´_¬¡¸`¬£¹ï¤jÅμpÃÀ
¤pªkÄ_ÅÜ¥XÂAªG¾ØµLªoÁ¦¤ù

[2017.04.15] µoªí
Susu So¡A¯MµH±Ð«Çtˆ§te-ˆj-tˆ§te³Ð¿ì¤H¡A¾K¤ß¬ã¨sµN­¹¡A²¢«~¡BÄЭ¹¼Ë¼Ëºë¡A§ó´¿¦h¦¸­u¤é¥»¡B­^°ê¤Î¥xÆW¾ÇÃÀ¡C
¬£¹ï¤p­¹¡G§Q¥Î²{®É³Ìhitªº¤p¼p¨ã»s§@°g§AÂAªG¾Ø¡BÁ¦¤ù¤Î¤ß§Î·Î³J¦h¤h¡A²³æ¤S¤è«K¡A³Ì­«­n¬O¤@¯ZªB¤Í¥i¥H¤@¦P°Ñ»P¡I
ºÛ¤Ò¾÷°t°g§A¾Ø¥Ö¯N½L
¾Ø¥Ö§÷®Æ
¦N¤hÀ`§÷®Æ
²Õ¦X¤Î¸Ë¹¢
Mastrad Top Chips¥m¥mÁ¦¤ù®M¸Ë
¯ÜÁ¡Á¦¤ù¡G¥ÎTop Chips¤u¨ã»s§@ªºÁ¦¤ù¬Û·í¯ÜÁ¡¡A¤£¸¨¤@ºwªo¤]´þ¨ý¡C
Mastrad³y«¬·Î³J¾¹
§¹¬ü¤ß§Î¡GÂû³Jªº¤ß§Î®ÄªG¬Û·í¤£¿ù¡A ©ñ¦b¦h¤h¤W¥ß¨èÅܦ¨§l·ú¤p¦Y¡C

¤@³s´X¤éªº´_¬¡¸`ªø°²¨Ó°Õ¡I

°²´Á¡A·íµM­n§äªB¤Í¨ì®a¤¤¶}¬£¹ï¨gÅw¤@¤U¡CÃø±o¦³¾÷·|§e²{½å²Q¤@­±¡A´N§O¦A°µ¨º¨Ç²@µL¸Û·NªºµÔÅÚ¸z¥J§a¡C¤µ¦¸²i¶¹¹F¤HSusu´N¥Î®É¤U³Ìhitªº¤p¼p¨ã¬¶»s°g§AÂAªG¾Ø¡BÁ¦¤ù¤ÎÂû³J¦h¤h¡A¦nª±¤S¦n­¹¡A¤j¤H¤pªB¤Í³£¥i¥H¤@¦P°Ñ»P¡I

¤å¡G°ª¹Å²ú ¹Ï¡R¶¾³ÍÁä ¤Æ§©¡RIvy Lok@Ivy Make Up

­¹ÃÐ1¡G°g§AÂAªG¾Ø

°g§AªG¾Ø½æ¬Ûè°ÃzÃè¡A¥i±¤¤u¤Ò¦h¦h¡A·Q¦Û¤v°Ê¤â°µ¤S·Q¬Ù®É¶¡¡ASusu´N¸Õ¥ÎVitantonioªº°g§A¾Ø¥Ö¯N½L°t¦XºÛ¤Ò¾÷»s§@¡A¬Ý¬Ý®ÄªG¦p¦ó¡H

¤u¨ã¡RVitantonioºÛ¤Ò¾÷°t°g§A¾Ø¥Ö¯N½L

¹s°â»ù¡R$196¬ü¤¸

¾P°âÂI¡RAmazon.com

»²§U¤u¨ã¡R¥´³J¾¹¡B®A³U¡B«OÂA¯È¡B¦BºØ¡B¿z¤À¶q¡R¬ù40­Ó

*­»´ä¦³­­©w°g§A¾Ø¥Ö¯N½L®M¸Ë¡A©óAmazonÁʶR«hÀH¾÷¥]¬A®æ¥JºÛ¤Ò¡Bmadeleine¤ÎÄK³½¿N

¾Ø¥Ö§÷®Æ¡G

¤ûªo 130g

¿}Á÷ 55g

Âû³J 1°¦

§Cµ¬Äѯ» 230g

ÆQ 1§J

°µªk¡G

¥ý±N¤ûªo¦b«Ç·Å¤U©ñ³n¡A±NÄѯ»¹L¿z¨Ã¥[ÆQ¡C

§âÂû³J©Õ¦¨³J¼ß³Æ¥Î¡C

¥Î¥´³J¾¹§â¿}Á÷©M¤ûªo¤@°_¥´¦Ü³n·Æ¡C

¤À4¡B5¦¸¥[¤J³J¼ß¡A¨ä¶¡¤@ª½¥Î¥´³J¾¹ÅÍ©Õ¡C

(Susu¶K¤h¡R±N¯»¼ßÅͩզܦФòª¬¬°¤§²z·Q¡A¥Nªí°÷»´¨­)

¥[¤J¤w¿zÄѯ»¨Ã©Õ¤Ã¦¨ÄÑÄ{¡C

¥Î«OÂA¯Èºò¶KÄÑÄ{¥]»q§NÂìù¥b¤p®É¡C

§â§N­áªº¾Ø¥Ö·b¦¨¨CÁû¬ù11§J­«ªº¤p²y¡A¦P®É§âºÛ¤Ò¾÷¹w¼ö¡C

ºÛ¤Ò¾÷«G°_ºñ¿O«á¡A§â¤p²y©ñ¤J¯N½L¤º¡A¥Î¤â«ü»´»´«ö¥­¤p²y¡AµM«á¦X¤W¾÷»\¯N¼ö2¤ÀÄÁ¡C

¦N¤hÀ`§÷®Æ¡G

¦N¤hÀ`

§÷®Æ

¤û¥¤ ¡@200§J

³J¶À(¬ù2­Ó) ¡@40§J

»e¿} ¡@20§J

¤W¥Õ¿} 20§J

§Cµ¬Äѯ»(¤w¹L¿z) 8§J

¤ûªo ¡@¡@ 24§J

µ¯¯» 7§J

¶³©O®³±ø ¡@ ¡@¡@1±ø

²Õ¦X¤Î¸Ë¹¢

°µªk¡G

§â¤w§N«oªº¦N¤hÀ`ÅÍ©Õ¤@¤U¡AµM«á©ñ¤J®A³U¡C

§â¦N¤hÀ`®A¤J¾Ø¥Ö¡C

´Ú¦¡A¡G¤Á¨«¤h¦h°à±ùÀY§À³¡¤À¡A©ñ¦b¾Ø¤W¡A¦A§â¾Ø¤ÏÂà¡A§Î¦¨¡u´U¤l¡v¡C¥i§Q¥Î¸g¼ö¤ô§¤¿Äªº¦¶¥j¤O¡A¬°¤h¦h°à±ùøµe¤­©x¡C

´Ú¦¡B¡G«ö­Ó¤H³ß¦n©ñ¤WÂAªG¡A¥ç¥iÅx¤W¿}¯»ÂIºó¡C

Susu²µû¡G¯M¯N¥u»Ý2¤ÀÄÁ ®ÄªGÃP¯Ü

¥­®É¥ÎÖKÄl180¢JÖK12¡B13¤ÀÄÁ¡A²{¦b2¤ÀÄÁ´N§¹¦¨¯M¯N¡A®ÄªG¤@¼ËÃP¯Ü¡A¾Ø¥Ö¥ç¤£·|ÂH¦í¾Ø¼Ò¡A¯N¦â¤]§¡¤Ã¡C¾Ø§Î°g§A¥i·R¡A«Ü¾A¦X°µ¬£¹ï¤p­¹©Îfinger food¡A¯MµH·s¤â¥²¸Õ¡C

­¹ÃÐ2¡GµLªoÁ¦¤ù

¶}Party·Q¦YÁ¦¤ù¡A©ÈªÎ¤S©È¤Óªo¿°¡HSusu´N±Ð¤j®a¨Ï¥Îªk°ê¼p¨ã«~µPMastrad±À¥XªºTop Chips¥m¥mÁ¦¤ù®M¸Ë¡A¦Û»s¤£¸gªo¬µªº¶WÁ¡Á¦¤ù¡I

¤u¨ã

Mastrad Top Chips¥m¥mÁ¦¤ù®M¸Ë

¹s°â»ù¡R$23.99¥[¤¸(¨â¥ó¸Ë)

¾P°âÂI¡RAmazon.ca

¤À¶q¡R¥b­ÓÁ¦¥J¥i§S¥X¬ù22¶ôÁ¦¤ù

°µªk

Á¦¥J¥h¥Ö¡C±N»²§U§â¤â´O´¡¦bÁ¦¥J¤W¡A¥Î§S¤ù¾¹§S¦¨Á¦¥JÁ¡¤ù¡C(¹ÏA)

±NÁ¦¥J¤ù³v¶ô©ñ¤Wª¿½¦²¨¤Õ½L¡A¥i¤@¦¸¹L©ñº¡¨â­Ó½L¡C(¹ÏB)

¤À§O¬°¤@¥bªºÁ¦¤ùÅx¤W³ß°¨©Ô¶®¤s©¥ÆQ¡A¥t¤@¥b«hÅx¤W¦è¯Z¤ú·ÏâÀ¬õ´Ô¯»¡C

Å|°_¨â­Ó²¨¤Õ½L¡A©ñ¤J·LªiÄl¡A¤¤°ª¤õ¥m6¤ÀÄÁ§Y¦¨¡C(¹ÏC)

Susu²µû¡G§S±oÁ¡¡@¥m±o­»¯Ü

®ÄªG¬Û·í¦n¡A§S¤ù¾¹ªº¤M¾W°÷¾U§Q¡AÁ¦¤ù§S±o¦nÁ¡¦n¶¶ºZ¡A¤£¥Îªo¬µ¡A¥X«~¤]¹³µó¥~¶R¨ìªºÁ¦¤ù¡C»s¦¨«~¤£¦ý­»¯Ü¡A§ó¦³¿@¿@ªºÁ¦¥J¨ý¡C¦pªG·Q°µ¨ì¦³µJ­»ªº®ÄªG¡A¥i¥Î·LªiÄl¥m¦h1¦Ü2¤ÀÄÁ¡A·sÂA¥XÄl¡A­»¼Q¼Q¨ì¤£±o¤F¡I

­¹ÃÐ3¡G¤ß§Î·Î³J¦h¤h

Âû³J¦h¤h°£¤F¬O¦­À\¥²¦Y¡A¥Î¨Ó°µ¬£¹ï¤p­¹¥ç¬O¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡C¦pªG¥i¥H°t¦X¤£¦Pªº³J¼Ò»s§@¥X¤£¦P¹Ï®×ªº·Î³J¡A¬Û«H§ó¨ü¤pªB¤ÍÅwªï¡I

¤u¨ã

Mastrad³y«¬·Î³J¾¹(¤ß§Î¡BÄÑ¥]§Î¡B¶ê§Î¤Î«÷¹Ï§Î¡A¤@®M4­Ó)

¹s°â»ù¡R$45.77¥[¤¸(¥|¥ó¸Ë)

¾P°âÂI¡RAmazon.ca

°µªk

¶}¤õ«á¦b÷i¤W©ñ¤J³J¼Ò¡A©ó¼Ò¤º­Ë¤JÂû³J·Î­»¡AµM«á®³¨«³J¼Ò¡A±NÂû³J©ñ¦b¯M¦nªº¦h¤h¤W¡C

Susu²µû¡G³J¼Ò¤£ÂH³J

³J¼Ò¤£·|ÂH¦íÂû³J¡A®ÄªG¤£¿ù¡C¤£¹L¥Ñ©ó³J¼Ò¤ñ¸û¤j¡A«Øij¤@¦¸¹L¸¨¨â°¦Âû³J¨Ó·Î¡A«p«×¤~¨¬°÷¡C¥t¥~÷i©³¤@©w­n°÷¥­©Z¡A§_«h³J¼ß«Ü©ö·|º|¥X¨Ó¡C¦pªG·QÂû³J·Î±oè°¡A°O±o­n¶X¼ö÷i¹àªo·Î­»¡A´N·|¦³µJÃä¤S¹à·Æªº®ÄªG¡C

§ó¦h­¹¹C²Ó¬É
¤k©Ê©Ê¥D°Ê ¦³¯q¨­¤ß°·±d
¾Ú¦³Ãö½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡A¦³70%ªº²{¥N³£¥«¤k©Ê¦b¨â©Ê©Ê¥Í¬¡¤¤ªí²{¿n·¥¡A³o¨¬¥HÃÒ©ú²{¥N¤k©Ê¤w»{ÃѨìÀ³¸Ó¦p¦ó¤ä°t¦Û¤vªº©ÊÅv§Q¤F¡C ¤k©Êªº©Ê¥D°Ê... ¸Ô±¡
§Ö¸`«µ¬O²{¥N¥Í¬¡ªº»Ý­n¡A¥¦¤£¶ÈÅé²{¦b¤u§@¡B¾Ç²ß©M¥Í¬¡¤W¡C¾Ú¬ü°êºÖ§J´µ·s»Dºô³ø¾É¡A³\¦h©Ê¾Ç±M®a»{¬°¡A²{¥N¤H¤£§«°¸º¸¦³¤@¨Ç¡u§Ö³t¡v©Ê·R¡AÅý¥Í¬¡¦³... ¸Ô±¡
¤T±øªk«h ¦Û´ú©Ê¯à¤O
¶i¤J¤¤¦~ªº¨k¤H¡A¤W¦³¦Ñ¤U¦³¤p¡A®a®x­t¾áÁc­«¡A¨Æ·~¤W¦h¬°·~°È°©·F¡A¤u§@ºò±i¡C¦]¦¹¡A¤£¤Ö¨k¤H¦Û§Ú·Pıºë¤O¤£¦p±q«e¡A¤×¨ä·í©Ê¥\¯àµy¦³´î°h®É¡A§ó¬O¼~... ¸Ô±¡
¨â¦¸¨xŦ²¾´Ó µL­­¦^õXªÀ°Ï
¤K¦~«e¡A¥[ùØ¡]Gary Trainor¡^¦b·s¤£­Û·ç§J¬Ùªº»X§J¹y°µ¨ÍÀ³¥Í¡C¦³¤@¤Ñ¥L¶^­Ë¨Ã¶Ë¤F¥Lªº¤â¡C·í¥LªºÂå¥Í°e¥L¥h°µX¥ú©M¦å²GÀˬd®É¡A¥[ùرq... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250