¶X©d¨à¥~¥X°µ®a°È µLµ¡ªá °h¥ðº~©Ùµ¡¼ZÀÅ

[2017.09.06] µoªí
¤@¦W67·³°h¥ð¨k¤l¦b¶À®Hªá¶é¦Ê¦X­b¨ä¤¤¤@®y11¼Ó³æ¦ì¤º©Ùµ¡¡AºÃ¥¢¨¬±q¨Sµ¡ªáªºµ¡¤á¡]¥ª¡^¶^¥X¨­¤`¡C¡]½Ã¥Ã±dÄá¡^
®aÄݬQ³Ä±ß¦b¨Æµo³æ¦ìªºµ¡¤á¸Ë¤Wµ¡ªá¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^
¨k¨Æ¥D¶^¸¨¤j·H¹ï¥Xªá¼Ñ¡A°e°|¤£ªv¡C¡]½Ã¥Ã±dÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬õꩶÀ®Hªá¶éµo¥Í­P©R®a©~·N¥~¡C¤@¦W°h¥ð¨k¤l¬Q¤È¿W¦Û¦b´J©Ò©Ùµ¡´Á¶¡¡AºÃ¥¢¨¬±q11¼Ó°ª³B¼Z¤U¤j·H¹ï¶}ªá¼Ñ­«³Ð©ü°g¡A°e°|¤£ªv¡Fĵ¤è¦C§@¦³¤H±q°ª³B¼Z¤U®×³B²z¡C

¨k¨Æ¥D³¢¾_ªF¡A67·³¡A³Qµo²{®ÉÀY³¡¤Î¨­Åé¦h³B°©§é­«¶Ë©ü°g¡A°e°|Ãҹꦺ¤`¡A¦º¦]¦³«ÝÅç«Í½T©w¡C¨Æ«á¦ºªÌªº®a¤H»°¦ÜÂå°|Åå»D¾µ¯Ó¡A¶Ë¤ß¤£¤w¡C

®a¤H§Y±ß¬°©Ð¶¡¸Ëµ¡ªá

¾Ú±x¡A³¢¤w°h¥ð¡A©d¤l¬°°Ó¤H¡A¤Ò°ü»P¨â¦W¤l¤k¦P¦í¶À®Hªá¶é¦Ê¦X­b¨ä¤¤¤@®y11¼Ó¤@³æ¦ì¡C¬Q±á³¢ªº©d¨à¥ý«áÂ÷®a¥~¥X¡A³¢ÁÙ¦bºÎ©Ð¤¤¥ð®§¡F¦Ü³¢°_þH«á¡AºÃ¶X®a¤¤µL¤H°µ®a°È²M¼ä¡AÛ֮Ƶo¥Í¼Z¼Ó·N¥~¡C

®ø®§ºÙ¡A¨Æµo¬Q¤È1®É³\¡A³¢·í®É¦b´J©Ò¨ä¤¤¤@©Ð¶¡²M¼ä¡A³¢ºÃ¨ª¸}¯¸¤Wµ¡¥x©Ù¬Á¼þµ¡¡A¨ä¶¡¥¢¥­¿Å¶^¥Xµ¡¥~¡A¦]µLµ¡ªáÄdªý¡A³¢ª½¼Z¤j·H¹ï¶}ªá¼Ñ­«¶Ë©ü°g¡A¥¨ÅTÅå°Ê«O¦w­û³øĵ¡A¶ËªÌ¥Ñ±ÏÅ@¨®°e°|«áÃҹꦺ¤`¡Cĵ­û¦bªá¼Ñ®ÇÃäµo²{¿ò¤U¤@±øÀã¤ò¤y¡A¨ä¶¡³¢©dªð¦^±o±x¤V¤Ò¼Z¼Ó¨­¤`¶Ë¤ßµh­ú¡Cĵ­û¥Ñ³¢©d¶}ªù¶i¤J³æ¦ì½Õ¬d¡Aµo²{©Ð¶¡µ¡¤á¥´¶}¡Aµ¡¥x¹ï¶}¦a¤U¦³¤@¹ï©ì¾c¡AªþªñÂ\©ñ¤F²M¼ä¥Î«~¤Î¤ò¤y¡Aªì¨B¬Û«H¨Æ¥D©Ùµ¡®É¥¢¨¬¼Z¼Ó¡A®×¥óµL¥iºÃ¡F¦Ü¬Q³Ä±ß6®É³\¡A®a¤H§â©Ð¶¡µ¡¤á¸Ë¤Wµ¡ªá¡C

©y¥u¦ù¤â¦Üµ¡¥~ ¤Å¥Îµ¡ªá­É¤O

°Ó·~¾÷ºc¤Î®a©~ªA°È±q·~­û¨ó·|¥D®u©P®Û­^ªí¥Ü¡A¥«¥Á©Ùµ¡®É¥²¥ýºò°OÀY³¡¤Î¤j³¡¤À¨­Åé³£¤£¯à¦ù¥Xµ¡¥~¡A³Ì¨Î°µªk¬O¥u¦ù¤â¨ìµ¡¥~©Ùµ¡¡A¦p¤â¤£°÷ªø¡A¥i¨Ï¥Î¦ùÁYµ¡¨í¤Î¨ê¤lµ¥»²§U¤u¨ã¡A¦ý¥²¶·§â³o¨Ç¾¹¨ã¸j¦b¤â©Î«Î¤º©T©wª«¡A¥H¨¾¤£·V¡u¥Ï¤â¡v¡A¨Ã­n¯d·N¦a­±¬O§_¦³¿n¤ô¥H§K¡uàn¸}¡v¡A­nª`·N¤£À³¥Îµ¡ªá­É¤O¡A¥H§K¥¢­«¤ß¡A¦Óµ¡ªá¥ç·|¦]¤£³Ó­t²ü¥Ï²æ¡AÀH®É·|³s¤H±aµ¡ªá¤@¦P¼Z¼Ó¡C·í§¹¦¨²M¼ä«á¡A¥ç¤£À³±´ÀY¬d¬Ý­±¦Vµó¥~ªº¬Á¼þ¬O§_¼ä²b¡AÀ³¯d¦b«Ç¤ºÀ˵ø¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¤½¹²¤Ò°ü¼Z¼Ó©R®× ®Æ©d¤l³QÂY¤U
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¤é¦bªo³Â¦a¡u±sª÷¡E°êûß¡vµo¥Íªº¤½°È­û¤Ò°ü¦P¤`ªº¿Ñ±þ¤Î¦Û±þ®×¡AªkÂå¬Q¤é¸gªì¨BÅç«Í¼È¥¼½T©w¨â¦W¦ºªÌ¨ãÅ馺¤`­ì¦]¡A¦ý¬Û«H®×±¡¯A¤Î¤k¦º... ¸Ô±¡
¼¯¤Ñ½ü©Û¼Ð§ï¬Ý­«²¼»ù ¡u¸gÅç¡v¦C¤J³õ¸ê®æ¤£¦Aµû¤À ¥q°¨¤å½èºÃµL¿Ô¸ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤Àô·s®üÀؼ¯¤Ñ½ü·sÂÂÀç¿ì°Ó¥¿´N¶R½æ¼¯¤Ñ½ü©Ô¿÷¡A®ø®§ºÙ¤@¨â¤é¤º¦³¦n®ø®§¡A®Æ¼¯¤Ñ½ü¥DÅé¯à¹F¦¨¨óij¾÷·|¸û¤j¡C¹ï©ó¬F©²´N¼¯¤Ñ½ü©Û¼Ðªºµû¤À... ¸Ô±¡
§ë¸ê±À¼s¸p¡u¦¨¥\­Ó®×¡v ¼¯¤Ñ½ü³Q®ø¥¢
¡i©ú³ø±M°T¡j¼¯¤Ñ½üÂÂÀç¹B°ÓSwiss AEX Holding Limited¡]Swiss AEX¡^¡A¦­«e´N³Q¨ó§U®ü¥~¤½¥q¦b¥»´ä¶}·~ªº§ë¸ê±À¼s... ¸Ô±¡
»P¯f¦P¦æ10¦~ ºë¯«¤Àµõºt­û¾Ç²ßºÞ²z¡u©ÇÃ~¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u§Ú¤£®É¬Ý¨ì©ÇÃ~ªºÁy¡A¦Ó¥B·|¸ò§Ú»¡¸Ü¡C¡v¤µ¦~32·³ªº¬ü°ê¯S§Þ¤kºt­ûRachel Star Withers¡A¬Oºë¯«¤Àµõ¯g±wªÌ¡Aªá1... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´N«e¤¤°Ïĵ¸p«Ø¿v¸s¡]«UºÙ¡u¤jÀ]¡v¡^­Ë¶òªº¤w±B·þ¹î±JªÙ­×´_¤u§@¡A­»´äÁÉ°¨·|¦V¥j¿Ô¸ß©e­û·|§e¥æ¤å¥óªí¥Ü¡A¦Ò¼{¨ì¤uµ{¥i¦æ©Ê¡B«O¨|»ù­È¤Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250