§Ö³t³q¹D²¾¥Á ¦L¤¤µá±Æ¤T¥Ò
¯d¾Ç¥Í²¾¥Á¼W9¦Ê¤ÀÂI

[2017.08.10] µoªí
¹Ï¬°2015¦~¡B2016¦~²¾¥ÁÁܽФH¼Æ³Ì¦h²¾¥Á¨Ó·½°ê«e3¦W¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á³¡³Ì·s¤@½ü¡u§Ö³t³q¹D¡v²¾¥Á¶µ¥Ø¡u©âÅÒ¡vµ²ªG¬Q¤é¥XÄl¡M³Q©â¤¤Àòñµo²¾¥ÁÁܽÐ(ITA)¥Ó½Ð¤H2,991¦W¡M¤µ¦~¨Ó­º¦¸¶^¯}3000¦WÃö¤f¡C³Ì§Cºî¦Xµû¯Å¨t²Î(CRS)²¾¥Á¤À¼Æ­n¨D¬°433¤À¡M¤ñ«e¤T½ü²¤¦³­°§C¡C¾Ú²¾¥Á³¡´£¨Ñ¼Æ¾Ú¡M¹L¥h¨â¦~¦L«×¡B¤¤°ê©Mµá«ß»«¦¨¬°³z¹L¡u§Ö³t³q¹D¡v²¾¥Á¶µ¥ØÀò±o²¾¥ÁÁܽФH¼Æ³Ì¦h¨Ó·½°ê®a¡C¦b³z¹L¡u§Ö³t³q¹D¡v²¾¥Á¶µ¥Ø¤Þ¶iªº¸gÀÙÃþ²¾¥ÁÁ`¶q¤¤¡M°ê»Ú¯d¾Ç¥Í²¾¥Á¦û¤ñ±q2015¦~ªº26%¼W¥[¨ì2016¦~ªº35%¡M¤w¦¨¬°¡u§Ö³t³q¹D¡v²¾¥Á¶µ¥Ø¤Þ¶i²¾¥Áªº¥D­nÃþ§O¡C

8¤ë9¤é¡MÁp¨¹²¾¥Á³¡¦b¶È¶È®É¹j1©P«á¶i¦æ¤F¡u§Ö³t³q¹D¡v²¾¥Á¥Ó½Ð¨t²Îªº³Ì·s¤@½ü¡u©âÅÒ¡v¡C¥»½ü¡u©âÅÒ¡v³Q©â¤¤Àò±o²¾¥ÁÁܽÐ(ITA)ªºCRS¬O433¤À¡M¤ñ«e¤T½ü²¤¦³­°§C¡M¬OÁp¨¹²¾¥Á³¡6¤ëªì½Õ¾ãCRS¡B¼W¥[ª½¨t¿ËÄÝ(Àò±o¥[°ê¨­¤Àªº¥Ó½Ð¤H¥S§Ì©j©f)²¾¥Á¥[¤À©Mªk»y¤À­È¥H¨Óªº³Ì§C¤À­È¡C

¦b³Q©â¤¤ÀòÁܲ¾¥Áªº¤H¼Æ¤è­±¡MÀò±oITAªº¤H¼Æ¬O2,991¦W¡M¤µ¦~¥H¨Ó­º¦¸¶^¯}3000¦WÃö¤f¡C¤µ¦~1¤ë4¤é¶i¦æªº­º½ü¡u©âÅÒ¡vÀò±oITAªº¤H¼Æ¬O2902¦W¡M¦Û¦¹¥H«á¡M¨C½ü¡u©âÅÒ¡vªºITA¤H¼Æ³£¦b3000¦W¥H¤W¡M¦Ó¥Bµ´¤j¦h¼Æ¡u©âÅÒ¡v¡MITA¤H¼Æ³£«O«ù¦b3500¦W¥H¤W¡C

¹ï©ó¥»½ü¡u©âÅÒ¡vµ²ªG¡M²¾¥Á«ß®v¬ì®¦(David Cohen)¤ÀªR»{¬°¡R¡u²¾¥Á³¡³o¦¸®É¹j¤@©P§Y¶i¦æ©âÅÒ¡M¥´¯}¤F¥H©¹¥­§¡¨â¨ì¤T©P¶i¦æ©âÅÒªº¸`«µ¡MÀ³¸Ó¬O­Ó¯S¨Ò¡C¥¿¬O¥Ñ©ó¶¡¹j®É¶¡µu¡M¶i¤J¡y§Ö³t³q¹D¡z­Ô¿ï¤H®w(pool)ªº¤H¼Æ¬Û¹ï¤Ö¡M©Ò¥H¦¹½ü©âÅÒ³Q©â¤¤ªº¥Ó½Ð¤H¼Æ¤Ö¤_«e´X½ü¡C§Ú·Q¦b¥¼¨Óªº©âÅÒ¤¤¡M²¾¥Á³¡·|«ì´_±`ºA¡M©¡®É¨C½ü©âÅÒñµoªºITA¤H¼Æ·|¦^¨ì3000¦W¥H¤W¡C¡v

Áp¨¹²¾¥Á³¡´£¨Ñªº¼Æ¾Ú«ü¥X¡A¡u§Ö³t³q¹D¡v²¾¥Á¶µ¥Ø2016¦~ªºÁ`µ²³ø§i¡C³ø§iÅã¥Ü¡M2016¦~³z¹L¡u§Ö³t³q¹D¡v²¾¥Á¶µ¥Ø¤Þ¶iªº¸gÀÙÃþ²¾¥ÁÁ`¶q¬°3.4¸U¤H¡M¤ñ2015¦~(3.1¸U¤H)¼W¥[¤F3000¤H¡CÀò±o²¾¥ÁÁܽФH¼Æ³Ì¦hªº²¾¥Á¨Ó·½°ê«e3¦W¨Ì¦¸¬°¦L«×(10,499¤H¡M¦û¤Þ¶i²¾¥ÁÁ`ÃB33%)¡B¤¤°ê(2,659¤H¡M¦û8%)¡Bµá«ß»«(1,593¤H¡M¦û5%)¡C¤¤°ê²¾¥Áªº¼Æ¶q¸û2015¦~(1,678¤H¡M¦û6%)¤j´T¼W¥[¤F1000¦h¤H¡M±Æ¦W¤]±q2015¦~ªº²Ä3¦ì¤W¤É¨ì¥h¦~ªº²Ä2¦ì¡C

Áp¨¹²¾¥Á³¡Áٲέp¡M³q¹L¡u§Ö³t³q¹D¡v²¾¥Á¶µ¥Ø¤Þ¶iªº°ê»Ú¯d¾Ç¥Í²¾¥Á¤H¼Æ¦û¤Þ¶i²¾¥ÁÁ`¶q±q2015¦~ªº26%¼Wªø¨ì2016¦~ªº35%¡M2015¦~¤Þ¶iªº°ê»Ú¯d¾Ç¥Í²¾¥Á¼Æ¶q¬°8000¤H¡M2016¦~±µªñ1.2¸U¤H¡C2017¦~ºI¤î¨ì¥»½ü¡u©âÅÒ¡vµ²ªG¡MÁp¨¹²¾¥Á³¡¤w¸g¦V6¸U¤Hµo¥X¤F²¾¥ÁÁܽÐ(ITA)¡M¦pªG«ö·Ó²¾¥Á³¡©Ó¿Õªº¤Þ¶i°ê»Ú¯d¾Ç¥Í²¾¥Á¼Æ¶q¤£§C©óÁ`ÃBªº50%¡M¨º»ò¤µ¦~¤w¸g¤Þ¶iªº°ê»Ú¯d¾Ç¥Í²¾¥Á¼Æ¶qÀ³¸Ó¶W¹L3¸U¤H¡CºI¤î¥»½ü¡u©âÅÒ¡vµ²ªG¡MÁp¨¹²¾¥Á³¡¡u§Ö³t³q¹D¡v²¾¥Á¶µ¥Ø¦Û2015¦~¶}³]¥H¨ÓÁ`¦@¦V12.5¸U¤Hµo¥X¤F²¾¥ÁÁܽСC

§ó¦h­n»D¤@
©x«ü¤k§ÛµP­ûÃҨѫe«á¥Ù¬Þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¶¤3¦W³Q±±½ü«Á¤k¦P¹±ªºÄµ¹î¡A¬Q¤é³Q¦w¬Ù°ªµ¥ªk°|ªk©x§P©wµL¸o¡C¥D¼fªk©x²ö²ú¡]Anne Molloy¡^ºÙ¡A¦¹®×ªº¤k¨Æ¥D¹ï¨Æ±¡... ¸Ô±¡
´ä²¾¥Á¨T¨®³Q¼Qª[µø¦r¥y µL¶d¦¨¥Ø¼Ð®Æ·l¥¢¹O¤d¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¥_¬ù§J¤@¦W­»´ä²¾¥Áªº¨T¨®³Q¤H¼Q¤Wª[µø©Ê¦r¥y¡A¥]¬A¡u¤¤°ê¨Ð¡v(Chink)©M¡uºu¦^¤¤°ê¥h¡v¡C¨ü®`¤H¦ÛºÙ¥¼¦³¸ò¤Hµ²«è¡A¨Ã§Î®e»F¨Æ... ¸Ô±¡
ÀY§¨þHÄæþH¿È¤§¶¡ À[±d92·³¤kªøªÌ¤`
¡i©ú³ø±M°T¡jÀ[±d¤¤¤ß¦b¸UÀA¥«ªº¦ó¾¤ÆG¶³¤¤¤ßµo¥Í·N¥~¡A¤@¦W92·³¤kªøªÌªºÀY³¡¡A³Q§¨¦bþHÄæ©MþH¿È¤§¶¡¡AªøªÌ³Ì²×Ãҹꦺ¤`¡C¬Ù©²¤w¤¶¤J½Õ¬d¨Æ¥ó¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hºò«æ±ÏÅ@¤¤¤ß(Toronto Paramedic Services¡MTPS)¥H1700¸U¤¸ÁʤJªº«æ±Ï¥ô°È½Õ«×«ü´§¨t²Î¬G»Ù¤£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250