10¦~´Á©Ð¶U ±q¥¼¦³«È¤Hº¡·N
®É¶¡¤Óªø±`¥ÍÅÜ¤Æ ©Ð¶U¸g¬ö¤£±ÀÂË

[2016.09.25] µoªí
Steve Garganis

¥Ø«e10¦~´Á©Ð¶U§Q²v³B©ó¾ú¨Ó§C¦ì¡M¼W¥[¤F¹ï¤£·Q«_­·ÀIªº·~¥Dªº§l¤Þ¤O¡M¦ý¦³·~¤º¤H¤hªí¥Ü¡M¿ï¥Î³o­Ó¦~´Á©Ð¶U²£«~ªº¤H¤£¦h¡M¦Ó¥B¤]¨S¦³«È¤H¨Æ«á·P¨ìº¡·N¡C

¥Ø«e¤j»È¦æ©Ò´£¨Ñªº10¦~«Ê³¬¦¡©Ð¶Uªº®§²v¸û°ª¡M¤@¨Ç·|¹F¨ì6Íù¥ª¥k¡M¦ý¥u­nªáÂI®É¶¡¦b¥«³õ§ä´M¤@¤U¡MÀ³·í¤£Ãø§ä¨ì§C©ó4Íùªº²£«~¡C

®Ú¾Ú¤@¨Ç©Ð¶U¸ê°Tºô¯¸¡M²{®É10¦~´Á©Ð¶U§Q²v¥i¥H§C¦Ü3.5Íùªº´T«×¡C´«¥y¸Ü»¡¡M¥u­n¤ä¥I¤ñ5¦~´Á©Ð¶U¦h¬ù1Íùªº§Q²v¡M«K¥i½T«O10¦~¤º¨Ñ¼Ó¦¨¥»¤£ÅÜ¡M¦wªEµL¼~¡C

¤£¹L¡M©Ð¶U¸g¬öSteve Garganis«h·¥¤§¤£³ßÅw¦~´Á³o¼Ëªøªº©Ð¶U²£«~¡M¦]¦¹·|©¾§i«È¤H¤£­n¿ï¥Î¡C

¥L»¡¡R¡u±q¨Ó¨S¦³¬Ý¨£«È¤H¿ï¥Î¤F10¦~´Áªº©Ð¶U¤§«á·P¨ìº¡·N¡M¤]±q¨Ó¨S¦³«È¤H¤£´£¦­¸Ñ¬ù¡C¡v

¥Lªí¥Ü¡M¿ï¥Î³o»òªø¦~´Á©Ð¶Uªº¤H¥D­n¥X©ó2­Ó²z¥Ñ¡M¨ä¤@¬O¾á¤ß§Q²v±N·|¤j´T¤W¤É¡M¨ä¦¸¬Oºò±i¤£¦w¡CµM¦Ó¡M¥L«ü¥X¡MµL½×¦p¦ó¡M³o¨Çªø¦~´Á²£«~ªº§Q²vÁÙ¬O°ª¤@¨Ç¡M¦Ó¥B«È¤HÁ`¬O¦]¬°¤£¦P²z¥Ñ¦Ó´£¦­¸Ñ¬ù¡Mµ²ªG¬O¦h¥I§Q®§¡M«o¥Î¤£þÓªþ±aªº«O»Ù¡C

®Ú¾Ú³o¦W©Ð¶U¸g¬ö¡M¥Ø«e¤H¥Í¦hÅÜ¡M¤£½×¬O·N®Æ¤§¤¤¡MÁÙ¬O·N®Æ¤§¥~¡M³£Ãø§K¥X²{§ïÅÜ¡M©Ò¥H¤£¾A©y¦b©Ð¶U¤è­±§@¥X¤Ó¹Lªø»·ªº¥´ºâ¡C

¥L»¡¡R¡u¥­§¡¨Ó»¡¡M¥[®³¤j¤H¨C¤T¦~«K§ó´«©Ð¶U¡C¡v

¨Æ¹ê¤W¡M³oÃþ©Ð¶U²£«~¨Ã¤£¬y¦æ¡M©Ò¦ûªº¥«³õ¥÷ÃB¤£¦h¡C¥[®³¤j«ö´¦±M·~¤H­û·|ªº½Õ¬dÅã¥Ü¡M¦b©Ò¦³ªº©w®§©Ð¶U¤§¤¤¡M¥u¦³3%ÄÝ©ó10¦~´Á©Ð¶U¡C

³o­Ó¨ó·|ªº­º®u¸gÀÙ®v¾H¹ç(Will Dunning)ªí¥Ü¡M10¦~´Á©Ð¶U²£«~¦¨¥»°ª«Ü¦h¡M¿ï¥Îªº¤H¬°¼Æ«Ü¤Ö¡C

®Ú¾Ú¸Ó·|½Õ¬d©Ò±o¡M5¦~´Áªº©w®§©Ð¶U³Ì¨üÅwªï¡M©Ò¦ûªº¥«³õ¥÷ÃB°ª¦Ü51%¡C

¤@¯ë¨Ó»¡¡M¨Ï¥Î10¦~´Á©w®§©Ð¶Uªº®ø¶OªÌ³£±o¤£¨ì¦n³B¡C·~¤º¤H¤h´¿¤ñ¸û¹L¥hªñ¥b­Ó¥@¬ö¨Ó5¦~´Á¤Î10¦~´Áªº§Q²v¡Mµ²ªGÅã¥Ü¡M10¦~´Á§Q²v¨ãÀu¶Õªº±¡ªp¥u¦û10%¥ª¥k¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250