【明報專訊】美國總統特朗普又登上最新一期《時代》雜誌封面，不過這次封面故事的主角不是他一個人，該刊使用電腦軟體，把特朗普和俄羅斯總統普丁的臉融合為一。

在這張7月30日出刊雜誌封面合成照中，特朗普正字標誌金髮、稀疏的眉毛與噘起的嘴唇，和普丁的高鼻子與藍眼珠融為一體。設計封面的視覺藝術家布爾森女士說，如此呈現是為了顯示出「在兩人近日的赫爾辛基峰會後，美國外交政策的特殊時刻。」

這是近來特朗普第二次登上該刊封面，他因厲行邊界零容忍政策，下令拆散非法移民家庭，成為眾矢之的；《時代》雜誌7月2日的封面，把特朗普和一位哭著要找媽媽的洪都拉斯非法移民女娃照片併置。