¥[¬ü¬Ì±¡¬Û®t¤Ó»· ­«¶}Ãä¹Ò¶·¤T«ä

[2020.07.15] µoªí
¥[®³¤j°Æ­º®uÂåÀø©xHoward Njoo¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j°Æ­º®uÂåÀø©xHoward NjooÂå¥Íªí¥Ü¡A¥[¬ü¨â°êªº¬Ì±¡ª¬ªp¬Û®t¥¨¤j¡A¦]¦¹¥L·|¦bÂåÀø¤è­±´£¨Ñ¦Û¤vªº±M®a·N¨£¡A¦Ü©ó¬F©²³Ì²×¦p¦ó¿Å¶q¨â°êªº¸gÀÙ¡B¥~¥æµ¥¦U¶µ¦]¯À¨Ã§@¥X¨M©w¡A¥LÃø¥H¹w´ú¡C

Howard Njooªí¥Ü¡G¡u¦]¬°¯f¬r¤´µM¦s¦bªÀ°Ï¤º¬¡ÅD¡A§Ú­Ì¤£±o¤£°µ¥X¦UºØ¨MÂ_¡A¤ñ¦p¬O§_¥h³}µó¡A¬O§_¥h°Ñ¥[»E·|¡A¬O§_¥hÅSÀç¡A©ÎªÌ¬O§_¥h¶m§ø§O¹Ö«×°²¡C±q²{¦³ÃҾڨӬݡA¯f¬rªº¶Ç¬V»P»E·|¤H¼Æ¤W­­µLÃö¡A¦Ó»P¬O§_¦³±K¤Á±µÄ²¦³Ãö¡C

¡u¦ý§Ú­ÌÁÙ¬O¦³¤Ó¦hªº¤£½T©w©Ê¡A¦]¦¹¥u¯àÅý¤j®a¦Û§Ú¶i¦æµû¦ô¡A¬Ý¯à©Ó¨üªº­·ÀI¦³¦h¤Ö¡C¥u¯à±N¤@¨Ç¹L©¹¨C¤Ñ³£°µªº¨Æ±¡¼È°±¥H´î¤Ö­·ÀI¡A¨Ò¦p¤£­n¥h³q­·«Ü®tªº«Ê³¬Àô¹Ò¡AºÉ¥i¯à¥h¤á¥~©ÎªÌ³q­·¨}¦nªº³õ©Ò¡A¨Ò¦p¤½¶é¡B²D¥x©Îµ¡¤á¤j¶}ªº©Ð¶¡¡F¤£­n¥h¤H¦hªº¦a¤è¡A¦pªG«D¥h¤£¥i¡A´N½Ð«O«ù¶ZÂ÷¡AÀ¹¤W¤f¸n¡C¡v

¥L¥H§l·Ï§@¬°¨Ò¤l¨Ó¸Ñ»¡¥Ø«e¹ïÀ\À]¡B°s§a«Ç¤ºÀç·~ªº­­¨î¡C¦pªG¦³¤H¦b«Ç¤º§l·Ï¡A·Ï¨ý·|ªø®É¶¡¿¢Â¶¤£´²¡F¦ý¦pªG¬O¦b«Ç¥~¡A·Ï¨ý«Ü§Ö´N®ø´²¡C³o¤]¬O¬°¤°»ò½Ã¥Í©x­û¤ä«ù©M¹ªÀy¤j®a«Ç¥~¬¡°Ê¨Ã«O«ù¶ZÂ÷¡C

¡u¦P²z¡A¥i¥H³q¹L­¸ªj(Droplet)¶Ç¼½ªº·s«aªÍª¢¡A¦pªG¬O¦b«Ç¤º¡A­¸ªj¥i¥Hªø®É¶¡Äa¯B¦bªÅ®ð¤¤¡A¦A¥[¤WªÅ®ð¬y³q¤£ºZ¡A¤j®a¤Sªø®É¶¡«Ý¦b¨º¸Ì¡A¦]¦¹·P¬Vªº­·ÀIÁÙ¬O«Ü°ª¡C¡v

·í³Q°Ý¤Î¹ï¥[¬ü¸T¨¬¥O®Æ±N©µªø¤U¥hªº·N¨£®Éªí¥Ü¡A¥L¨Ã¥¼¦³¥¿­±¦^µª¡A¦ý§â²{¤µ¼Ú¬w°ê®aªº±¡ªp°µ¤F¤ñ³ë¡C

¥Lªí¥Ü¡A°ê»P°êªºÃä¹Ò±¹¬I¡A³£»P¦a½t¬Fªv¦³¤@©wÃö«Y¡A¨â°ê¤§¶¡¡A¦pªG¦b³B²z¬Ì±¡ªº±¹¬I¬Ûªñ¡A¥t¥~¡A¦b¬Ì±¡ªº½T¶E¼Æ¦r¤è­±¥ç¬Ûªñ¡A¦b³o±¡ªp¤U¡A¨â°êªºÃä¬É³£¶É¦V¶}©ñ¡CµM¦Ó­Y¨â°êªº¬Ì±¡¤£¬Ûªñ¡A¤@­Ó°ê®a¬Ì±¡©úÅã¸û¥t¤@­ÓÄY­«¡A¨â°ê´N«ÜÃø¤¬³qÃä¬É¡C¥[®³¤j¥ç°Ñ¦Ò²{¤µ¼Ú¬wªº¹ê»Úª¬ªp¡C

¹ï©ó¬O§_Åwªï¬ü°êªº²y¶¤¨Ó¥[®³¤j°V½m¤ñÁɪº°ÝÃD¡ANjooÂå¥Í°ûÂàªí¥Ü¡A¥[®³¤j¥Ø«e±±¨î¬Ì±¡°µ±o«Ü¦n¡A§â±wªÌ¼Æ¶q¼Wªø¦±½u©Ô¥­¡A²{¦b¥þ°ê¨C¤Ñ¤w¸g­°¨ì300¦h¨Ò¡A¦Ó¬ü°ê¨C¤Ñ«h¬O7¸U¦h¨Ò¡A¦Ó¥B´N¥Ø«e¨Ó¬Ý¡A¬ü°êªº±¡¶Õµu´Á¤º¤£·|§ïÅÜ¡C

¡u¦pªG¬O¹³¼Ú¬w°ê®a¤@¼Ë¡AÃä¹Ò½u¨â°¼ªº¬Ì±¡«D±`¬Ûªñ¡A¨º©ñÃPÃä¹ÒºÞ¨î´N¬O±¡¦³¥i­ì¡C¦ý¥[®³¤j©M¬ü°êªº®t²§¤Ó¤j¡A§Ú­Ì´N­n«D±`·V­«¤F¡C¡v

¦¹¥~¡AÃö©óÀ¹¤f¸nªº°ÝÃD¡AÁöµM¤]¦³¤Ï¹ïªºÁn­µ¡A¦ý¨Ã¨S¦³Åܱo¬Fªv¤Æ¡A¦Ó¬O«Ü§Ö¨ú±o¦@ÃÑ¡A¦b»í¥_§J¥þ¬Ù¡A¦b¦w¬Ù³¡¤À¦a°Ï¹ê¦æ«Ç¤º±j¨îÀ¹¤f¸n¡A¤j®a¤]³£¥­ÀR¦a±µ¨ü¨Ã¿í±q¡C

¦P®É¤]¦³¨I­«ªº±Ð°V¡A³Ì¥D­n´N¬O¦³³\¦hªø´ÁÅ@²z°|Ãzµo¬Ì±¡¡A¦³¤Ó¦h¦Ñ¤H®a¤£©¯Ãã¥@¡C

¡u¦¹¥~´N¬O¹³¹A·~¥~³Ò¤u¡A§ÈÅ@©Ò¤ºªºµL®a¥iÂkªÌ¡A¥L­Ì©Ò³Bªº¬O¾ÖÀ½¡B±K³¬ªºÀô¹Ò¡A¤]®e©ö¦¨¬°¯f¬rªº¶Ç¬V¹ï¶H¡C³o¬O§Ú­Ì±N¨Ó¥i¥H°µ±o§ó¦nªº¦a¤è¡C¡v

¹ï©ó²Ä¤T¶¥¬qªº­«±Ò¬O§_·|¾É­P±wªÌ¼Æ¶q¿E¼W¡ANjooÂå¥Íªí¥Ü¡A¬Y­Ó¦a¤è¥X²{¦h¤H·P¬Vªº®×¨Ò¬O¤£¥iÁקKªº¡A³o­Ó®É­Ô´N¬O­n¬Ý¦U¦aªº½Ã¥Í³¡ªù¯à§_¶i¦æ§Ö³tÀË´ú¡A§ä¥X¤w³Q·P¬Vªº¤H¨Ã¹jÂ÷¡A¥H¦³®Ä¦a¤ÁÂ_·P¬V³~®|¡A¨Ã¬d§ä­ì¦]¬°¤°»ò·|µo¥Í¶°¸s·P¬V¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¹ï¨Ó¦Û¬ü°ê¦òù¨½¹F¦{ªº¤Ò°ü¶i¤J¥[°ê«á¨S¦³¿í¦u14¤Ñªº±j¨î¹jÂ÷¨¾¬Ì³W©w¨ü¨ìÀ˱±¡C ¦w¬Ù¬Ùĵ(OPP)ªí¥Ü¡M±q®ü¥~¶i¤J¦w¬Ùªº... ¸Ô±¡
¥[°ê·s«a¬Ì­]­º¦¸Á{þH¸ÕÅç
¡i©ú³ø±M°T¡j«æ¤Á§Æ±æ­«·s¦^¨ì¥¿±`¥Í¬¡ª¬ºAªº¥Á²³¡A³£§â´Á¬ßªº¥Ø¥ú©ñ¦b¤F·s«a¯f¬r¬Ì­]¤W¡C²{¦b¥[®³¤jªº¬Ì­]¬ã¨s²×©ó¶}©l¤F¤HÅé´ú¸Õªº¶¥¬q¡A¬Ì­]ªº¤W¥«... ¸Ô±¡
¥_¬ù§J¥þ¬ìÂå°|ICU·s«aªÍª¢¯f¤H­º²M¹s
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¥_¬ù§J¥þ¬ìÂå°|¡]¹Ï¡^ÂåÅ@¤H­û¸g¹L¦Ê¤é¾Ä¾Ô«á¡M¦Ü¤W¤ë30¤é¡M²`¤ÁªvÀø³¡(ICU)¤º²×©ó­º¦¸¨S¦³·s«aªÍª¢¯f¤H¡C ·í¤é¦­... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¦w¬Ù¸Õ¹Ï§Ë²M·¡¦b¬Ì¼é´Á¶¡¦p¦ó­«·s¤W¾Ç¡A·s¥Á¥DÄÒ¤w´£¥X¤F¦Û¤vªº¡u¥þ­±¦w¥þ¡v´_Ĭ­p¹º¡C ¦w¬Ù·s¥Á¥DÄұШ|µû½×­û´µ®õº¸´µ¡]M... ¸Ô±¡
¦h¥«®Æ©ú¦~¹wºâ¯Ê13.5»õ¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¬F©²¬Q(14¤é)´£¥æ¤@¤À³Ì·s°]°È³ø§i¡M¹w´ú©ú¦~ªº¹wºâ¯Ê¤f±N¬°13.5»õ¤¸¡C¥«ªø²ø¼w§Q©IÆ~¡MÁp¨¹¬F©²À³¥XÀY´NÀ°§U¦U«°¥«¬F©²¨«¥X... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250