®É¨ÆijÃD¡GµªÃD«ü¤Þ

[2020.11.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡D·s»DijÃD¡G¦v¸gÀÙ

¡D¾Ç²ß³æ¤¸¡G¤µ¤é­»´ä¡B²{¥N¤¤°ê¡B¥þ²y¤Æ

¡DÅU°Ý±Ð®v¡G¸t­s¼w¤¤¾Ç³qÃѬì¥D¥ô ­ðª÷½÷

¡»¾Ç²ß¥Ø¼Ð

ª¾ÃÑ

¡E¤F¸Ñ¡u¦v¸gÀÙ¡v¿³°_ªº¦]¯À

¡E¤F¸Ñ¤j³W¼Ò¬y¦æ¬Ì±¡¡A¦p¦ó§ïÅÜ®ø¶O¼Ò¦¡¤å¤Æ¡A¹ï¥«¥Áªº¥Í¬¡¯À½è¦³¦ó¼vÅT

§Þ¯à

¡E´y­z¼Æ¾Úªº§Þ¥©¡A¨ÃÂk¯Ç¥X¯S¼x

¡E´x´¤Âk¯Ç¤Î¤ÀªR¡u¦]¯À¡vÃD¥Øªº¯à¤O

ºA«×¤Î»ù­ÈÆ[

¡EÃö¤ß°ê®aªºµo®i¾÷¹J¡AÃöª`·s¸gÀÙ¼Ò¦¡¹ï¤£¦P«ù¥÷ªÌªº¼vÅT

¡½¸ê®Æ¦^À³ÃD

¡»1¡D«ü¥X¸ê®ÆA¹Ïªí¤¤ªº¨â­Ó¯S¼x¡C

¡i¸ÑÃD¡j «ü¥XÁͶաB¤Þ¥Î¼Æ¾Ú¤Î¹Bºâ«á¡A¤Á°O­nÁ`µ²¥X¯S¼x

°Ñ¦Ò½×ÂI

¡E§ó¦h¤H¥Î¤¬Ápºô®ø¶O

¸ê®ÆAÅã¥Ü¨Ï¥Î¤¬Ápºô®ø¶Oªº¤H¼Æªñ3¦~¤£Â_¤W¤É¡A¤¤°ê¤â¾÷ºô¥Á¸g¤¬Ápºô¶R¥~½æ¤ÎÁʪ«ªº¼Æ¦r¬Ò¦³¤W¤É¡A«eªÌ¥Ñ2017¦~6¤ëªº2.74»õ¤H¤W¤É¦Ü2020¦~6¤ëªº4.07»õ¤H¡A¤É´T¹F49%¡A¦Ó«áªÌ¥Ñ2017¦~6¤ëªº4.80»õ¤H¤W¤É¦Ü2020¦~6¤ëªº7.47»õ¤H¡A¤É´T¹F56%¡C³oÅã¥Ü¤¤°êºô¥Á§Q¥Îºô¤W®ø¶Oªº±¡úG·UÁÍ´¶¹M¡C

¡Eºô¤WÁʪ«¤H¼Æ¤É´T§ó¤j

¾Ú¸ê®ÆA¡A¤¤°êºô¥Áºô¤WÁʪ«ªº¼Æ¦r¤W¤É´T«×¸û¥~½æ¼Æ¦r§ó°ª¡A¥Ñ2017¦~6¤ëªº4.8»õ¤H¤W¤É¦Ü2020¦~6¤ëªº7.47»õ¡A¤W¤Éªñ2.7»õ¤H¡A¦Ó¦û¾ãÅé¤â¾÷ºô¥Áªº¦Ê¤À¤ñ¥ç¦³ªñ14­Ó¦Ê¤ÀÂIªº¤É´T¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¤¤°êºô¥ÁªºÁʪ«¼Ò¦¡¦³©ÒÂàÅÜ¡AÅܱo§ó¨Ì¿àºô¤WÁʪ«¡C

¡»2¡D°Ñ¦Ò¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡A«ü¥X©M¸ÑÄÀ¡u¦v¸gÀÙ¡v¿³°_ªº¦]¯À¡C

¡i¸ÑÃD¡j

¡E¦]¯ÀÃDþÓ­«¦P¾ÇªºÂk¯Ç¤Î¤ÀªR¯à¤O¡A¤Á§Ò¥u§Ûŧ¸ê®Æ¡A©y¥H¦h¨¤«×«ä¦Ò¬°¥»¡AÂk¯Ç¤£¦Pªº½×ÂI

¡E¦P¾Ç¥i¥Î¬Fªv¡B¸gÀÙ¡BªÀ·|¡B¤å¤Æ¡B¬ì§Þ¡BÀô¹Òµ¥¬°¤Á¤JÂI¥H¨ë¿E«ä¦Ò

°Ñ¦Ò½×ÂI

¡EªÀ·|¦]¯À:¾Ú¸ê®ÆB¡A¨ü¨ì2020¦~·s«a¯f¬rÃzµoªº¼vÅT¡A¦h¦a¥Á²³©~®a§Ü¬Ì¡A¦ýÁʪ«¡B®T¼Ö¡B¾Ç²ßªº»Ý¨D¤´¦b¡A¨Ï§ó¦h¥Á²³ºô¤WÁʪ«¤Î¨Ï¥Îºô¤WªA°È¡A¨ë¿E¦v¸gÀÙµo®i¡C

¡E¬Fµ¦¦]¯À:¾Ú¸ê®ÆC¡A¤¤°ê¬F©²¤ä«ùºô¤W±Ð¨|¡B¤¬ÁpºôÂåÀø¡Bºô¤W¿ì¤½¡B¼Æ½XºÞ²zµ¥15ºØ·s·~ºA¼Ò¦¡¡A§ó¦³¬ÛÃö¬Fµ¦¤ä«ù¡A³oÃþ·s¸gÀÙ¼Ò¦¡¦h»P¦v¸gÀÙ¦³Ãö¡A°ê®a¬Fµ¦¤ä«ù¡A¥¿¦³§Q¦v¸gÀÙ¶i¤@¨Bµo®i¡C

¡E¬ì§Þ¦]¯À:°Ñ¦Ò¸ê®ÆC¡A¦v¸gÀÙ¥»½è¤W¬O¤¬Ápºô¸gÀÙ¡A¦b5G¬ì§Þ¶}©l´¶¤Î«á¡A¬ÛÃöªº¸gÀÙ¾÷¹J§ó¦h¡C¦]¦¹¬ì§Þµo®i¥ç¬°±À°Ê¦v¸gÀÙªº¦]¯À¤§¤@¡C

¡½©µ¦ù¦^À³ÃD

¡»3¡D¡u¦v¸gÀÙ¡vªº½´«kµo®i§ïµ½¤F·s«a¯f¬r¬Ì±¡´Á¶¡¦U¦a¥Á²³ªº¥Í¬¡¯À½è¡C§A¦b¦h¤jµ{«×¤W¦P·N¦¹»¡¡H

¡i¸ÑÃD¡j

¡E¥»ÃD¬°§å§PÃD¥Ø¡A¦P¾Ç¥²¶·¦bµªÃD®É®i¥Ü¥ß³õ¡A¨Ã§@¥¿¤Ï¥ß½×¡C

¡E¦P¾Ç´£¥X¦U¶µ½×ÂI®É¡A­nºò¦©¥Í¬¡¯À½è·§©À¡A¨Ã¦b¨C­Ó½×ÂI¤¤±N¤§»P¡u¦v¸gÀÙ¡vªº·§©À¬Û³sµ²¡A¤Á²ö¥u¾Q³¯¦v¸gÀÙªºÀu¯ÊÂI¡C

°Ñ¦Ò½×ÂI

«Ü¤jµ{«×¦P·N¡G

¡÷ ºô¸ô®ø¶O¸ê°T¦h

¦v¸gÀÙ¥D­n³z¹L¤£¦Pºôµ¸¥­¥x´£¨Ñ²£«~¾P°â¤ÎªA°È¡A·s«a¯f¬r¬Ì±¡¤U¡A¤£¤Ö¥«¥Á¶·¯d®a¤u§@¤Î¤W½Ò¡A¦v¸gÀÙÅý®ø¶OªÌ¯à³z¹Lºôµ¸¥­¥x¡A§ó»´©öÀò±o®ø¶O¸ê°T¡AÁʶR°Ó«~¤ÎªA°È§ó¤è«K¡AµLºÃ¨Ï¨¬¤£¥X¤áªº¥Á²³ªº¥Í¬¡¯À½èÀò±o´£¤É¡C

¡÷ §ó¦hªº®ø¶¢®T¼Ö

¬Ì±¡¤§¤U¡A¸gÀÙ§C°g¡A¤H­Ìªº®ø¶¢®T¼Ö¬¡°ÊÆJ´î¡A¦p¤£¯à¥~¥X¹B°Êµ¥¡C¦v¸gÀÙ´£¨Ñ§ó¦h¦b®aªº®ø¶¢®T¼Ö¬¡°Ê¡A¦p¹q¤l¹CÀ¸¡B¦ê¬y¼v­µµ¥¡A¦³§Q¥Á²³¨¬¤£¥X¤á¤]¯à¨É¨ü®ø¶O®T¼Ö¡A¼W¥[¥Á²³ªº®ø¶¢¿ï¾Ü¡A´£¤É¥L­Ìªº¥Í¬¡¯À½è¡C

«Ü¤pµ{«×¦P·N¡G

¡÷ ºôµ¸¦w¥þ¦¨ºÃ

¦v¸gÀÙ¬¡°Ê¥D­n³z¹Lºô¤W¥­¥x¶i¦æ¡A¦Óºôµ¸¦w¥þ©¹©¹¦¨¬°Ãöª`ÂI¡Aªñ¦~ºôµ¸ÄF®×¡B«I¥Ç¨pÁô¨Æ¬GÀW¥Íµ¥¡A¦p¬Ì±¡¤U¦³¦h©vºô¤W¤f¸n¶R½æªºÄF®×¡A¦³ºô¥Á©óºô¤W¥I´Ú­qÁʤf¸n«á¥¼¦³¦¬¨ì³fª«µ¥¡A³o¨Ç¨Æ¬G¦b¬Ì±¡¤UÃø¥H°l¨s¡A¼vÅT¥Í¬¡¯À½è¡C

¡÷ ¥¼¯à§¹¥þ¨ú¥N¹êÅé¸gÀÙ¬¡°Ê

ÁöµM¦v¸gÀÙ¦b¬Ì±¡¤UÄ~Äò´£¨Ñ°Ó«~¾P°â¡B®T¼Ö®ø¶¢µ¥ªA°È¡A¦ý¥Ñ©ó¦v¸gÀÙ¬¡°Ê¥D­n³z¹Lºôµ¸¶i¦æ¡A¤@¨Ç¹êÅé¸gÀÙªºÅéÅç¨Ã¥¼¯à³Q¦v¸gÀÙ©Ò¨ú¥N¡A¨Ò¦pÁʪ«³}µóªºÅéÅç»P¤H±µÄ²¤Î¥æ©¹µ¥¡A¥¼¥²¯à´£°ª¤H­Ìªº¥Í¬¡¯À½è¡C

¡½¾Ç²ß¤ÎµªÃD«ü¤Þ¡A¥i©ó©ú³ø³qÃѺô¤U¸ü¡Glife.mingpao.com/htm/dl/20201105BZ.doc

[³q³qÃÑ ²Ä671´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¤Hª«·§©À¡GºØÛ£ X ¥i«ùÄòµo®i
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¬K®L¨â©u·Å·x¼éÀã¡Aªñ¦~¤£®É¦³¥«¥Á¦bºô¤W¤À¨ÉÛ£µß¥Íªø©_´º¡A¦pµo²{¹q¨®µ¡Ãä¡B®a¤¤¦a©ì¡u¥ÍÛ£¡v¡C³¥Û£¬Ý¦üÀH³B¥i¨£¡A¦ý­¹¥ÎÛ£µß­n²Å¦X... ¸Ô±¡
ÃD«¬©î¸Ñ¡G¨âÃø±¡¹ÒÃD  ¶·²z¸Ñ¹ï¥ß»ù­È
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¾Ç¤å¾Ì¸Õ³qÃѱШ|¬ìªº¸ÕÃD¡A©ó2020¦~­º¦¸°Ý¤Î¡u¨âÃø±¡¹Ò¡v¡A­n¨D¦Ò¥Í±q¤£¦P¨¤«×¥Xµo¡AÀ˵ø©M¹ï·Ó¬ÛÃö·§©À©Î»ù­ÈªºÃö«Y¡A¨Ò¦p¸gÀÙµo... ¸Ô±¡
·§©À¸Ñ½X¡G¤½¦@±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§@®aValerie Strauss´¿©ó¬ü°ê¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n¼¶¤å¡A¤Þ­z¬ü°ê±Ð¨|¬Fµ¦¤¤¤ß¡]Center on Education ... ¸Ô±¡
Æ[ÂI»P¨¤«×¡G©ñ¼e¥»¦a¹C  ¤£¦X²z¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¯f¬r¬Ì±¡«ùÄò¡A¬F©²2020¦~10¤ë20¤é«Å¥¬©µªø¦h¶µ¨¾¬Ì±¹¬I¡A¥]¬A4¤H­­»E¥O©M¤f¸n¥Oµ¥¡A¦ý¦P®É«Å¥¬10¤ë23¤é°_©ñ¼e¥»¦a¹C®È... ¸Ô±¡
·s»D´úÅç¡G
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¡]­Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y¡B¤µ¤é­»´ä¡^ 1¡D¬°Åý¥¿´NŪ©Î­p¹º­×Ūªk«ßªº¦P¾Ç¡A¦b¤j¾Ç¿ï¬ì©Î½ñ¤J¾³õ«e±o¨ì§ó¦h²Ä¤@¤â¸ê°T¡A°µ¥X³Ì¾A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250