±i¾Ç¤Í ®e¯ª¨à ¤¤¤åª÷¦±ºÙ¤ý«Ê¦Z

[2017.10.30] µoªí
±i¾Ç¤Í¦@°Ñ»P¤F17©¡´ä¥x¤Q¤j¤¤¤åª÷¦±¹{¼ú§¡A¥H³o39¦~¨Ó­pºâ¡A¥L¹Ü¨úª÷¦±ªº¼Æ¥Ø³Ì¦h¡A¦¨¬°ª÷¦±¤ý¡C·í¦~¹{¼ú¹Å»«¥ç¬P¥úæfæf¡A¦n¹³¼B¹Å¬Â¤Î¤ý®a½Ã¤]­t³d¹{¼ú¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¾G¤Ö¬î¡]¥k¤G¡^¦­«e²v»âAGA¡]¥ª¤@¡^¡BGin Lee¡]¥ª¤G¡^¤ÎJW¡]¥k¤@¡^»ô¬°¹Ï¤ù®i´¦¹õ¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ö¾Â¥|¤j¹{¼ú§¤¤¡A¥H´ä¥xªº¤Q¤j¤¤¤åª÷¦±¾ú¥v³Ì±y¤[¡A¤µ¦~¤w¬O²Ä40©¡¡A¬G¥H¡uª÷¦±40§Ú©M§A¡v§@¬°¥DÃD¡A±N¦³¤@³s¦êªº¬¡°ÊÁ|¿ì¡C¦­«e«K¥Ñ¾G¤Ö¬î²v»â¤@²³¦~»´ºq¤â»ô¬°¹Ï¤ù®i´¦¹õ¡A¨Ã·|¨ì¦U¤j¾ÇÁ|¦æ®y½Í·|¡A©IÆ~¦~»´¤@½ú´L­«ª¾ÃѪ©Åv¡C

¼Ö¶¤¥HBeyond¦¨ÁZ³Ì¦n

´ä¥x¤Q¤j¤¤¤åª÷¦±¹{¼ú§¡A½T¬O¤Ï¬M¤Fºq¤â¦~¥NªºÅܾE¡A§ó¨£ÃÒ¤F¼Ö¾Â°_¶^¡C¤j®a¯à§_¦ô¨ì³o39¦~¨Ó¡A­þ¦ì¨k¡B¤kºq¤â¦b¤Q¤j¤¤¤åª÷¦±¤¤¬Oª÷¦±¤ý»P¦Z¡A¹Ü¨úª÷¦±¼Æ¥Ø³Ì¦h¡H®Ú¾Ú²Î­p¡AÁö¨S¦³¤@¦ìºq¤â¥i¥Ñ­º©¡¨ì²Ä39©¡¤´¦b°Ñ»P¡A¦ý¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¥X®u¤F17©¡ªº±i¾Ç¤Í¦@¹Ü±o23 ¢°/¢² ­ºª÷¦±¡A¸Ó ¢°/¢² ­º¬O¦X°Ûºq¡m¥Ò¤A¤þ¤B¡n¡C¼B¼wµØ¦P¼Ë°Ñ»P¤F17¦~¡A¥L¥H21 ¢°/¢±­ºª÷¦±©}©~²Ä2¡A¸Ó¥b­ººq¬O¸ò±ç´Â°¶¦X°Ûªº¡mµL¶¡¹D¡n¡C²Ä3¦ì¬O¹Ü±o16­ºª÷¦±ªº³¯«³¨³¡A¦ý§õ§J¶Ô¦Ü¤µ¤wÀò15 ¢°/¢±­ºª÷¦±¡A­Y¤µ¦~³¯«³¨³¨S¦³¼ú¶µ¶i±b¡A¹w®Æ·|³Q§J¶Ô¶W¶V¡C¤£¯à¤£´£¡A¡u®Õªø¡vÃÓµúÅï°Ñ»P¤F7©¡«K«Å¥¬¤£ü«¼ú¡A¤´¹Ü±o10­ºª÷¦±¡A¦¨ÁZ«D±`ź¤H¡C

ªL¤i¡u¶ñµü¤§¤ý¡v

¤kºq¤â¤è­±¡A®e¯ª¨à°Ñ»P¤F23©¡¡A¦@¹Ü17­ºª÷¦±ºÙ¦Z¡F·¨¤då_Àò10­º¡A©}©~²Ä2¡F¾G¨q¤å¦³8­ºª÷¦±¡A»P±öÆAªÚ¨Ã¦C²Ä3¦ì¡C¼Ö¶¤¤è­±¡A¦¨ÁZ³Ì¦n¨ÌµM¬OBeyond¹Ü4­ºª÷¦±¡ATwins¦³3­ºª÷¦±©~¦¸¡C¥t¤@­Ó¦³½ì¼Æ¦r¡A¬O¶ñµü¤HªL¤i­Ó¤H¦³87­ºª÷¦±¡A¦¨¬°¶ñµü¤§¤ý¡F¶À°¶¤å¦³43­º¡A¶È¬OªL¤iªº¤@¥b¡C§@¦±¤è­±¡A¹p¹|¼w¥Ø«e¶È³Ó­µ¼Ö¤j®vÅU¹ÅÞk¥b­ºª÷¦±¡A¾Ö26­ºª÷¦±¦¨§@¦±¤§¤ý¡C

§ó¦h¼vµø
±i¤å·s­Ò²Î¤@¹{¼ú§ ­«Àòºq¤â¼Ö°g­«µø
¡i©ú³ø±M°T¡j±q70¦~¥N¶}©l¡A¦³¼Ö¾Â¹{¼ú§Á|¦æ¡A¤×¨ä¦b1980¦~¦Ü2000¦~³o20¦~¡A4¤j­µ¼Ö¹{¼ú§³Qµø¬°¼Ö¾Â¤j¤é¤l¡Aºq¤â­ÌÄ@·N©ñ±óݯ¯u»È«×´Á... ¸Ô±¡
½²¤Öªâ°µ°]¬F¤j¦Ú ¦ÛàHµ½¸Ñ¤H·N µL¨èÁ¡±i®Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j½²¤Öªâ¡]Ada¡^»P¦Ñ¤½±i®Ê¬Q¤é¬°¥N¨¥«~µPªº·s©±°Åºù¡A¬õ¦â¥´§êªº½²¤Öªâ©úÆA·Ó¤H¡A±i®Êªº²Ô¤h¦è¸ËLook¥ç¦³«¬¦³´Ú¡A¥[¤W¤Ó¤Ó¿Ë¦Û¬°¥L... ¸Ô±¡
·¨¤då_¤Æ¨­¯«©_¤k«Lªï¸U¸t¸`  ¤B¤l°ª¯º¦_¦_­±«C
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤ÖÃÀ¤H´£¦­¼y¯¬¸U¸t¸`¡A¸ò¤l¤k¤@»ô§ê°­§ê°¨¡A¥]¬A·¨¤då_»P¤B¤l°ª¡B©x®¦®R¡C·¨¤då_ªñ¤ë¦£¬°ºt°Û·|Áë·ÒÅé¯à¡A¨­§Î§ó¥±¡C¦o¥H¤@¨­¯«©_¤k«L... ¸Ô±¡
ºÂ¤l¤¦¥þ®a±´§d§g¦p¯Z ¤k¨à¹J¡u³à«Í¡vÀ~¨ì³Û
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ§d§g¦p¿Ë¦Û°õ¾É¡A¨Ã¥ë©ç§dÂí¦t¡B¤è¤¤«H¦Xºtªº¹q¼v¡m§¯§¯¹a¡n±N©ó¸t½ÏÀɤW¬M¡A¸Ó¤ùªá¤W¤@¦~»s§@¡C¤§«e©çÄá´Á¶¡¡A§g¦p¤k¨à³¯¬Oª¾¡BºÂ¤l¤¦... ¸Ô±¡
°Kµú»ö¶Ç²Î¤£­n¾Ö¦³Åv  ¦Ñ¤½±i´¼ÀM­º¦¸¸m·~
¡i©ú³ø±M°T¡j°Kµú»ö¡]è°è°¡^«e±ß¬°¡u²Ä14©¡¥þ²yµØ»y¤j¾Ç¥Í¼vµø¼ú¡v¹{¼ú¹Å»«¡A½Í¨ì±i´¼ÀM¡]ChiLam¡^¥Hªñ1»õ´ä¤¸ÁʤJ¤j§|¤jÄ_»Õ»¨¦v¡A®¥³ßè°è°... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250