5®aÅ@²z°|¬Ì±¡ÄY­« ¹O¥|¦¨°|¤Í·P¬V³à©R
¦ºªÌ®aÄÝÂk©S­û¤uµu¯Ê»Fº×

[2020.07.11] µoªí
§Ö³t·s«aªÍª¢ÀË´ú¬O°l¬d·½ÀYªº­«­nµ{§Ç¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¦¹¦¸¥[®³¤jªº·s«aªÍª¢¬Ì±¡¤¤¡A¦Ñ¤H²³¦hªºªø´ÁÅ@²z°|¬O­«¨a°Ï¡C¦³´CÅé½Õ¬dµo²{¡A¦³5®aªø´ÁÅ@²z°|¨ü¨a³ÌÄY­«¡A¦]·s«aªÍª¢¦Ó¥h¥@ªº¦Ñ¤Hªº¼Æ¶q¡A¦û°|¤ÍÁ`¼Æªº40%¥H¤W¡C

³o5®aÅ@²z°|¤¤¦³4®a¦ì©óº¡¦a¥i¦a°Ï¡AÁÙ¦³1®a¦ì©ó¦w¬Ù¡C

°£³o5¶¡¤§¥~¡A±q3¤ë1¤é¦Ü5¤ë31¤é´Á¶¡¡AÁÙ¦³19®aªø´ÁÅ@²z°|(¥D­n¦bº¡¦a¥i©M¦h­Û¦h¦a°Ï)ªº°|¤Í¦º¤`²v¹F¨ì30¢H¦Ü40¢H¡C³o¨ä¤¤¡A°|¤Í¦º¤`²v¦b30%¥H¤Wªºªø´ÁÅ@²z°|¡A¦³¤T¤À¤§¤@¦ì©óº¡¦a¥i¥«­¥°Ïªº©Ô¥Ëº¸(Laval)Âí¡C

¦P®É¡A¥[®³¤j¦º¤`²v³Ì°ªªº10®aªø´ÁÅ@²z°|¡A¦³6®a´N¦ì©ó³o®y¤pÂí¤W¡A¦Ó¨p¤H¸gÀ窺¾i¦Ñ°|CHSLD de la Rive¦º¤`²v³Ì°ª¡A¹F¨ì44¢H¡C

·í¦a½Ã¥Í§½µo¨¥¤H¼w´µ©¬¸¦-¥[¹A(Marie-Eve Despatie-Gagnon)ªí¥Ü¡A¦­¦b¬Ì±¡Ãzµo¤§«e¡A·í¦a´N¤w¸gÄY­«¯Ê¥FÂåÅ@¤H­û¡Cµ¥¬Ì±¡¨ÓÁ{¡AÂå°È¤H­û¯É¯É¬V¯f­Ë¤U¤§«á¡A¤H­ûµu¯Ê°ÝÃD´N§ó¥[¼@¡A¥H¦Ü©ó¨ì³Ì«á­n¦V­x¶¤¨D§U¡C

·í¥[®³¤j­x¤H¤J¾n¤@¨Ç¨ü¨a³ÌÄY­«ªº¾i¦Ñ°|´£¨ÑÀ°§U®É¡Aµo²{³o¨Ç¦a¤èªº¤u§@¤H­û¯Ê¶Ô²v´¶¹M«Ü°ª¡A¥Ñ¦¹¾É­P°|¤Íªº­Ó¤H½Ã¥Í±o¤£¨ì«Ü¦nªº·ÓÅU¡C

·í¦a¤u·|¤]§åµû©Ô¥Ëº¸½Ã¥Í©e­û·|¡A«üÅ@²z¤H­û¬°¤FÀò¨ú¨¬°÷ªº¦¬¤J¦Ó¦b¦h¶¡¾i¦Ñ°|½üµf¤W¯Z¡A³oµL²§©ó¦¨¬°¯f¬r¶Ç¼½ªº³Ì¦n¸üÅé¡C

¥[¹Aªí¥Ü¡A½Ã¥Í©e­û·|¦¹«á¤w±Ä¨ú±¹¬IªÈ¥¿³o¤@°ÝÃD¡A¥]¬A©Û¶Ò§ó¦h¤H­û¦bÅ@²z°|¤u§@¡A¨Ã½Õ¾ãÅ@²z¤H­ûªº¤u§@®É¶¡¡A¥H«K¥L­Ì¥u¥Î¦b¤@®aÅ@²z°|¤u§@¡C

CHSLD de la Rive¾i¦Ñ°|ªºÅ@²z¥DºÞMarie-Pierre LagueuxÁnºÙ¡A¾É­P¾i¦Ñ°|¦º¤`²v°ªªº¦]¯À¦³«Ü¦h¡A¤×¨ä¬O³\¦h¦Ñ¤H¦h¦~¨­±w­«¯f¡C¨ä¹ê¥L­Ì¤w¸g±o¨ì«Ü¦nªº·ÓÅU¡A¨C¤Ñ¦³2¦ìÂå¥Íªá14­Ó¤p®Éªº®É¶¡»P°|¤Í¶i¦æ¥æ¬y¡C

¦ý¹ï©ó³o­Ó»¡ªk¡Aªø´ÁÅ@²z°|ªº­û¤u©M¦ºªÌªº®aÄݦ}¤£¶R±b¡C°|¤Í¦º¤`¼Æ¶q³Ì¦hªºªø´ÁÅ@²z°|¬OSainte-Dorothˆme Care Home¡A¸Ó¾÷ºcªº­û¤u¥H¤Î¦ºªÌ®aÄÝ¡A¹ï¸ÓÅ@²z°|µo°_¶°Åé¶D³^¡AºÙ­û¤uµu¯Ê¤~¬O³Ì¥D­nªº­ì¦]¡C

­W¥D­Ì¶¶«K¤]§â©Ô¥Ëº¸½Ã¥Í©e­û·|¤@°_§i¤Wªk®x¡A«ü³d©e­û·|¤r¦ì¯ÀÀ\¡A¨S¦³µ¹Å@¤u´£¨Ñ¨¬°÷ªºÀ°§U¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j³Ì°ªªk°|©P¤­¦b¤@¶µ¤Àª[µô¨M¤¤¡Aºû«ù¤FÁp¨¹¤@±øªk«ß¡A¸Óªk«ß¸T¤î¤½¥q¦b¤H­ÌÁʶR«OÀI©Î¨ä¥LªA°È®É¡A­n¨D¥L­Ì¶i¦æ°ò¦]´ú¸Õ¡C ... ¸Ô±¡
¬Ì±¡´Á¥¼§´µ½«OÅ@­û¤u ªü¬Ù¦×¼t­±¹ï¶°Åé¶D³^
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j·s«a¬Ì±¡Ãzµo³ÌÄY­«ªº³æ¤@³õ©Ò¡Aªü¬Ù¦×Ãþ¥[¤u¼tCargill¡A³Q«ü¦b·s«aªÍª¢¬Ì¼é´Á¶¡¥¼±Ä¨ú¦X²z¹w¨¾±¹¬I«OÅ@­û¤u¡A¥Ø«e¥¿­±¹ï¤@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á³¡³Ì·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡M¸g¾ú·s«aªÍª¢¬Ì±¡¥´À»¤§«á¡M¥[®³¤j²¾¥Á¤H¼Æ5¤ë¥÷¦³¤F©úÅã¼W¥[¡M¹F¨ì1.1¸U¤H¡CÅã¥Ü¥[°ê²¾¥Á¨t²Î¥¼¨Ó¼Æ¤ë±N¦³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[°ê³sÂê©@°Ø©±Second Cup¥À¤½¥qAegis Brands¡A©P¤­¶}³]¤F²Ä¤@¶¡¥ð¶¢¤j³Â©±¡C Á`³¡³]©ó¦w¬Ù±K¦è¨F¥[¥«ªºA... ¸Ô±¡
²ü¹y°Ï¤Î¤h¹Å³ù¨â°Ó³õ¤@¤p®É¤º¨â©vºjÀ» ¨k¤l³à©R3¤H¨ü¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j²ü¹y°Ï§BÆF¹yªº¤@¶¡°Ó³õ¦b¬Q¤Ñ(10¤é)¤U¤Èµo¥Í¤F¤@©vºjÀ»®×¡A¾É­P¤@¦W¨k¤l¦º¤`¥H¤Î¨ä¥L¨â¤H¨ü¶Ë¡C¦Ü¤Ö¦³¤@¦WºÃ¥Ç°kÂ÷²{³õ¡C ¸Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250