¹Q¦Ü¿·¥´°U¨àµP°Ñ¿ï ÃQ¼w¤è¼J¡uªêÀY³D§À¡v
±ó°ê·|¿ï¥«ªø ÅfµM±Ñ°}¤S­«¨Ó

[2015.07.29] µoªí
¹Q¦Ü¿·©M«Ä¤l­Ì¦b¤@°_¡C¥ª1¬O¦oªº¤j¥~®]¤k¡C(§EÄfÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¸g¹L¦h­Ó¬P´Áªº²q´ú©Mµ¥«Ý¡M¦h¥«¦Ñ¸ê®æµØ¸Ç¬F«È¹Q¦Ü¿·¬Q¤Ñ²×©ó¦bÁp¨¹·s¥Á¥DÄÒ»â³S­ð¥Á³Í©M®a¤H³­¦P¤U¡M¦b¥«°Ï¤@­Ó°U¨à¤¤¤ß¡M«Å¥¬±²¤g­«¨Ó¡B­n¹Ü¦^¤h¤Ú¤¦®³-¬ù§J³ù(Spadina-Fort York)¿ï°Ï°ê·|ij­ûªºÄ³®u¡C

¹Q¦Ü¿·ªí¥Ü¡M¤§©Ò¥H¨M¤ß­«ªðÁp¨¹¬F¾Â¡M¦]¬°¦o¾Ä¾Ô¦h¦~ªº¤@­Ó¥þ°ê©Êªº°U¨àªA°È­p¹º¡u¥¿¦b±æ¤¤¡v¡C

¦o»¡¡M¡u§Ú©Úµ´°µ¤@­Ó®ÇÆ[ªÌ¡M²´¬Ý®aªø­Ì¦bµL±æ¦aµ¥«Ý°U¨àªA°Èªº¦WÃB¡v¡C³o­Ó½ü­Ô¦W³æ¦b¦h­Û¦h´N¦³1.7¸U¤H¡C

¦o¤Þ¤Hª`¥Ø¦a¤Þ¥Î¤F¤w¬G¤V¤Ò­ÝÁp¨¹·s¥Á¥DÄÒ»â³SªL¹y(Jack Layton)ªº¦W¨¥¡M¡u§Ú­Ì¦³¾÷·|¥H§Æ±æ©M¼ÖÆ[¨Ó¥N´À®£Äß©M¤Àµõ¡v¡M¡uÅܤƴN¦b³o­Ó¤j¿ï¤§¤¤¡v¡C

¦o»¡Áp¨¹·s¥Á¥DÄÒ±N¬°¥þ°ê¼W¥[100¸U­Ó¥­»ù°U¨à¦W³æ¡C

¦¹¥~¡M¥L­ÌÁÙ¥D±iªÀ·|©Ð²£¡B¥þ°ê¤½¥æµ¦²¤¡B³Ì§C®ÉÁ~15¤¸ªº¬Fµ¦¡Mµ¥µ¥¡C

·í³Q°Ý¨ì¥h¦~¦]¦oÃã¾³y¦¨¸É¿ï¯Ó¸ê100¸U¤¸®É¡M¦oªí¥Ü¡M·í®É¡u§Ú¨ü¨ì¦¨¤d¤W¸U¦h­Û¦h¥«¥Áªº¥l³ê¡M¦h­Û¦hªº½T»Ý­n¤@­Ó·sªº¥«ªø¡v¡C¦o¹ï¦¹¨Ã¤£«á®¬¡M¡u³o¬O§Ú°µªº¨Æ±¡¡M¦Ó¥B³o«Ü­«­n¡v¡C

¥Ø«e¥¿¦b¶i¦æ8¤Ñ¦w¬Ù¡uÅܤƤ§®È¡vªº­ð¥Á³Í¬Q¤Ñ¼ö±¡Åwªï¹Q¦Ü¿·ªº¥[·ù¡M¥LºÙÆg¹Q¬O¬°¡u¥[®³¤j³Ì­«­n«°¥«¡v¤£­Â¾Ä¾Ôªº«i¤h¡C

²{¥ô¸Ó°Ïªº°ê·|ij­ûÃQ¼w¤è(Adam Vaughan)¬Q¤Ñ¦^À³¥»³øªí¥Ü¡M¹ï¹Q¤§´_¥X¨M©w¡M¨Ã¤£¦YÅå¡M¦]¬°°Ï¤º¤w²±¶Ç¦h¤é¡M¡u§Ú­ÌÄY°}¥H«Ý¡v¡C

¥L¤£§Ñ¹ï§Y±Nªº¼Ä¤âµy°µ§ðÀ»¡M±N¹Qªñ¦~¨ÓªºÀWÁcÁ|°ÊºÙ¬°¡uªêÀY³D§À¡v¡M±Mªù§ä¾÷·|¡C

¡u±q¬F¤£¬O§ä¾÷·|¡C§Ú¥»¤H´N¨S¦³¤@ª½´M§ä¤£¦Pªº¤u§@¡M©Îµo²{·sªº¾÷¹J¡M©ÎªÌ¤@§å·sºc·Q¡v¡C

ÃQªí¥Ü¡M¥L´M¨D¾á¥ô°ê·|ij­û¡M¨Ã«D³o¶È¬O¬F¾Âªº¤@­Ó¤u§@¾¦ì¡M¡u§A»Ý­nÅý±q¬F¯uªºµ¹´¶³q¤H¥Í¬¡±a¨ÓÅܤơv¡C

¹Q¡BÃQ§Y±N®i¶}¤j¾Ôªº¿ï°Ï¤h¤Ú¤¦®³-¬ù§J³ù¡M¤w¸g¹L­«·s¹º¤À¡M¤£¦ý¦³¤F·sªº¦W¦r¡M¨ä°Ï°ìæ¬É¤]¦³¤£¦P¡C·s°Ï¥]¬A³¡¤À­ì¨Óªº¡u¤h¤Ú¤¦®³-¸t¤T¤@¡v©M¡u¦h­Û¦h-¤¤³¡¡vµ¥2­Ó¿ï°Ïªº¦a½L¡C

¥[®³¤j·s»DªÀºÙ¡M¥L­Ì±N2011¦~Áp¨¹¤j¿ïªº¼Æ¦r¥[¨ì·s¿ï°Ï¤W´úºâ¡Mµo²{·s¥Á¥DÄÒ¦b¦¹¶¡¦³¸û¤jªºÄ¹­±¡C

¹Q¦Ü¿·¥h¦~Ã㾧ë¤J¦h­Û¦h¥«ªø¿ïÁ|¡MÁöµM¤j¼ö¶}©l¡Mµ²ªG«h¬Û·í¤£²z·Q¡M¶È±o23%ªº¿ï²¼¡M±Æ¦b²ø¼w§Q©M¹D®æºÖ¯S(Doug Ford)¨â¤H¤§«á¡C

¤£¹L¡M¦b2011¦~Áp¨¹¤j¿ï¤¤¡M¹Q¦b­ì¥ýªº¿ï°Ï¤ºÄ¹±o¶W¹L2¸U²¼¡C¦ÓÃQ¼w¤è¦b¸É¿ï¤¤Àò¿ï²¼6800±i¡M¾Ô³Ó¤F·s¥Á¥DÄÒ­Ô¿ï¤H©P³Í³Ç(Joe Cressy)¡C¥L´¿¬O¹Q¦Ü¿·ªºÄv¿ï¸g²z¡M²{¥ô¸Ó°Ï¥«Ä³­û¡C

¹Q±Ñ¿ï¦h­Û¦h¥«ªø«á¡M¦bÃh¶®»¹¤j¾Ç¾á¥ô³X°Ý±Ð±Â¡C¦o¬Q¤ÑºÙ¡M±N½Ð°²°Ñ¿ï¡C

§ó¦h­n»D¤@
¤¤°ê¹C«È¨Ó¥[ªº¼Wªø¶ÕÀY«O«ù±j«l¡A«e¤å¤ÀªR­ì¦]¬O¥[®³¤j±Ä¨úªº±¹¬I¤è«K¤F¤¤°ê¤H¨Ó¥[®³¤j¡C°£¤F±À¥X¤F10¦~¦h¦¸©¹ªðñÃÒ¡A¥ç¦b¤¤°ê¹Ò¤º³]¥ß5­Ó¥Ó½Ð¥[... ¸Ô±¡
10­ê12¦¸§@®×¥¼¹Á¥¢¤â ¸é¨®¥¢¨Æ¾Dĵ¤@ºô¦¨¾à
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¥ë±M§T¦aÅK¯¸¦¬¶O«F¡B«K§Q©±©M¿ú²øªº­ê®{¡A§@®×12¦¸¡M¥Ñ©ó¤âªk¦Ñ½m¡Mĵ¤èªø´Á½Õ¬d¥¼¦³©ÒÀò¡C¤£¹L¡u¦h¦æ¤£¸q¥²¦ÛÀÅ¡v¡A³o¥ë¤ï®{¤¤ªº¼Æ... ¸Ô±¡
Âëʹ¦³sÀô±þ¤â
©Ê¤u§@ªÌ¶ø¼ð¥¬¿à¯S(Corrie Ottenbreit)¥¢ÂÜ10¦h¦~¡M¦oªº·Ó¤ù©P¤G¦b·R»X¹y°OªÌ·|®i¥Ü¡C¬Ó®aÃMĵ¶ðº¸³Õ¯S(Stacey Tal... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¤@¦W¨k¤l¾D¤H¸j¬[¤§«á¡A¤S³Q¤H¥á±ó¦b±K¦è¨F¥[¥«¥H¦èªº¦a¤è¡A¥Ø«e¦¹®×¥Ñ¦h­Û¦hĵ¤è»P¦w¬Ù¬Ùĵ°t¦X¦@¦P½Õ¬d¡A¥¿°l¬d3¦W­ê®{¥H¤Î1½ø¶}... ¸Ô±¡
¬f¤å¶R®a­ìÀò°h­qÅܤ@³õªÅ
¡i©ú³ø±M°T¡j±K¦è¨F¥[¥«¤@¦W°ü¤k¥HÁʶRªº¦@ºÞ¬f¤å³æ¦ì³f¤£¹ï¿ì¬°¥Ñ¡A¦b¦V¹qµø¥xªº®ø¶OªÌ¸`¥Ø§ë¶D«á¡AÀò±o¤Fµo®i°Ó¦P·N±x¼Æ°hÁÙ¨ä­qª÷¡C¸Ó¦W°ü¤k¨ä«á¤S... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250