法國總統奧朗德周四宣布不會在明年大選中尋求連任，是二戰以來首名放棄連任的法國總統。民望僅4%的他表示，自知不會獲得足夠支持，堅持參選會給左派在競選中帶來風險，希望「讓路」給黨內其他候選人擊敗極右。現時有望代表執政社會黨出戰大選的是總理瓦爾斯，但其支持度仍遠遠落後右派共和黨總統候選人菲永和極右國民陣線的馬林勒龐。
62歲的奧朗德當日發表全國電視講話宣布放棄角逐連任，「我意識到我的候選人資格將為社會黨造成風險。因此，我决定不再尋求連任」。他說，作出這決定是希望增加社會黨機會，擊敗「保守主義及極端主義」，並特別警告提防國民陣線的威脅。奧朗德目前民望只有4%，是二戰以來最不受歡迎的法國總統，亦是自1958年法蘭西第五共和國成立以來，首次有現任總統不尋求連任。民調顯示，若奧朗德參選，在首輪投票中，他只獲7.5%支持率，不但遠不及菲永及馬林勒龐，甚至會輸給前經濟部長馬克龍和極左候選人梅蘭森。
上任推富人稅 後轉親商界
奧朗德2012年擊敗時任總統薩爾科齊上台，任內初期大推左翼政策，包括向高收入人士徵收75%「超級富人稅」，但到2014年轉向親商界，流失大批草根階層支持者，亦引起左派不滿。今年初，他又堅持修改勞動法，惹來民眾憂慮新法損害勞工權益，觸發連串示威和罷工。法國近年大型恐襲頻生，奧朗德處理國防危機能力亦備受質疑。
在他執政下，法國經濟未見起色，失業率長期處於高位，近兩年他的民望均低於20％。 今年10月，法國《世界報》兩名記者出版新書《總統本不應該這麼說》，大爆他私下狠批黨內盟友、司法界、政界人士，引發眾怒，進一步重挫其聲望。
任內最後悔：
提議褫奪恐怖分子國籍
奧朗德周四承認目前「失業率仍太高」。他就任4多年以來，僅有兩季的失業率稍低於10%。他又說任內最後悔的一件事，是提議褫奪恐怖分子的法國國籍，因此製造了分裂。
奧朗德於2015年底宣布有意修憲加強反恐，讓政府得以褫奪擁有雙重國籍的恐怖分子的法國國籍，但爭議過大在國會無法達成共識，前司法部長托比拉更因憤而辭職。分析指出，奧朗德放棄尋求連任很大程度上是為了避免左派再次分裂，以挽救選情。
現任總理支持經濟改革
目前被認為最有機會勝出社會黨初選的是現任總理瓦爾斯(Manuel Valls)，他支持有利企業的經濟改革，被視為社會黨內較右傾的政客。不過左派陣營政治新星、8月辭去經濟部長一職的馬克隆(Emmanuel Macron)，今年4月創立名為「前進」的政治運動，號稱非左非右派。他上月宣布參加大選，屆時可能搶走不少支持左派的選票。左翼陣營目前最大對手，是菲永和馬林勒龐。對於奧朗德不尋求連任，菲永說：「他終於清醒地承認自己的失敗令他不能再繼續向前。」(衛報/法新社/新華社)
;){kind=small}
;){kind=small}
;)
