¬y¤@¨­¦½
´îÀ£±Æ¬r¨â¤£»~

[2017.06.24] µoªí

®L¤Ñ¬°¤j¦a±a¨Ó¬ü»L¡A¨Ó¨ì³o­I¤ßµu¿Çµn³õªº©u¸`¡A¤£¤î¬O¤k¥Í¡A·Ç³Æ®iÅS°·¬ü¨­¬qªº¨k¥Í¥ç­n°µ¦n·Ç³Æ¡C

­nÁë·Ò¶ì³y¦n¨­«¬¡A¥¼¥²¥u¯à«Ý¦b°·¨­©Ð¸Ì¡A¨ä¹ê©MªB¤Í¤@°_Ãk¥Û¡A¤S©ÎªÌ¨Ó­Ó¯S§Oªº½ò³æ¨®°µ·ì¦÷Âù«÷ÅéÅç¡A°£¤F¯à¥X¨­¦½±Æ¬r¡A¤S¯à¥O¦Ù¦×½u±ø§óÀu¬ü¡AÁÙ¥i¥H¥O¤H§ó§Ö¼Öªº¦h¤ÚÓi¡AÅý¤u§@ªºÀ£¤OÀHµÛ¨­ÅéÂ\°Ê²Î²Î´§¨«¡C

±Ä³X¡B¼¶¤å¡G½²ªÚ¤©¡B©}³Í¬À¡BĬªé¯ô

¥ý§Ö«áºCªºÅéÅç

®L¤é¼ö®ö¯u¬O¡u¤@ªi¥¼¥­¡A¤@ªi¤S°_¡v¡A¤Ñ®ð´¸®Ô¦ý¬O¤S®`©È¬r»¶¶§¥ú¡H·Q¦½¬y¯H­I¤SÅå¹B°Ê¹L¶q¡H¸Õ¸Õ«Ç¤º³æ¨®·ì¦÷±M·~½Ò§a¡I

Spynga´£¨Ñ·ì¦÷¤ÎÅé¯à°V½m¯Zµ¥¡A¤£¹L­n¼Æ³Ì¯S§Oªº¡A¤@©w¬Oµ²¦X½ò«Ç¤º³æ¨®©M·ì¦÷ªºthe spyngaflow¡A­º¥ý½ò¥b¤p®É³æ¨®¡A±µ¤U¨Ó¬O30¤ÀÄÁ·ì¦÷®É¬q¡A¨S¦³¤@¬í¬O¶¢¤U¨Óªº¡C³o¤]¥¿¬O¤@¤p®É°V½mªº©_§®¤§³B¡A©ú©úªì¬q¬Oª`·N¤O°ª«×¶°¤¤¡A¤§«á©ñÃP¤U¨Ó¡A¤£¶È¤F¸Ñ¨ì¨­Åé·¥­­¡AÁÙ±a¨Ó¤F»´ÃP¤ß¹Ò¡C

½ò³æ¨®®ø¯Ó¼ö¶q

­è¨£¨ì¾É®vLiz²Ä¤@­±¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¦Y§¹¹s­¹ªº¦o½Õ¥Ö¦a¦V§Ú¦R¤F¦R¦ÞÀY¡A»°ºòµ¹¤F§Ú¤@¦¸¤ã¹êªº´¤¤â©Û©I¡A¡u·Ç³Æ¦n¬y¦½¤F¶Ü¡H§Ú¬O§A¤µ¤Ñªº³æ¨®·ì¦÷±Ð½m®@¡A¨«¡A«¥­Ì¥h¬Ý¬Ý°·¨­©Ð¡C¡v¦o»¡¡A®ðª^«Ü»´ÃP¡C«Ç¤º³æ¨®©Ð¤º¤w¸g¦³¥|¤­¦ì¦P¦ñ¦bÀu«v´å«v¦a¼ö¨­¡A¦U¦Û¶¢²áµÛ¤u§@¥Í¬¡¡A·ì¦÷©Ð¨½ªÅ¿º¿º¡A¤£¸T·Q¡A±µ¤U¨Óªº¤@¤p®ÉÀ³¸Ó³£¤£·|¤ÓÃø¹L¡C²{¦b¦^·Q¡AÁÙ¬O¤Ó¤Ñ¯u¤F¡I

¡u¤T¡I¤G¡I¤@¡I«Ü¦n¦A°í«ù¤@¤U§Ú­Ì´N´«¦¨ºC½ò¡I¡v«Ç¤º³æ¨®°·¨­©Ð¨½¶Ç¨ÓLiz±Ð½m©ç´x¹ªÀyªº§o³ÛÁn¡A°Ê·P­µ¼Ö¸`«µ±j«l¡C¸U¸U¨S·Q¨ì½Òµ{­è¶}©l¤Q¤ÀÄÁ¤£¨ì¡A§Ú¤w¸g¤â¾_¡CLiz¤£·\¬O±M·~¤H¤h¡A¤@²´¬Ý¥X°Ê§@¤£¨ì¦ì¡A³Á§J­·»q¥ß¨è¶Ç¨Ó¦oªº·ÅÄÉ´£¥Ü¡u¥Î§Aªº¤UªÏ©M¸¡³¡®Ö¤ß¤O¶q®@¡A¥ÎÁv³¡±a°Ê»L³¡¤O¶q! ¤WªÏ­n©ñ»´ÃP¡C¡v

¨C¸`½Ò°ó¾É®v³£·|´£ÂI°Ê§@¡Aºë·Ç¦a§i¶D§A¦p¦ó¦b°V½m¤¤½Õ¾ã©I§l¡A½ò¨®®É¶°¤¤¤O¶q¦b¸¡³¡¡A°w¹ï¤[§¤¤W¯Z±Ú²ª½´N¬Oµh­W¦}§Ö¼ÖµÛ¡G¸¡³¡±²¦±¡A¨­Åé¦V«e¡AÂù»L¤£Â_ÃÞ½ò¡A§Ö¸`«µ®É±N³æ¨®ªý¤O½Õ§C¡A¥þ¤è¦ì¨ë¿E¡F³q±`¤@¤p¸`­µ¼Ö«á¶i¤Jµu¼ÈºC¸`«µ¥ª¥k¤¤¤ßÂà´«½ò¨®¡Aªý¤O¼W¥[¡A¨ë¿E¤j»L«á¤è¦Ù¦×¡K¡K³oºØ°ª±j«×¶¡·²¦¡¡A§Y°ª±j«×-§C±j«×-°ª±j«×-§C±j«×°V½m¡AÅý¨­Å餤¦Ù¦×·P¨ì¯h³Ò¡A¤j¶q®ø¯Ó®ñ®ð¦P®É«ùÄò®ø¯Ó¼ö¶q¡C¤ßŦ¦p¾Ý¹ª¡ALiz¦A¦¸¬Ý¬ï¤ß«ä¡A¸õ¤U³æ¨®¦V¾Ç­û»¡¡A¡u²{¦b©ñÃP¤ß¸õªÖ©w«Ü§Ö¡A³o«Ü¥¿±`¡AÀ¿À¿¦½¡A§Ú­Ì¥ß¨èÄ~Äò¡I¡v

°µ·ì¦÷¥­ÀR¤ß¹Ò

¥b¤p®É¦Z¡A¦o»´Án¬X»y¦a¬ï±ô¦b·ì¦÷±Ð«Ç«e«á¡A¡u¤âÁuºÉ¶q¦ù®i¡A³¬¤W²´·ú©ñ»´ÃP¡A¤°»ò³£¤£¥Î°µ¡A¥u®øºCºC·P¨ü§Aªº©I§l¡v¡A­I´º¬OµÎ½wªº»´­µ¼Ö¡A§O»¡¬O·P¨ü©I§l¤F¡A¥ß¨è¶i¤J²`«×ºÎ¯v³£¯à°µ±o¨ì¡C

¹ï©ó¤£¬Æ¼ô±x·ì¦÷°Ê§@ªºªì¾ÇªÌ¨Ó»¡¡A³£¤£¥²ºò±iÅ¥¤£À´±Ð½m»¡ªº¨ì©³¬O­þ¤@¦¡°Ê§@¡ALiz¥þµ{·|¦b«e±Æ¥Ü½d¡A¦Ó¥B¨ì§A¨­ÃäªÈ¥¿¤£¨¬¡A±Ð¾É¦p¦óµo¤O¡C¥b¤p®É·ì¦÷¤@¤è­±¬O³q¹L©Ô¦ùÂßÅé¨Ó©ñÃP¥ý«e°ª«×ºò±iªº¦Ù¦×¡A¤@¤è­±¤]¥¿¬O§Q¥Î©ñÃP¨Ï±o¾Ç­û¯à°÷¶°¤¤ª`·N¤O¦b©I§l¡B¯kµhªº½Õ¸`¡C

¨Ò¦pLiz³Ì³ßÅwªº»R¤ý¦¡(Natarajasana)°Ê§@¡GÅs¦±¥k½¥¡Aü¿°_¥k¸}¡F¥k¤â´¤¦í¥k¸}¸}¦y¡A§â¥k»L¦V¤W¦V«á©Ô¦ù¡C¦V«e¦ù®i¥ªÁu¡A»P¦a­±«O«ù¥­¦æ¡A´x¤ß´Â¤U¡A¦P®É²`ªø¦Ó§¡¤Ã¦a©I§l¡A¦o»¡³o­Ó°Ê§@¡uµS¦p±N¤ß©Ð¥´¶}¡A¦ý¦P®É¥­¿Å¤@¸}¨Ó¯¸¥ß¡C¤ß­nÀR¬OÅý§Úı±o³Ì´Îªº¦a¤è¡C¡vÃø©Ç§Ú¦b·ì¦÷¹Ô¤W®Ì®Ì±y±y¡A¤@©w¬O¤ßÁÙ¥¼¥­´_¡C

³Ì«á¤­¤ÀÄÁ¡A©Ò¦³¾Ç­û³£¤j¦r«¬¦a¥­½ö¦b¦a¤W¡A²´·ú³¬¤W¡AÅ¥¨£Liz»¡³Ì«á¦o·|©^¤WÂȦç¯óºëªo¡C¥¿¦bµZ¿i¡A¦ÕÃä«K¶Ç¨Óê³ê³ßBßBªº¸}¨BÁn¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¸C²´¡A²ä¤l´N¶Ç¨Ó¤@°}­»®ð©M·Å·x¡A­ì¨Ó¬O¦o¦b«ö¼¯§Ú¤´µMºò±iªºªÓ»H¡A¡u¨SÃö«Yªº¡v¦o»´Án»¡¡A¡u§Ú¦b¬°¨C­Ó¤H°µÂ²³æªº«ö¼¯©ñÃP¡A½Ò¤w¸gµ²§ô¤F¡C¡v½Ò¤w¸gµ²§ô¡A¤ß¤]²×©óÀR¤U¨Ó¤F©O¡C

Spynga Toronto

¦a§}¡G477 Eglinton West

¹q¸Ü¡G416-588-7796

ºô§}¡Ghttp://spynga.com/locations-toronto/home

¦¬¶O¡G­º¦¸¸Õª±®MÀ\¡G$20(30¤é¤º¥i°Ñ¥[¨â¯Z)

¨C¸`¡G$22 5¸`®MÀ\¡G$90

¡@¡@¡@¤@­Ó¤ë¥ôª±$185(¥t¦³¨ä¥L®MÀ\¿ï¾Ü)

¦h­Û¦h³Ì°ª«Ç¤ºÃk©¥Àð

BasecampÃk©¥À]¾Ö¦³¦h­Û¦h¥«¤¤³Ì°ªªº«Ç¤ºÃk©¥Àð¡A¼Ó°ª¨â¼hªÅ¶¡©ú«G¡A±qªì¯Å·s¤H¨ì°ª¯Åª±®a¡A¨C­Ó¤ô¥­³£¯à¦b³o¸Ì§ä¨ì¦X¾AªºÀð¾À¨Ó½m²ß¡C»q­±ªºÃk©¥¸ô½u¥D­n¤À¬°Âù¤HÃk©¥Ã·¡A©M¦Û°Ê«OÀI÷¨âºØ¡A«eªÌÃkª¦®É­n¨â¤H¤@²Õ¡A¤@¤Hª¦¡A¥t¤@¤H¦b¦a­±©Ô÷¡A½T«OÃkª¦ªÌ¤£·|¦b««­°®É¦]÷¤l¤Óªø¦Ó¼Y¸¨¦a­±¡F«áªÌ«h¥i¥H¿W¦Ûª¦¡AÃkª¦ªÌ¤U¼Y®É÷¯Á·|¦Û°Ê¯Áºò¡A¤£·|³l¸¨¦a¡C

¨C±ø¸ô½uªº¤U¤è³£¦³¤@­Ó¤p¤è®æ¡A¼Ð»xµÛ¸ô½uÃø«×¡A¶Â¦âÄݩ󰪯ÅÃø«×¡A¬õ¦â©MÂŦ⤤¯ÅÃø«×¡Aºñ¦âÄݪì¯ÅÃø«×¡AÃC¦â¤§¥~¥ç¦³¼Æ¦rÃø«×¨t¼Æ¡A¼Æ¦r¶V¤j¡A¸ô½u¶VÃø¡C¸ûÃøªº¸ô½u¦³¸û¤Ö¥i§@¤ä¼µªº©¥¥Û¡A¨Ã¦³¦h­Ó±×­±¡A¥i¯à­n°µ¥X°ªÃø«×ªºÄa±¾°Ê§@¡C

¦pªG·Qª±­nÂù¤HÃk©¥Ã·ªºªì¾ÇªÌ¡A¥i¥H¥ý¤W¤@­ÓÃk©¥°ò¥»½Òµ{¡A¨â­Ó¤p®Éªº½Òµ{·|±Ð±Â¾Ç­û¦p¦ó¥¿½T¨Ï¥Î¸Ë³Æ¡A¸j­Ó¨¬°÷¤ä¼µ¤@­Ó¤HÅé­«ªºÃ·µ²¡A¤Î©çÀɤG¤H­n¦p¦ó¨}¦n·¾³qµ¥¡A¶O¥Î¥u»Ý$45¡C¾­û»¡Ãkª¦®É¥|ªÏ·í¤¤¨C¦¸¥u²¾°Ê¤@¼Ë¡A¨ÃºÉ¶q­n¥Î¤UªÏªº¤O¶q¡AÁקK¥Î¤â¡u©Ô¡v¾ã­Ó¤H¤W¥h¡A¨C¦¸«ÝÂù¸}¯¸¦n«á¦A§ä´M¤U¤@¶ô©¥¥Û¡A¤£ª¾¤£Ä±¶¡«K¤w¸g¨ì³»¡C

¦Ó¦Û°Ê«OÀI¸ô½u¤]¦³¤£¦P¤ô¥­¿ï¾Ü¡A½d³ò±q5.5¨ì5.11¤§¶¡¤£µ¥¡AÂŦâ¬õ¦âªº©|ºâ»´ÃP¡A¦ý¬O¨C¦¸Ãk¶Â¦â´N¤@©w·|¥d¦b¥¿¤¤¶¡ªº©ä¨¤³B¡A¬J­n¤â§ì¨c¡A¸y¤W¥²¶·Á^ºò¡A»L³¡ÁÙ±o¤@¹ª§@®ð¦a©¹¤WÃÞ¡Cµy·L¤@ÃP¾Ó¡A´N¥u¦³ÃP¤âÅý¦Û°Ê«OÀI÷¤U­°ªº¥÷¨à¤F¡C

¶g¥½©MªB¤Í¨Ó¥ð¶¢³Ì¦X¾A¤£¹L¡A²Ö¤F«K®u¦a¦Ó§¤¡A¾ã­ÓÅé¨|À]ªº¦aªO´N¬O¤@¤ù¥¨¤jªº·ì¦÷¹Ô¡A³n³n¦aÁÙ¦³¼u©Ê¡C©ÎªÌ´NºÛ¦bÀðÃä¨Fµo¤W¡A©ïÀY±æ¦U¦ì¡u»jµï«L¡v­¸Ã²¨«¾À¡A³£¤£¥¢¬°¤@ºØ¨É¨ü¡C

Basecamp Climbing

¦a§}¡G677 Bloor Street West ¹q¸Ü¡G416-855-0430

ºô§}¡Ghttps://basecampclimbing.ca

¦¬¶O¡G¤@¤Ñ¥ôª±¡G¦¨¤H$23¡A¾Ç¥Í$19

¤@­Ó¤ë¥ôª±$75¡A¾Ç¥Í$71

¸Ë³Æ¤ÎÃk©¥¾c¯²¥Î¡G¦U$5.5

§ó¦h­¹¹C²Ó¬É
¬°¨k¤H§â¯ß ¦U¶¥¬q©Ê°ÝÃD
¨k¤H¤@¦V³Q»{¬°¬O±jªÌªº¤Æ¨­¡C¤×¨ä¦b©Ê¤è­±¡A¡u¶¯§§¦³¤O¡B¥D°Ê¥XÀ»¡v¬O¤H­Ì¹ï¨k¤H©Ê¯à¤Oªº¥D­nµû»ù¡C¦ýÀHµÛªÀ·|À£¤Oªº¼W¥[©M¥Í¬¡¤è¦¡ªºÂàÅÜ¡A¨k¤H¦b©Ê... ¸Ô±¡
¸T¼¤¤Ó¤[ ºë²GÅÜ®t
¤@¨Ç·Q­n«Ä¤lªº¤Ò©d¡A±`±`·|¥ý¸T¼¤¤@¬q®É¶¡¡A·Q³q¹L³oºØ¤èªk´£¤Éºë²G½è¶q¡A¼W¥[¡u©R¤¤²v¡v¡C¦ý¦pªG¸T±ý¤£·í¡A¤Ï¦Ó·|¼vÅT¥Í¨|¡C §Ú­Ì­º¥ý±q¬ì¾Ç... ¸Ô±¡
¯×ªÕ¨x¨ì¨xÀùªº¡u³s¤É¤T¯Å¡v
¦b¥[®³¤j¡A¦ô­p¨C5­Ó¤H¤¤´N¦³1­Ó¨ü¯×ªÕ¨xªº¼vÅT¡Cµ´¤j¦h¼Æ¤H³q±`¥u±N¯×ªÕ¨x»PªÎ­DÁp¨t¦b¤@°_¡A¥H¬°¡u¯×ªÕ¨x´N¬O¨­Åé¯×ªÕ¦h¤F¨Ç¡v¡C¨Æ¹ê¬O¡A¯×ªÕ¨x¥i... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250