¯×ªÕ¨x´¶¹M ±wªÌÃjµM¤£ª¾

[2015.05.20] µoªí
§J©Ô§JÂå¥Í
¶øº¸­³®¦Âå¥Í

¡i©ú³ø±M°T¡j¼Æ¦Ê¸U¥[®³¤j¤H¥i¯à±w¤W¯×ªÕ¨x¯e¯f¡M«oÃjµM¤£ª¾¡CÂå¥Í«ü¥X¡M¯×ªÕ¨x¥D­n·½¦Û¤£°·±dªº¶¼­¹²ßºD©M¯Ê¤ÖÅé¨|Áë·Ò¡M¥¦¤w¶W¶V¶¼°s¡M¦¨¬°¦è¤è°ê®a°ê¥Á¨xŦ¯e¯fªº²Ä¤@¤j¸o»í¡C

«¢§Qªk§J´µ¹Fº¸»¨´µ¤j¾Ç(Dalhousie University)©ñ®g¶EÂ_¾Ç¨t§U²z±Ð±Â§J©Ô§JÂå¥Í(Sharon Clarke)»¡¡R¡u¯f¤H¨Ó§@·Ó¼vÀˬd¡M³q±`¬O¬°¤F¨ä¥L²z¥Ñ¡Mµ²ªG§Ú­Ì·N¥~µo²{¡M¥L­Ì¦³¯×ªÕ¨x¡C¡v§J©Ô§J»¡¡M¦o´X¥G¨C¤Ñ¦bÀˬd¤¤³£¯à¬Ý¨ì¯×ªÕ¨x¡C

¤j¦è¬v¦U¬ÙªºÃ¨ªÎ²v¹O¶V¥[°ê¨ä¥L¦a°Ï¡M¨ä¤¤¦h¦Ü40%¤H¤f±w¦³¯×ªÕ¨x¡C³o¬OÄY­«¯f¯g¡M¦]¬°¥¦¥i¯à¾É­P§óÄY­«°·±d°ÝÃD¡M¨Ò¦p¨xµw¤Æ?¨xÅÖºû¤Æ©Î¨xÀù¡C

66·³ªº´µ°ª¨F¬Ù©²°h¥ð¾­û¦ãº¸(Loman Ayer)¡M´N¦]¯×ªÕ¨x¤Þ­P¨xÀù¡C¥L»¡¡MÂå¥Í¥H«e¤£®É´£¿ô¥L´î­«¡M¦ý¥L¤@ª½¤£¥H¬°·N¡M¦Ó¥B¨I·Ä©ó¡uÄÑÂI»P²¢­¹¡v¡C¦ãº¸»¡¡M¥L²{¦b¥I¥X¨I­«¥N»ù¡M¥¿¦bµ¥«Ý¨x²¾´Ó¡C

¯×ªÕ¨x¯e¯f´¶¹M¬y¦æ¡M«P¨Ï«¢§Qªk§J´µ¤@­ÓÂå¥Í¹Î¶¤¡M¶}©l¤@­Ó¬ã¨s¶µ¥Ø¡CÀ³¹ï¯×ªÕ¨x¤Î¨x²¾´Óªº¨ä¤¤¤@­Ó¬D¾Ô¡M´N¬O«Ü¤jµ{«×¤W¡M®½¨xªÌ¤]¦³³o­Ó¯e¯f¡M¨º¼Ëªº¸Ü¡M²¾´Óµ²ªG¤£¤Ó¼ÖÆ[¡C

¹Fº¸»¨´µ¤j¾Ç¥~¬ì¨t°Æ±Ð±Â¶øº¸­³®¦Âå¥Í(Ian Alwayn)»P¥Lªº¹Î¶¤¡M¦b¶}®i¤@¶µ¹êÅç¡M¸Õ¹Ï¬°®½Ãتº¯×ªÕ¨x¡u¥Ï¯×¡v¡C

¥L»¡¡R¡u§Ú­Ì¶}µo¥X§Þ³N¡M®e³\§Ú­Ì¾a¬¦«O¦s¨xŦ¡C

¡u§Ú­Ì¦³¤@­Ó¨t²Î¡K¡K¬¦¥X²GÅé¶i¤J¨xŦ¡M³q¹L¨ä¦åºÞ¡C¦b¸Ó·»²G¤¤¡M§Ú­Ì²K¥[Ãľ¯¡M¥i¶i¦æµu´Á¯×½è¥NÁ¡C¥¦­Ì¹ê»Ú¨ó§U¨xŦ¦Û¦æ¥Ï±¼¥»¨­¯×ªÕ¡M³z¹LÁxºÞ©M¦å²G¨t²Î¡M±N¨ä¨R±¼¡C¡v

¶øº¸­³®¦¸ÑÄÀ¡M¬¦¶i¨xŦªº²GÅé±N§t¨¾»G¾¯?Àç¾i¯À»P®ñ®ð¡M«O«ù¨­Åé·Å«×¡C¯S©w²V¦Xª«±N³Q¥[¤J·»²G¡M¨ó§U¨xŦ²M°£¯×ªÕ¡C

§J©Ô§J¯S»¡¡M¹ï©ó¯×ªÕ¨x¡M¦­´Á©M·Ç½Tªº¶EÂ_¤]¦ÜÃö­«­n¡C¦pªG±wªÌµo²{±w¤W¯×ªÕ¨x¡M¥i¥H§ïÅܶ¼­¹²ßºD¡M¶}©lÁë½m¨­Åé¡M¨º¨Ç±¹¬I¥i¯àÀ°§U½w¸Ñ°ÝÃD¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡]¦h­Û¦h19¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j½Ã¥Í³¡¥¿¦Ò¼{¡M¦b¡m°·±d¶¼­¹«ü«n¡n(Food Guide)¤¤¡M¤£¦A±NªG¥Ä¦C¬°°·±d¶¼­¹¿ï¾Ü¡M­ì¦]¬O¨ä¤¤¿}¤À©M¥d¸ô¨½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ìªñ¦³ÄF®{ºÃµsÅѤF³¡¤À¥«¥Áªº­Ó¤H¸ê®Æ¡M¦p©m¦W¤Î¦í§}«á¡M¦A¥H´X®a¤£¦P¤½¥qªº¦W¸q¡M³_ºÙ¨ú±oÀ[±d¤¤¤ßªºÃÙ§U¡M¦V¦h­Û¦h?·Å­ôµØ¤Î¥d¥[§Qªº... ¸Ô±¡
¸ë¤B¯Ç¤½¸ô­Ò¦V«D¦h¥«¤H¦¬¶O
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«Ä³­û©¬´µ¯S¯Ç(James Pasternak)­n¨D¦h¥«Ä³·|­«¶}¦³Ãö±N¸ë¤B¯Ç¤½¸ô(Gardiner Expressway)... ¸Ô±¡
µÜ©i¯f¤J®L°ª®p Æ~¨¾³Q¶Â¨¬ãë«r
¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµM®L¤Ñ¤´¥¼¨ì¡M¦ý¥Ñ©ó¹L¥h´X¤éªº¤Ñ®ð¥é¦p®L¤Ñ¡M¬G¦h­Û¦h¤½¦@½Ã¥Í§½±N¦b¥«¤º¤@¨Ç¦a°Ï¡M¶}©lºÊ¹î¬O§_¦³¶Â¨¬ãë(black legged... ¸Ô±¡
¬Ù·þ³X±K¥«
¦w¬Ù¬Ù·þ¦h¼w´µ­³º¸(Elizabeth Dowdeswell)´N¥ô«á²Ä¤@¦¸©x¦¡¨ì³X±K¦è¨F¥[¥«¡A±K¥«¥«ªø§JÀs¤ñ(Bonnie Crombie)... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250