華漢施家暴又讓兩妻共住
死後遺囑官司再涉AI誤導
法庭爭產胡塗帳 律師引用「幻覺」案例
【明報專訊】有律師行的職員為省事，在代理一宗華人家族遺產案而撰寫法庭文件時，請人工智能(如ChatGPT) 幫手。但人工智能「過於聰明」，憑空杜撰出一些舊案案例，還生成了摘要、鏈接等內容。當事律師未經檢查便將文件照本宣科地呈送法官，幸好法官明察秋毫發現這一漏洞，將原告和律師嚴厲批評。
本案的起因是李向國(音譯：Xiang Guo Li)在2024年6月意外去世。他的指定兩個子女李海春(音譯：Hai Chun Li) 和李卓航(音譯：Zhuo Hang tJosepha Li)為遺產執行人，並將遺產平均分配給他們。
而郭漢娜(音譯：Hanna Ko)則聲稱，她作為李向國的遺孀應獲得財產分配。做出同樣訴求的還有程明潔(音譯：Mingiie Cheng)，她也聲稱自己才是李向國的「正牌遺孀」。
郭漢娜要求以欺詐或脅迫為由，撤銷法院在2020年6月23日與李向國的離婚判決、婚姻財產平等分配和撫養費，要求撤銷其前夫之女李海春的遺產共同執行人的資格。此外她還要求程明潔女士及其兒子遷出婚姻家庭住所。
按郭漢娜所說，2014年李向國將她兒子李卓航從韓國帶來加拿大後，三人就共同生活成家。但在2023年夏天，李向國曾持刀感脅要殺她，因此被警方指控，雖獲保釋但不得返回家中。
程明潔則表示，她於2021年1月22日在中國與李向國結婚。2023年﹐李向國帶她來加拿大後，她和她的兒子一起搬進了與郭漢娜同一間住宅。當時李向國已經被禁止返回家中，因此程明潔並未與李向國共同居住在此房產內。
程明潔稱，她是在李向國與郭漢娜離婚之後才與李結婚，李向國認為前妻郭漢娜是個大麻煩。現在郭漢娜才提出分遺產已為時太晚，因為離婚已過四年。郭漢娜則聲稱對離婚一事不知情。
為了打這宗官司，郭漢娜聘請了ML律師事務所的李濟妹(音譯：Jisuh Lee)，由後者向法庭提交動議，請主理此案的邁爾斯(FL Myers)法官撤銷上述離婚判決，聲稱該判決「有脅迫、錯誤及程序違規的問題」。
為增強自身的說服力，這位李律師在動議中請法官參考兩宗舊案，並給出兩案的判決文書鏈接。但當法官查找時，卻發現前一宗案例「Alamv. Shah. 2023 ONSC 1772」的鏈接，內容卻是一宗商業地產糾紛案，與正在審理的家庭遺產糾紛毫無關聯。至於另一宗DaCosta案的鏈接，則直接顯示網絡錯誤信息。
