²`¦`¦aÅK¥ë©çµØ¬° ¤Þ¤J¤HÁyÃѧO

[2018.10.29] µoªí
¼s¦{¦aÅKªñ¤é¦b³¡¤À¨®¯¸¸ÕÂI¨Ï¥Î·s¦wÀ˧޳N¡C¹Ï¬°­¼«È¨Ï¥Î¤HÁyÃѧO¹ê¦W»{ÃÒ³q¹D¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`¦aÅK¶°¹Î»PµØ¬°§Þ³N¤½¥q¤W©P¤­(26¤é)ñ¸p¾Ô²¤¦X§@¨óij¡A±N¦@¦P±À°Ê«°¥«­y¹D¥æ³q³q°T«H®§§Þ³Nªºµo®i¡A¥]¬A¤HÁyÃѧO¡B¤j¼Æ¾Ú¤H¬yºÞ²zµ¥§Þ³N¥¼¨Ó±N¶i¤J²`¦`¦aÅK¡C

²`¦`·s»Dºô¬Q³ø¹D¡AµØ¬°±N¬°²`¦`¦aÅK´£¨Ñ¥]¬A¤j¼Æ¾Ú¡B¤H¤u´¼¯à¡BIOT§Þ³N¡BµøÀWÀ³¥Î¡B¿Ä¦X³q°Tµ¥¤è­±ªº³Ð·s¸Ñ¨M¤è®×¡A±À¶i²`¦`¦aÅK«H®§¤Æ«Ø³]©M¼Æ½X¤ÆÂ૬¡C²`¦`¦aÅK¦³Ãö­t³d¤H»¡¡G¡u¤ñ¦p¡A¥¼¨Ó²`¦`¦aÅK±N³q¹L¹ï«È¬y¶i¦æ¤j¼Æ¾Ú¤ÀªR¡A´£¤É¦aÅK®È«È³B²z®e¶q©M´£°ªÀ³«æ¨Æ¥óªºÅTÀ³³t«×¡F³q¹L¤j¼Æ¾Ú©M¥iµø¤Æ(visualize)§Þ³N¹ê²{¦aÅKªº´¼¯à¤Æ¹Bºû¡A¥´³y¦aÅKªº´¼¼z¤j¸£µ¥¡C¡v¤£¹L³ø¹D¨Ã¨S¥æ¥N¨ãÅé®É¶¡ªí¡C

¦­¦b¤µ¦~8¤ë¡A²`¦`¦aÅK»PÄË°T¡B¼s¹q¹B³q¦X§@ªº¡u¥Íª«ÃѧO+«H¥Î¤ä¥I¡v¦aÅK°âÀ˲¼¨t²Î¸Ñ¨M¤è®×¤w²v¥ý¥XÄl¡C·í®É¦³®ø®§ºÙ¡A¸Ó¤HÁyÃѧO¹h¾÷¤W½u«á¡A¤£¶È¥i¤ä«ù¦b½u¶}³q¡u¨êÁy¡v­¼¨®¥\¯à¡AÁٯର¥«¥Á´£¨Ñ¨êÁy¡uµL·P¡v­¼¨®¡AÅéÅç¡u¥ý¨É«á¥I¡vªº³Ð·s·P¨ü¡C

¼s¦{¦aÅK¸Õ¦æ ¶·¹ê¦Wµn°O

¥t¥~¡A¼s¦{¦aÅKªñ¤é¤w´Nª««~¦wÀË©M¤HÅé¦wÀ˦b³¡¤À¨®¯¸¸ÕÂI¨Ï¥Î·s§Þ³N¡C¥Ø«e¦b¼s¦{·f¦aÅK¡A¤J¹h«e­¼«È¶·³q¹L¦wÀ˪ù¡AÀH¨­ª««~¶·¸gX¥ú¾÷ÀË´ú¡C·s§Þ³N¥]¬A¹ê¦W»{ÃÒ³q¹D©M¤Ó»®¯÷³q¹D¡A«eªÌ¬°¤HÁyÃѧO¡A­¼«È¥i¦ÛÄ@¦b¼s¦{¦aÅKApp¹ê¦Wµn°O©M´£¨ÑÁy³¡«H®§¡A§Y¥i¶}³q¡u´¼¼z¦wÀË¡v¥\¯à¡A¥i¥H¨«§Ö³t³q¹D¡F«áªÌ«h±N²{¦³¦wÀ˳q¹Dªº±´´ú½d³ò¡A¥Ñª÷Äݪ«½èÂX®i¦Ü³³²¡¡B¯»¥½¡B²GÅé¡B½¦Åéµ¥«Dª÷Äݪ«½è¡C¦Ü©óª««~¦wÀË¡A·sªº¡u¶°¤¤§P¹Ï¡v¨t²Î±Ä¥Î¹Ï¹³¹ê®É¶Ç¿é§Þ³N¡A¨Ã¦³¤H¤u´¼¯à»²§U¡A¥i´£°ªÃѧO·Ç½T²v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤sªFÛ]¿A¥«ÜP«°¿¤ªºÀsÜP·Ñ·~¤½¥q¥»¤ë20¤é¦]ú}À»¦aÀ£³y¦¨22¤H³Q§x¡AºI¦Ü¬Q¤é¦@¦³13¤H¦º¤`¡A¶È1¤HÀò±Ï¡AÁÙ¦³8¤H¨ü§x¡C ±Ï´©«ü´§³¡±µ¤«¤U... ¸Ô±¡
¤¤«X¡uÂù¤l«°¡v¤f©¤®ð¹Ô²î¶}³q
¹j¦¿¬Û±æªº¤¤°ê©M«Xù´µ¡uÂù¤l«°¡v¶Âªe»P®üÄõªw¡]¥¬©Ô¤àºû¥Ó´µ§J¡^¤f©¤¡A¬Q¤é¶}³q®ð¹Ô²î«È³f¹B¿é¡A­º¯è¤é¤¤¤è5¿´¡B«X¤è9¿´®ð¹Ô²î§ë¤JÀç¹B¡A¹B°e¬ù1... ¸Ô±¡
¦@¨É³æ¨®¦Û2016¦~°_¦b¤º¦a±È°_¼ö¼é¡A¦ý¨ì¤µ¦~«o¨B¤J´H¥V¡A¤p¥ø·~¯É¯É­Ë³¬¡A¬Æ¦Ü¾x¥X©ì¤í«öª÷Áà»D¡A¤j¥ø·~¥ç­±Á{³Q¦¬ÁÊ¡B¸êª÷ÃìÂ_µõµ¥°ÝÃD¡C ... ¸Ô±¡
«n·¥ÀÀ«Ø¥Ã¤[¾÷³õ ÀòªÅ°ìºÞ²zµo¨¥Åv
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê²Ä35¦¸«n·¥¦Ò¹î¶¤¶¤­û±N©ó11¤ë2¤é·f­¼¡u³·Às¸¹¡v¯}¦B²î«e©¹«n·¥¡C¾Ú¡m¬ì§Þ¤é³ø¡n³ø¹D¡A­ì¨Ó¤¤°ê¦­¦b3¦~«e¤w­p¹º¦b«n·¥«Ø³y¥Ã¤[... ¸Ô±¡
¤j¿³¾÷³õÁ{ªÅ¸gÀÙ°Ï ±N³y¡u¤»«°¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê¤j¿³¤é«e¥l¶}²Ä¤K©¡¾÷³õ¦a°Ï¥i«ùÄòµo®i°ê»Ú½×¾Â¡A·|¤W¥_¨Ê·s¯è«°±±ªÑ¦³­­¤½¥q´£¥X¤F¥_¨Ê¤j¿³°ê»Ú¾÷³õÁ{ªÅ¸gÀٰϪº¤»¤j³W¹ºÄ@´º¡G³q¹F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250