·§©ÀÂI¹ïÂI¡R¤E¤Ú4½}¾p¨®ªø´_¾

[2018.03.19] µoªí
¦]µo°_½}¾p¦Ó¤@«×³Q¤E¤Ú¸Ñ¹µªº¡u¤E¤Ú¤ëÁ~¨®ªø¤jÁp·ù¡v¥l¶°¤H¸­½«µY¡]¥ª¡^ªí¥Ü¡A´_¾«á¼ÈÀò¦w±Æ¡u¯d¼t¡v¡A¨Ã«ü¤E¤Ú¤w¦V³Ò¤u³Bªí¥Ü·|ºÉ§Ö¦w±Æ4¦W¯A¨Æ¨®ªø­«·s¾r¾p¤Ú¤h¡A·PÁ¤E¤Ú¡u¨³³t§@¥X§´µ½¦w±Æ¡v¡C¥k¬°¸­ªº¤V¤Ò¼B¨ôùÚ¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j2018¦~2¤ëµo°_½}¾p¦æ°Êª§¨ú¸ê¤è§ïµ½­û¤uÅv¯qªº¡u¤E¤Ú¤ëÁ~¨®ªø¤jÁp·ù¡v¥l¶°¤H¸­½«µY¡A³s¦P°Ñ»P½}¾pªº¤V¤Ò¼B¨ôùڤΥt¥~¨â¦W¨®ªø¡A¦­«e±µ¨ì¤E¤Úµo¥X²×¤î¹µ¥Î³qª¾¡C¤E¤Ú°µªk³Q§åµû¬O¹ï°Ñ»P¤u·~¦æ°Êªº­û¤u¬î«áºâ±b¡A¤E¤Úµo¨¥¤H«h«ü¸Ñ¹µ¨M©w¬O¦]¦³Ãö­û¤u°õ¦æ¾r¾p¾°È®ÉÄY­«¹H³W¡A¾Õ¦ÛÂ÷¶}¤u§@±^¦ì©Î°±¾p¡A¼vÅT­¼«È¤Î¹D¸ô¨Ï¥ÎªÌ¦w¥þ¦Ó§@ªº¬ö«ß³B¤À¡C¨Æ¥ó¤Þµo¤jÁp·ù¡B¦h­Ó¤Ú¤h¤u·|¤Î¬FÄÒµ¥ªº¦¨­û¬ù100¤H¨ì¤E¤Ú¯ïªK¨¤©ù²î¬w¨®¼t¶°·|¡A¤@«×°ô¶ë¨®¼t¤J¤f¡C¤E¤ÚºÞ²z¼h¨ä«á¨M©w¼È½w¸Ñ¹µ4¤H¡A¨ä¶¡¦p±`¤äÁ~¡A¦ý±j½Õ«DµL±ø¥ó´_¾¡A4¤H¤´»Ý¶i¦æ¤W¶DÂÐÀ˵{§Ç¡C

¡½·§©À±Ð«Ç

¶°Åé½Í§PÅv(right to collective bargaining)

°ê»Ú³Ò¤u²Õ´1981¦~³q¹L¡m¶°Åé½Í§P¤½¬ù¡n¡A§â¡u¶°Åé½Í§P¡v©w¸q¬°¹µ¥D©Î¹µ¥D²Õ´¤@¤è»P¤u¤H²Õ´¤@¤è¡A¬°½T©w¤u§@©M¹µ¶Ä±ø¥ó¡B³W½d³Ò¸êÂù¤èÃö«Y¡A¥H¤Î³W½d¹µ¥D©M¤u¤H²Õ´ªºÃö«Y¡A¦Ó¶i¦æªº¨ó°Ó¬¡°Ê¡C¶°Åé½Í§PÅv§Y³Ò¤è¦³Åvµo°_¶°Åé½Í§P¡A¦Ó¸ê¤è¥²¶·°Ñ»P¡A½Í§Pµ²ªG¨ã¦³ªk«ß¬ù§ô¤O¡C

¦b­»´ä¡A¥ßªk§½1997¦~6¤ë´¿³q¹L¡m¹µ­û¥NªíÅv¡B¿Ô¸ßÅv¤Î¶°Åé½Í§PÅv±ø¨Ò¯ó®×¡n¡A±ø¨Ò¾A¥Î©ó¦³50¦W¹µ­û¥H¤Wªº¾÷ºc¡A­q©ú­Y¤u·|·|­û¤H¼Æ¶W¹L¹µ­û¤H¼Æ15%¤Î¨ú±o¹L¥b¹µ­ûªº±ÂÅv¡A§Y¥iÀò¶°Åé½Í§PÅv¡A¦ý±ø¨Ò¦P¦~10¤ë³QÁ{®É¥ßªk·|¼o°£¡C¼oªk³Q«ü¥O³Ò¸êÃö«Y¤£¥­µ¥¡A¾¤u·ù¥D®u§d±Ó¨à´¿ºÙ¡A¹µ¥D¤£®É¥H­»´ä¨S¶°Åé½Í§PÅvªºªk¨Ò¬°¥Ñ©Ú»P¤u·|·¾³q¡A­¢¨Ï³Ò¤è­n¥Î½}¤uµ¥¤â¬q¤~¥i»P¸ê¤è¹ï¸Ü¡C

[³q³qÃÑ ²Ä508´Á]

§ó¦h±Ð¨|
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R¡u³ÁÃø¥Á¡v3¦~¼W¤»¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ¥»´ä¦í¦v¯²ª÷©ù¶Q¡A¨«¶i24¤p®ÉÀç·~³Á·í³Ò«×±Jªº¡u³ÁÃø¥Á¡v¡]McRefugees¡^¤éº¥¼W¥[¡C­»´äªÀ°Ï²Õ´¨ó·|¡]ªÀ¨ó... ¸Ô±¡
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R¤¤°ê5¦~¹O6800¸U¤H²æ³h
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n 2018¦~¥þ°ê¤H¤j¡B¬F¨ó¡u¨â·|¡v3¤ë¦b¥_¨Ê¥l¶}¡A¨ä¶¡°ê°È°|Á`²z§õ§J±j©ó²Ä13©¡¥þ°ê¤H¤j²Ä¤@¦¸·|ijµoªí2018¦~¬F... ¸Ô±¡
±MÃD¬G¨Æ¡R§Ú¤â¶ì§Ú¤ß ¶D»¡¦ÛÂà¬P²y
¡i©ú³ø±M°T¡j¦t©z¤¤ªº¬P²y¦U¦³¹BÂà­y¹D¡A´N¹³¤H¾Ö¦³¦U¦Ûªº«äºû¡A¦Û³¬¯g±wªÌ«o«ê¦üÂ÷¸sªº¬P²y¡A·í¤H­Ì³£¦b¦P¤@±ø­y¹D¤W®É¡A¥L­Ì«o°±¯d¦b¦Û¤vªº¥@¬É¦ÛÂà... ¸Ô±¡
Data¸Ñ±K¡R¤H¨®«ùÄò¼Wªø  «Ø¸ôÀ³¥I»Ý¨D
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¦a¤Ö¤H¦h¡A¤H¨®ª§¸ôªºµe­±ÀH³B¥i¨£¡CÀHþÓ¥»´ä¤H¤f¤£Â_¼Wªø¡B¨p®a¨®»Ý¨D¼W¥[¤ÎªÀ·|µo®i»Ý­n¡A¤£½×¥q¾÷©Î¦æ¤H¡A¨Ï¥Î¹D¸ô®É³£·|¹J¤W¹D¸ô... ¸Ô±¡
³zµø¦ÛµM¡R¿U«G¥ÍºA¥¼¨Ó  ¥Ñ³o¤@¤p®É¶}©l
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¥@¬É¦ÛµM°òª÷·|¡]WWF¡^Á|¿ìªº¡u¦a²y¤@¤p®É¡v¬O¥þ²y³Ì¤j«¬ªº¶°ÅéÀô«O¦æ°Ê¡A¥ç¬O¥@¬É¦U¦aªº¥«¥Á¡B¹ÎÅé¡B°Ó¬É©M¬F©²ªº¦@¦P©Ó¿Õ¡C¥¦¹ªÀy... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250