ó½T«O«È¤á¦w¥þ¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯S¬Q¤é¦b°OªÌ·|¤W¡A³Q°Ý¨ì©ú¤Ñ(11¤é)¬Ù¤º¹s°â°Ó¸¹Àò­ã¦³­­«×ªº­«·s¶}·~®É¡A·|§_¦³¬Ù©²¤H­û¨µ¬d¸gÀ窬ªp¡A¥L¦^µª³Ò¤uÆU·|¬£¥X·þ¹î¨µ¬d¡A¯S§O¬O¤j«¬ªº³sÂê°Ó¸¹(Big Box Stores)¡A½T©w¥¦­Ì¯à°÷°µ¦n±¹¬I«OÅ@­û¤u¡A´£¨Ñ¨¬°÷ªº­Ó¤H«OÅ@¸Ë³Æ¡A¥H¤Î½T«O«È¤HÀò±o¨¾¬Ì«OÅ@¡C

¬Q¤Ñ¦b¤h¹Å³ù³Á¥§°ª¸ô§¨¦ÌÄõ¸ôªº¤@¶¡RONA¤­ª÷©±­«¶}¡A°OªÌ¥H«È¤H¨­¤À¨ì¹L2¶¡¤­ª÷©±¡A¤F¸Ñ©±¾Q¤º¦p¦ó¹ê²{ªÀ¥æ¶ZÂ÷¡C

ÀHþÓ¦w¬Ù¦]¸Õ¹Ï±±¨î·s«a¯f¬rªº¶Ç¼½­n¤j³¡¤À°Ó©±Ãö³¬¡A¤­ª÷Âø³f©±¤w¸gÃö³¬¤F¤@­Ó¤ë¥H¤W¡C³o¨Ç°Ó©±³Ìªñ¶È³Q¤¹³\³q¹L°e³f©M¸ôÃä¨ú³f¸gÀç¡A¦ý¬Q¤é¶}©l®e³\«È¤H¶i¤ºÁʪ«¡C

¦³©±çEªù¥~±Æ¶¤¨Ì«ü¥Ü¶i¤º

¬Q¤é¤U¤È¤­ª÷©±ªº°±¨®³õ«D±`Ác¦£¡A³\¦hÀ¹þÓ¤f¸nªºÅU«È¥¿´ÂþÓ°Ó©±ªº¤J¤f¨«¥h¡C¦b¤J¤f¥~¡A¤@¤p±ÆÅU«È¯¸¦b¶À¦âªº½b¸¹¤W¡A¦a­±¤W¬Û¶Z6§`¡C±Æ¶¤¤è¦V¥Ñ¶À¦âĵ¥Ü±a²Õ¦¨¡A¨Ã¥B¦b±Æ¶¤©P³ò±i¶K¤F¼Ð»x¡A­n¨D«È¤á³B³B«O«ù6§`ªºªÀ¥æ¶ZÂ÷¡C

±Æ¶¤¤J¤º»Ý­nµ¥­Ô5¤ÀÄÁ¡Aª½¨ì¤@¦WÀ¹þÓ¤f¸nªº«O¦w¤H­ûµo¥X«H¸¹¡Aªí¥Ü¥i¥H¦w¥þ¶i¤J°Ó©±¡C¤@¦WRONA­û¤u¯¸¦b¤J¤f®ÇÃä¡A¬°ÅU«È´£¨Ñ®ø¬r²G¡C

¦b¤­ª÷©±¤º¡A©Ò¦³­û¤u©M¤j¦h¼Æ¦bÁʪ«ªºÅU«È³£À¹þÓ¤f¸n¡C¬Û¹j6§`ªº¦a­±¤Wªº¶K¯È¦V«È¤áÅã¥Ü¤Fµ²±b³B¥H¤Î³¡ªùªA°ÈÂdÂiªº±Æ¶¤¦ì¸m¡C

·í³Q°Ý¤Î¬°¤°»ò¦b¬Ì±¡¤j¬y¦æ´Á¶¡¨ì¤­ª÷©±Áʪ«®É¡A¤@¦ìÅU«È¦^µª»¡¥L¦b¶R¹q¿O¶}Ãö´w¡A¦Ó¥Lªº©d¤l«h¦b¶R¶éÃÀ¥Î«~¡C¸ÓÅU«È»¡¡A¾¨ºÞÁʶR¨Ã¤£ºò«æ¡A¦Ó¥L¥i¥H¦bºô¤WÁʪ«¡A¦ý¥L¹çÄ@¦b°Ó©±Áʪ«¡A¥HÁקKÁʶR¤£¦X¾Aªº¹q¿O¶}Ãö´w¡A¦Ó¤£±o¤£°h³fªº³Â·Ð¡C

¦Ü©ó¦b¤h¹Å³ù³·¬f¸ô§¨³Á°ª¶³¸ôªº¤@¶¡Canadian Tire¤­ª÷©±¡A¾¨ºÞ¹ï©ó¬Y¨Ç¤H¨Ó»¡¡A³o¬O¥O¤H¿³¾Äªº®ø®§¡A¦ý¥Ñ©ó¸Ó¬Ù¨C¤é½T¶Eªº·s«a¯f¨Ò¤´¦b300¦Ü400¨Ò¤§¶¡ªi°Ê¡A¦]¦¹¤]¦³¥«¥Á¹ï¼ç¦bªº¹L±K¤H¬y¡A¥H¤Î¬O§_¯à°÷«O«ù¾A·íªºªÀ¥æ¶ZÂ÷·P¨ì¾á¼~¡C

¬Q¤È¨«¶i©±¤º¤F¸Ñ¨ì¡A©±¤ºªº¨¾¬Ì±¹¬I¤£ºâ¯S§OªºÄY±K¡C

¥u±q°±¨®³õ´N¯à¬Ý¥X©úÅãÅܤơA¤ñ°_¹L¥h´X©P¨®½øÅãµM¼W¦h¡C¦ý¬O©±ªù¥~¦ü¥GµL¤HºÊºÞ¤Î­­¨î¤J¤ºªº¤H¬y¡A§ó¨S¦³®ø¶OªÌ±Æµ¥«Ý¶iªù¡C©±¤º¤u§@¤H­û¦³³¡¤À¨­±a¦³­Ó¤H¨¾Å@¸Ë³Æ¡A¥]¬A¤f¸n©M¤â®M¡A¤]¦³³¡¤À®ø¶OªÌÀ¹¤f¸n¡A©ÎªÌ¥Î³ò¤y»\¦í­±³¡¡C

Áʪ«¤â±À¨®¤W³\¦h¤H³£ÁʶR²M¼ä¤Î®ø¬r¥Î«~¡C¤@¦ì¤k¤hªí¥Ü¡A¦]¦~¯Å¸ûªø¤´¥¼²ßºDºô¤WÁʪ«¡A¦]¦¹Å¥¨ì¤­ª÷©±­«¶}«h»°¨ÓÁʶR´À¸Éªº²M¼ä²£«~¡C¦Ó¥t¥~¡A¦]¹q¤l°Ó°Èªº¬ð¼W¡A¦¬¨ì¥]»qªº®É¶¡¤]ÅãµÛ©µªø¡A³o¥i¦b¥¼¨Ó´X­Ó¬P´Á«P°Ê§ó¦h¤Hª½±µ¤WªùÁʪ«¡C

¦w¬Ù¬Q¤é½T¶E­Ó®×¼W346¨Ò¡AÁ`¼Æ¹F¨ì19944¨Ò¡A¦º¤`¤H¼Æ¼W59¤H¡A¹F¦Ü1599¤H¡C¦h­Û¦h¤½¦@½Ã¥Í§½¬Q¤é¤½¥¬½T¶E¼W¥[137©v¡AÁ`¼Æ¹F¨ì7251©v¡C¦º¤`¤H¼Æ¼W¥[35¤H¡AÁ`¼Æ¹F¨ì567¤H¡C¦³424¦W¯f¤H¦í°|¡A104¤H»Ý­n¤J¦í²`¤ÁªvÀø¯f©Ð¡C

§ó¦h­n»D¤@
¬Ù¥ß¤½¶é©ú­«¶}¤£­ãÅSÀç ¤¤¤p¾Ç¬O§_´_½Ò¤U©P¤½¥¬
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¹s°â°Ó©±·Ç³Æ¦b©ú(11)¤é­«·sÀç·~¡A¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯S¡]Doug Ford¡^¬Q(9)¤é»¡¡AÀˬd­û±N±K¤ÁºÊµø¥H½T«O¿í¦u¤½¦@½Ã¥Í·Ç... ¸Ô±¡
Á`²z«P¦U¬Ù¤Å­Ü²v­«±Ò¸gÀÙ §K¬Ì±¡¦AÃzµo¥þ°ê¤S­n«ÊÃö
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹Á`²z§ù¾|¦h¡]¹Ï¡^©P¤»Äµ§i»¡¡A­Y¦U¬Ù¹L©ó­Ü²v­«±Ò¸gÀÙ¡A²Ä¤Gªi·s«aªÍª¢¤j¬y¦æ¥i¯à·|¨Ï¥»°ê¡u¦b¤µ¦~®L¤Ñ­«·s¸T³¬¡v¡C §ù¾|¦h¦b... ¸Ô±¡
«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷´£¨Ñ¨¾Å@±¹¬I ¤p¥ø­«¶}·~¬ß¬F©²»s­q·Ç«h
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¦U¬Ù¶}©l­«·s¶}©ñ¸gÀÙ¡AªÀ¥æ¶ZÂ÷¡AÅU«È¦w¥þ©M­Ó¤H¨¾Å@³]³Æ¨ÑÀ³¤w¦¨¬°¤p«¬¥ø·~ªºÀYµ¥¤j¨Æ¡C ®Ú¾Ú¥[®³¤j¿W¥ß°Ó¤áÁp·ù¡]Cana... ¸Ô±¡
ªø´ÁÅ@²z°|À³¥[Á~¼W¤H¤â ¨ú½l¨pÀç°|ªÙ´£°ª½è¯À
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¦U¦aªø´ÁÅ@²z°|ªÙªº¤u§@¤H­û¦h¦~¨Ó¤@ª½§V¤O¡A¬°ªøªÌ©M±w¯fªº¥[®³¤j¤H´£¨Ñ°ò¥»ªº·Ó®Æ©M´LÄY¡AµM¦Ó¤u§@­t¾á¹L­«Åý¥L­Ì¤O¤£±q¤ß¡A­P¨Ï... ¸Ô±¡
´ì¨Ê¦V¼Æ¼t°Ó­qÁÊ1.3»õ­Ó¤f¸n ½T«O¸gÀÙ­«¶}¤u§@¤H­ûÀò¨¾Å@
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h¬Q(9)¤éªí¥Ü¡A¥[®³¤j¤£·|¬°¤£²Å¦XÂåÀø¼Ð·Çªº800¸U­Ó²£¦Û¤¤°êªºN95¤f¸n¤ä¥I¥þ»ù¡C¥Lªí¥Ü¡A¡u§Ú­Ì±q¤@¶}©l´N«D±`... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250