½a¤H±wÀù¥Í¦s²v¸û¦³¿ú¤H§C

[2016.07.13] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³½Õ¬d«ü¥X¤@¥¹¤£©¯±w¤WÀù¯g¡A´I¤H¥Í¦s²v¤ñ½a¤H³Ì°ª¥i¹F18%¡C

§ÜÀùÃöª`¹ÎÅé¥[®³¤j§ÜÀù¥ë¦ñ(Canadian Partnership Against Cancer)µoªí³ø§i«ü¡A§C¦¬¤JªºÀù¯g¯f¤H¸ûÃø¾Ô³ÓÀùÅ]¡A¥i¯à¦]¬°¥L­Ì¤£¯à»P¸û´I¦³ªº¯f¤H¡A±µ¨ü¦Pµ¥ªºªA°È¡C

¡m2016¦~§ÜÀù¨t²Îªí²{³ø§i¡n(2016 Cancer System Performance Report)¥H¤j¸zÀù¬°¨Ò¡A«ü³Ì°ª¦¬¤J²Õ§Oªº±wªÌ¡A½T¶E5¦~«áªº¥Í¦s²v¦³65%¡F¦ý³Ì§C¦¬¤J²Õ§Oªº±wªÌ¥Í¦s²v¡A¥u¦³59%¡C³Ì°ª©M³Ì§C¦¬¤J²Õ§Oªº¨ÅÀù±wªÌ5¦~«á¥Í¦s²v¡A«h¤À§O¬°88%©M83%¡CªÍÀùªº¥Í¦s²v®t¶Z§ó±µªñ18%¡C

³ø§i»{¬°¡A§C¦¬¤J¤H¤h©Î³\¤£¯à±µ¨üÀù¯g¿z¬d¡A¤Î¦­µo²{¯fÄp¡A©Î±µ¨ü³Ì¦³®ÄªºªvÀø¡F¥L­Ì§ó¦³¾÷·|ªø®É¶¡½ü­Ô±µ¨üÀˬd¡A¾É­P©µ«áµo²{¯fÄp¡F¥L­Ì¤]¸ûÃø¾Ö¦³©T©wªº®a®xÂå¥Í¡A¤Î¦­Âश¥L­Ì±µ¨ü¿z¬d¡A¼W¥[¦s¬¡²v¡C³ø§i´£¥X¡A¥²¶·¤F¸Ñ§C¦¬¤J±wªÌ­±¹ïªºÃøÃD¡A¨Ã¬ã¨s¬O§_¤w¤Î¦­µo²{¯fÄp¡A¥H´£¨Ñ³Ì¦³®ÄªºªvÀø¡C

§ÜÀù¥ë¦ñÀù¯g±±¨î°Æ¥D®u¥¬¿à®¦¯S(Heather Bryant)«ü³ø§iµ²ªG¥O¤HÅå³Y¡A¡u§Ú­Ì»Ý­n§ó¤F¸Ñ³o¨Ç®t¶Zªº°_¦]¡A¨Ã¦³¨t²Î¦a¸Ñ¨M¥¦­Ì¡C¡v³ø§i¦P®É«ü¥X¡AÂX¤j¤j¸zÀù¿z¬d¡A¼W¥[Á{þH´ú¸Õµ¥±¹¬I¡A³£¦³§U§ïµ½¹ï¯f¤HªºªA°È¡A¼W¥[¦s¬¡²v¡F¤£¹L¤j¸zÀùªº¿z¬d²v¤´°¾§C¡A¿z¬d½ü­Ô®É¶¡¤´µM«Üªø¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡]¦h­Û¦h12¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[·sªÀÀò±x¡M¦w¬Ù¬F©²¯Ó¸ê4,400¸U¤¸¡M¬°Ãg±Ð¤H­û½}¤u°µ·Ç³Æ¡MÃg±Ð¤H­û³Ì«á¨S¦³½}¤u¡C ¦w¬Ù¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¤½¶}»¡¹L¡M... ¸Ô±¡
¡]«¢§Qªk§J´µ12¤é¥[·sªÀ¹q¡^´µ°ª¨F¬Ù¤pÂí¸u¥Î¤@¦W®ü¥~Âå¥Í¡M¸Ñ¨M·í¦aÂå¥Í¤£¨¬°ÝÃD¡M¦ý³o¦W¥ì®Ô¸ÇÂå¥Í§C³ø¦æÂå¸ê¾ú¡MÂå¥Í¨ó·|¨M©w¦Q¾P¥Lªº°õ·Ó¡C ... ¸Ô±¡
À\ÆU¦¬¡u©Û«Ý¶O¡v°_ª§Ä³
¥d¥[§Q¥«°ÏªºEarl's 67À\ÆU¨ú®ø¤p¶O¡M§ï¬°16%±j¨î¡u©Û«Ý¶O¡v¦¬¶O¡M¤Þ°_ª§Ä³¡C ¹Ï¬°Earl's 67¨ÍÀ³¥Í©P¤G¦b¬°ÅU«ÈªA°È¡C ... ¸Ô±¡
³òÄ椽¥q¦ÑÁóÂǵü¤J«Î ¯A©Ê«I¤k¤á¥D¤£¹E³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤@¦W¤k¤l¸u½Ð³òÄæ«Ø³y¤½¥q­×¸É¨ü·lÅKÄæ¡M·í¤uµ{§¹¦¨«á1­Ó¤ë¡M«Ø¿v¤½¥q¤@¦W¨k­t³d¤H¤£½Ð¦Û¨Ó¡M«e©¹¤k¤á¥D¦í³B¡M¸ß°Ý¹ï¤è¥i¦³¿³½ì... ¸Ô±¡
¥«Ä³­û§®·Q¶}°]·½ ­Ò¦¬³æ¨®µn°O¶O
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¥«Ä³­û­Òij¥«©²¦Ò¼{¦V¥þ¥«³æ¨®µoµP¡A¼W¥[¦¬¤J¨ÓÂX¥R¥«¤ºªº³æ¨®°ò«Ø³]¬I¡C ¬F©²³z¹LµoµP©Ò±oªº¦¬¤J¡A¥i¥Î§@ºû­×©M§ïµ½³æ¨®±M½u¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250