±Ð®vÁ`µû

[2017.06.02] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j»y¹Ò·NÃÑ¡G¤¤«~

?¯à¦ÛÀÀ¤å³¹ÃD¥Ø¡A»Ý¯d·N¤£À³¨Ï¥Î®Ñ«H®æ¦¡

?«ü¥X¦P¾Çªº°ÝÃD®É¯à«O«ù«È®ð¡F¤¶²Ð¦P¾Ç°Ñ¥[»â³S°V½mÀç®É¥i¥[±j»y®ð¡A§ó¨ã±À¤¶ªº§@¥Î

?¦P¾Ç¦b¸q¤u¹Îªºªí²{©M®Õ¤èÁ|¿ì»â³S°V½mÀç¨S¦³ª½±µÃö«Y¡A°Ñ¥[¨â­Ó¬¡°Êªº¦P¾Ç¥ç¥¼¥²¬O¦P¤@¸s¦P¾Ç¡A¦pªG¯à¼g¥X¦P¾Ç¦b¸q¤u¹Îªºªí²{¥¼¥²¬O³æ¤@¨Æ¥ó¡A¦Ó¬O¤Ï¬M´¶¹M¦P¾Ç¦b³o¤è­±ªº°V½m¤£¨¬¡A´N¯à¸ÑÄÀ¬°¤°»ò¨â¥ó¨Æ·|©ñ¦b¦P¤@½g¤å³¹

¾ã¦X©Ý®i¡G¤¤«~

?¯à«öÃD¥Ø­n¨D¼¶¼g¦U¬q¤º®e

?¯à¿ï¾Ü¨Ã¾ã¦X¾A·í¸ê®Æ

?©Ý®iÁöµM¯à°÷¼g¥X­t­±¼vÅT¡A¦ýÀ³ºò¦©¡u«Ý¤H¡v¡B¡u±µª«¡v¸¨µ§

¨£¸Ñ½×ÃÒ¡G¤¤«~

?¯à«öÃD¥Ø­n¨D±À¤¶¬¡°Ê

?²Ä¤@¬q«ä¸ô²M´·¡AÄÝ©ó¤W«~

?¾ãÅé¨Ó»¡¡A°£¤F¯d·N¼g§@¥ô°È¡A§óÀ³¯d·N¼g§@¥Øªº¡A¥»¤å¼g§@¥Øªº¬O¦V¦P¾Ç±À¤¶¬¡°Ê¡A¤Uµ§®É«KÀ³¦h¥H¹ªÀy¬°¥Øªº

ªí¹F²Õ´¡G¤¤«~

?¥»¤å½g´T¤£µu¡A»Ý¯d·N¦æ¤åªøµu¯à§_°t¦X¦Ò®Ö®É¶¡¡F¤å¥y²¤¶û¤¾ªø¡A¯d·Nºë²¤@ÂI¥i¨Ï¤å³¹¸`«µ§ó©ú§Ö

¡½±Ð®v¥Ü½d

¾ã¦X©Ý®i

¦P¾Ç¦b±´³X¬¡°Ê¤¤©Ò¥Çªº²Ä¤@­Ó¤ò¯f¬O¤£ªÖ©Ó¾á¡CªA°È­p¹º»Ý­n¦P¾Ç¤À²Õ¶i¦æ¬¡°Ê¡A¨C²Õ»Ý­n¤@¦ì²Õªø­t³d²ÎÄw¡A¥i±¤¦P¾Ç¥ý¬O©Úµ´¡AÄ~¦Ó§A±À§ÚÅý¡A³Ì«á­n¥Ñ¦Ñ®v«ü¬£²Õªø¡C¦P¾Ç¦³³o¨Çªí²{¡A¬O¦]¬°¥L­Ì»{¬°·í²Õªø­n­ÝÅUªº¨Æ«Ü¦h¡A³d¥ô­«¤j¡C¦P¾Ç¤£ªÖ©Ó¾á¡A±a¨Ó¤£¤Ö´cªG¡C¥L­Ì©ñ±óÃø±oªº¾Ç²ß¾÷·|¡A­º¥ý·|Åý¨­Ãä¤H¯d¤U´c¦H¦L¶H¡A¤£«H¥ô¥L­Ìªº¯à¤O©MºA«×¡C¦pªG¨ü§UªÌª¾¹D³o¥ó¨Æ¡A¨º»ò¾ã­Ó¸q¤uªA°È­p¹ºªº½è¯À¤]·|¨ü¨ìÃhºÃ¡A³Ì«áÄY­«¯}Ãa¥»®Õ§Î¶H©MªA°È¦¨®Ä¡C¾á¥ô²Õªø¡A»Ý­n²Õ´¡BÄw¹º¡B½Õ¸ÑªÈ¯É©MÀ³ÅÜ¡A³o¨Ç¯à¤O®Ú¥»´N¬O§Ú­Ì±N¨Ó§ë¨­ªÀ·|ªº¥²­n±ø¥ó¡C°µ¤£¦n³o¨ÇÁë·Ò¡A¦P¾Ç´N¤£¯à¨ú±o§O¤Hªº¦X§@©M´L­«¡A³B²z¥ô¦ó¨Æ±¡¡A³£µLªk±o¤ßÀ³¤â¡A³Ì«á¥u·|¹J¨ì·U¨Ó·U¦h®À§é¡A¦bªÀ·|¤WÁ|¨BºûÁ}¡C

¦P¾Ç©Ò¥Çªº¥t¤@­Ó¤ò¯f´N¬O¯Ê¥F¸Û«H¡C«ö·Ó­p¹º¡A¥L­Ì¥»¨Ó­n±Ð±Â¤p¾Ç¥Í¶i¦æ¬ì¾Ç¹êÅç¡A¦ý¦P¾Ç³º¦]¤£·Q¨Æ¥ý·Ç³Æ¦Ó¾Õ¦Û¨ú®ø³o­ÓÀô¸`¡Aµ²ªG¥¢«H©ó¤@¸s¤p¾Ç¥Í¡C§ó¹L¤Àªº¬O´¿¸gÁܽФå¨ã©±®½ÃؤW¦Ê¥÷¤å¨ã¡A¦ý·í©±¥DªYµMµª¤¹¡A¨Ã±N§ª«¥]¸Ë§´·í«á¡A¥L­Ì«o¨S¦³À³¬ù»â¨ú¡C¤H®a¦hµfÂà§é¡A¦¨¥\Ápµ¸¥L­Ì®É¡A¥L­Ì«o±À»¡¬¡°Ê¤w¸g¨ú®ø¡C³Ì«á³o­ÓÁÀ¨¥³Q´¦¬ï¡A­n¥Ñ¦Ñ®v³­¦Pµnªù¹Dºp¡C¦P¾Ç©Ò§@©Ò¬°Åã¥X¥L­Ì¤£­«¿Õ¨¥¡A¯Ê¥F¸Û«H¡C³oºØ¤ò¯f¤@¥¹¦¨¬°²ßºD¡A°£¤F¥O¤H¥¢±æ¡A¨Ï§O¤H¹ï§A¥¢¥h«H¤ß¡A¤]·|¾É­P¥L­Ì¤£·|¬°§A´£¨Ñ¥ô¦ó¾÷·|¡C³o¨Ç¦P¾Ç§Y¨Ï¶i¤J¤@¬y¥ø·~¡A³Ì«á¤]¥u·|¦]¬°¯Ê¥F¸Û«Hªº³B¨Æ§@­·¦Ó¦³·l¥ø·~§Î¶H¡A¦M®`­Ó¤Hµo®i¡CªÀ·|¤W­Y¦h´X­Ó³oÃþ¦P¾Ç¡A«áªG¤£³ô³]·Q¡C

¹L´ç¬q

¥H¤W©Ò¼g¡A¬O¦P¾Ç¦b±´³X¬¡°Êªº¨â­Ó¤j°ÝÃD¡A§Ú­Ì¥²¶·¥[¥Hĵ±§¡A§_«h«áªG¼vÅT²`»·¡C§Ú¬Û«H¦P¾Ç¥»©Êµ½¨}¡A¥X²{³o¨Ç°ÝÃD¡A¥u¬O¥­¤é¯Ê¤Ö°V½m¡C±µ¤U¨Ó¡A§Ú·Q¬°¤j®a¤¶²Ð¤@­Ó»â³S°V½m¡A¥¦¬O§Ú­Ì­»«°¤¤¾Ç¸Õ«á¬¡°Êªº­«ÀYÀ¸¡A¨ä¤¤¬¡°ÊÂ×´I¡A¦³¨Ç¥¿¦n¯à§ïµ½¤W­z°ÝÃD¡C

¨£¸Ñ½×ÃÒ

¥t¤@­Ó§Ú·Q¦V¤j®a±À¤¶ªº¬¡°Ê´N¬O¡u½ü¬y°µ¤j¼p¡v¡C¬¡°Ê­n¨D¦U²Õ½ü¬y­t³dµN¶º©M²M¼ä¡A¯S§O¤§³B¬O¦U²Õ¦P¾Ç­n¦Û­q¤u§@²M³æ¡AµM«á«ö©Ó¿Õ§¹¦¨¤u§@¡A§_«h·|¨üÃg»@¡C¦Û­q¤u§@²M³æ®É¡A¦P¾Ç»Ý¬°¦Û¤vªº¨M©w­t³d¡A¦]¦¹¥²¶·¼f·V¦Ò¼{¡A¤£¯àµø©Ó¿Õ¦pµLª«¡A²´°ª¤â§C¦a­q¥XµLªk¹ê¦æªº­p¹º¡A©Ó¿ÕµLªk§I²{¡A¨ü»@ÁÙ¬O¨Æ¤p¡A¼vÅT¶ºÀ\¨ÑÀ³¡A­n©Ò¦³°Ñ¥[ªÌ±º¾j´N¯÷¨ÆÅé¤j¤F¡C¦P¾Ç³z¹L¿Ë¨­¸g¾ú©ú¥Õ¤@­Ó¤H­Y¤£­«µø¿Õ¨¥¡A¥²¶·¥I¥X¥N»ù¡F¦Ó¥B¤@¤H°µ¨Æ¨S¦³¤@¤H·í¡A¤£¦u«Hªº¤H¥u·|¼vÅT§O¤H¡C¤Ï¹L¨Ó»¡¡A¦P¾Ç­Y¯à¦u¨¥­«¿Õ¡A¬°¦P¾Ç¹w³Æ¬ü¨ý¿¯­¹©M²M¼äªºÀçªÙ¡A°£¤F§K©ó¨ü»@¡A²´¨£¦P¾Ç¨ü¯q¡AÅ¥¨ì¦P¾ÇÆg½à¡A¤@©w¯à·P¨ìº¡¨¬¦Û»¨¡A¾i¦¨«H¦u¿Õ¨¥ªº²ßºD¡A¤@¥Í±o¯q¡C

ÅU°Ý±Ð®v¡G±i¹Å¼z - ²¦·~©ó­»´ä¾ð¤¯¾Ç°|¡A°õ±Ð¤G¤Q¦~¡A¦h¦¸¾á¥ô¤¤¾Ç·|¦Ò¤Î¤å¾Ì¸Õ¾\¨÷­û¡C

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä260´Á]

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250