´ä»D

´äÅKºÙµ·´U§á6°é¦w¥þ ¬F©²³t¤Ï»é ij­û±M®a¥¸¡u·hÀsªù¡v ¹F¼Ð­n¨D¤@¦A­°
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¥¿¦b¨F¤¤½u¬õꩯ¸Æw¶}¥Û«ËÀˬd¿ûµ¬±µ»é¡A¬Q¤é»P¨ä¸u½Ðªº¿W¥ß¤uµ{®v¥l¶}°OªÌ·|¡AºÙ²{®É¥¼¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¦³°Å¿ûµ¬¡A¦ý§Î®e¬I¤u½è¶q°¾®t¡A¤S... ¸Ô±¡
­n»D
´äÅKºÙµ·´U§á6°é¦w¥þ ¬F©²³t¤Ï»é ij­û±M®a¥¸¡u·hÀsªù¡v ¹F¼Ð­n¨D¤@¦A­°
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¥¿¦b¨F¤¤½u¬õꩯ¸Æw¶}¥Û«ËÀˬd¿ûµ¬±µ»é¡A¬Q¤é»P¨ä¸u½Ðªº¿W¥ß¤uµ{®v¥l¶}°OªÌ·|¡AºÙ²{®É¥¼¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¦³°Å¿ûµ¬¡A¦ý§Î®e¬I¤u½è¶q°¾®t¡A¤S... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¦b¨F¤¤½u¬õꩯ¸¤ë¥xÆw¶}¥Û«ËÀË´ú¿ûµ¬±µ»é¡Aµo²{¦h±ø¿ûµ¬±µ»é¤£¹F¼Ð¡A´äÅK©e°Uªº¿W¥ß±M®a¬Q«h»{¬°¡A±N¿ûµ¬6°é§á¯¾§á¶iÁ³µ·´U«Kºâ²Å¦X... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK±`°ÈÁ`ºÊ¡]¨®°È¤Î¤¤°ê¤º¦a·~°È¡^ª÷¿A°ö¬Q¤é¦b°OªÌ·|¤Wªí©ú¡A¬õꩯ¸ªº©Ó«Ø°Ó§¹y¦³³d¥ôºÊ·þ¤Î½T«O¤uµ{½è¶q¡A¤SºÙ§¹yªºªí²{¥O¤H¥¢±æ¡C... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¦­«e¤w´N¨F¤¤½u¬õꩯ¸¤ë¥x¼hªO¿ûµ¬ÀË´ú©e¸u9¤H´£¨Ñ·N¨£¡A¥]¬A±M®aÅU°Ý¹Î3¤H¤Î´ä¤j6¦W¾ÇªÌ¡A·í¤¤¦Ü¤Ö6¤H¾Ö¦³¤uµ{­I´º¡F´äÅK¬Q¥l¶}... ...¸Ô±¡
¼ïÚZÂE¥Ð¥_¨°ÃÙ¦P§á¶}Á³µ·Àˬd
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¤¤½u¬õꩯ¸¤uµ{¦Ü¤µÀË´ú¨ìªº10¤ä¿ûµ¬¤¤¦³6¤ä¤£¹F¼Ð¡A¤À§P°Ó¤¤¬ì¸³¨ÆÁ`¸g²z¼ïÚZÂE¡]¹Ï¥k¡^ªí¥Ü¡A±qÀË´úµ²ªG©Ò±o¡A¦³§á¯¾ªºªø«×¥u¹F¬ù... ...¸Ô±¡
´ä»D
Åù©ã1264¤é ºûÅv«ß®v¤ý¥þ¼ý©ú¼f  ³Q«ü±±ÄAÂÐ ©d¡Gµ¥«Ý«Ü§é¿i «Ü©È¦³µ²ªG
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q·í§½«üºÙ¯A¶û¡uÄAÂаê®a¬FÅv¸o¡vÅù©ã¬ù1264¤é¡B709¨Æ¥ó°ß¤@¥¼¨ü¼fªººûÅv«ß®v¤ý¥þ¼ý¡A¨ä®×¥ó©ú¤é¦b¤Ñ¬z¶}®x¡C¤ý©d§õ¤å¨¬¦bªÀ¥æ¥­... ...¸Ô±¡
§õ¤å¨¬¬°¤Ò©b¨«  «d¾v§ÜijµLªk
¡i©ú³ø±M°T¡jºûÅv«ß®v¤ý¥þ¼ý¦Û2015¦~7¤ë¥¢Áp¡A¨ä©d§õ¤å¨¬3¦~¨Ó¤@ª½¬°¥L©b¨«¡A»P¨ä¥L¡u709®×¡vºûÅv«ß®v©d¤l¤¬¬Û§ß«ù¡B·ÓÅU¡A¥]¬Aªñ¤é«d¾v§Üij... ...¸Ô±¡
¡u¯È¤W¸t½Ï¦Ñ¤H¡v ¸q¤u¥H·R¤ß¦^À³µ£¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¸t½Ï¦Ñ¤H¡A§ÚªºÄ@±æ¬O¦³¤@°¦¡y¯u¥¿ªº¡z¤ñ¥d¶W¡A¦]¬°§Úµo²{¨e¯àµo¹q¡AÁÙ¯à¶i¤Æ¦¨¹p¶W©O¡I¡v¬¡¼â²n®Ôªº¤p¤T¤k¥Í§â¦â±m´³Ä㪺¤ôµ§¾Qº¡®à­±... ...¸Ô±¡
¸q¤u¡G¸t½Ï·N¸q¦b¤À¨É ¤H¤H¥i·í¸t½Ï¦Ñ¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¨C¦~¸t½Ï¡A¤p«Ä³£´Á«Ý¬Ý¨£¸t½Ï¦Ñ¤H¡C¨C¦~µ¹¤p«Ä¦^«Hªº¯È¤W¸t½Ï¦Ñ¤H¡A¤µ¦~¤£¤î¬¡²{¯È¤W¡A§ó²{¨­¾Ç®Õ¡A¬°¾Ç¥Í±a¨ÓÅå³ß¡C ...¸Ô±¡
©Ú°{ÆF¥D­µÃ±ÃÒ  ¤J¹Ò³B¡GµL¯S§O§Þ¯à  ªLÎë¦õ¡G´¿¨Ó´äºt¥X  ¤£ª¾­þºØ§Þ¯à¤£¦A¨ã³Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äºq¤â¦óÃý¸ÖÁ|¦æ¡u§Ú­Ì¥¿¦b¡v­µ¼Ö¸`¡A­ìÁܽХxÆW¼Ö¶¤¡u°{ÆF¡v«e¤é¡]23¤é¡^¨Ó´äªíºt¡A±©¹Î­û¥¼Àò­»´ä¤J¹Ò³Bµo¥X¤u§@ñÃÒ¡A³Ì²×¨ú®ø¨Ó... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤J¹Ò³B¹L¥h´¿¤Þ¥Î¤@¯ë´N·~¬Fµ¦¤Uªº·Ç«h¡A©Ú¦V¤@­Ó¬ü°êÃÀ³N¹Îªº³¡¤À«á¥x¤u§@¤H­û§å¥X¤u§@ñÃÒ¡F®É¥ô°ªµ¥ªk°|­ì³^®xªk©x±iÁ|¯à©ó2011¦~... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤Áp¿ì¥D¥ô¤ý§Ó¥Á¤µ¦~4¤ëÀ³Áܨì¥ßªk·|¥X®u¤È®b¡A·í®É¥L§Î®e»Pªx¥Á¥D¬£Ä³­û½Í±o¡u«Ü¤£¿ù¡v¡A¨Ã¥D°Êªí¥Ü·|¦^½Ð¥þÅé¥ßªk·|ij­û¨ì¤¤Áp¿ì¡u§@... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«ß¬F¥q¦b¥¼¦³´M¨D¿W¥ßªk«ß·N¨£¤U¨M©w¤£´NUGL®×À˱±«e¯S­º±ç®¶­^¡A¤Þ°_ª§Ä³¡C¤j«ß®v¤½·|¦­«e­n¨D«ß¬F¥q´M¨D¿W¥ß·N¨£¨Ã­«·sÀ˵ø¨M©w¡A¤½... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«O³¨¦æ°Ê©e­û·|¦¨­û³¢²Ð³Ç©MÄY±ÓµØ¥»¤ë12¤é¦b¤é¥»ªF¨Ê¹t°ê¯«ªÀ¥~¡A§Üij«n¨Ê¤j±O±þ¡A³¢µI¿N¼g¦³¡uªF±ø­^¾÷¡vªº¹D¨ã¯«¥DµP¡A¨â¤H¤@ª½³Q·í... ...¸Ô±¡
ºÙ´þÂZªÀ°Ï  ¥Á«ØÁp­Ò­­¤º¦a§C»ù¹Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¬õê©©M¤g¥ÊÆW¤@±aªñ¦~¥X²{¤£¤Ö¤º¦a®È¹C¹Î¡A¥Á«ØÁp¬Q¥l¶}°OªÌ·|¡A­n¨D¬F©²ÄYµÂ³B²z¦¹Ãþ®È¦æ¹Î¬°¨â°Ï©~¥Á¤ÎÀô¹Ò±a¨Óªº´þÂZ°ÝÃD¡C¥Á«ØÁp¥D®u... ...¸Ô±¡
°ö°V¯Z±Ð¥~¶Ä8¤p®É¦¨¶W¯Å®a®x¦Ñ®v ±Â¨àµ£¤ß²zÁ¿¬G¨Æ µL¾Ç®Õµù¥UºÊºÞÃø
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e±Ð¨|²ÎÄw©e­û·|¦¨¥ß¡u®a®Õ¦X§@¤Î®aªø±Ð¨|±M³d¤p²Õ¡v¡A¨Ã´N®aªø±Ð¨|¤Î§U«Ä¤l§Ö¼Ö¦¨ªø¿Ô¸ß¡A¦³®aªø´¿´£Ä³¶}¿ì¥~¶Ä®a®x±Ð¨|¯Z¡C¤£¹L¡A¿Ô... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³±Ð¨|¾÷ºc¶}¯Z°V½m¥~¶Ä¦¨¬°®a®x±Ð®v¡C¦³¥~¶Ä²Õ´«ü¥X¡A±Ð¨|¬°±M·~¤u§@¡A¤£À³±j­¢¥~¶ÄµLÀv´£¨ÑÃB¥~ªº±M·~ªA°È¡A§åµû·í§½¹ï®a°Èªº©w¸q¹L¤À... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|¾÷ºcÁ|¿ì¥~¶Ä®a®x±Ð¨|¯Z¡A¦³¥®¨à±Ð¨|¤u§@ªÌ«ü¥X¡A¥®¨à¦¨ªø®É»Ý­n¥þ­±µo®i¡A¤£¤î¬O¥~¶Ä¡A¥ô¦ó·ÓÅUªÌ§¡¦³¥²­n¾Ç²ß¥®¨à±Ð¨|ªº¬ÛÃöª¾ÃÑ¡A... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤÷¥À´¶¹M¦£©ó¤u§@¡A¥~¶Ä¦¨¬°¥­¤é³Ì±`»P«Ä¤l¬Û³Bªº¹ï¶H¡A¦³®aªø«Øij¦V¥~¶Ä´£¨Ñ¥®¨à±Ð¨|½Òµ{¡A¥ç¦³®aªø»{¬°¥~¶Ä¥u¬O»²§U¨¤¦â¡A±Ð¾É¤l¤k... ...¸Ô±¡
¨k¦ºªÌºÃ¤£ª¾¶¼«~¥[®Æ ¡u®î±¡¡v¤k±±¿Ñ±þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W©P¥|¤@¹ï¦U¦³®a«Çªº¨k¤k³Qµo²{­Ëª×©óÆW¥J§Q´º°s©±¤@©Ð¶¡þH¤W¡A62·³¨k¨Æ¥D·í³õÃҹꦺ¤`¡C59·³¤k¨Æ¥D°e°|ªv²z«á«h«ì´_²M¿ô¡Cĵ¤è¬Q±N... ...¸Ô±¡
¥»³ø¤J§øª½À» ĵ¹î¨¾¬Ì¤H­û«ÊÂê²{³õ ¼s¦{½Þ½E ¼x¥l¨k¤B¤ì´Ò¥´½Þ¬¡®I
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a«D¬w½Þ½E¬Ì±¡«ùÄò¡A¼sªF¬ÙÄ~¯]®ü¥X²{¬Ì±¡«á¡Aªñ¤é½¯©µ¦Ü¼s¦{¥«¶À®H°Ï¡C¥»³ø¬Q¤éª½À»ÃhºÃ¥X²{¬Ì±¡ªº¤EÀsÂí³w¤U§ø¡Aµo²{¤j§åĵ¹î¾n¦u¥X... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¶À®H°Ï¤@¾i½Þ³õµo¥Í«D¬w½Þ½E«á¡A¼s¦{¥«±Ò°ÊI¯ÅÀ³«æÅTÀ³¡A©x¤èªí¥Ü¬Ì±¡¤w±o¨ì¦³®Ä³B¸m¡A¦ý¯]®ü©M¼s¦{³£µo²{½Þ½E¡A¼sªF¥þ¬Ù¸T¥Í½Þ¸ó¥«... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä½Þ¹A¤£º¡¬F©²¨¾±±«D¬w½Þ½Eªº³¡¸p¡A¬Q±Ò°Ê¤£¦X§@¹B°Ê¡A¸V¯b·~Áp·|«ü43­Ó«ùµP½Þ³õ¤¤¡A¹O30­Ó©Úµ´º®¹A¦ÛµMÅ@²z¸pµn°O½Þ¼Æ¥Ø¤Î¥ÎÃĸê... ...¸Ô±¡
»â¾i¦¬µ´¨|«öª÷ ¹ÎÅé³Q±±µLµP½æª¯
¡i©ú³ø±M°T¡j´£¨Ñª¯»â¾iªA°Èªº²Õ´¯A¦V»â¾iªÌ¦¬¨ú1500¤¸ª¯µ´¨|«öª÷µ¥¶O¥Î¡A¾D²¼±±µLµP½æª¯¡A®×¥ó¬Q¦b¤Ùªùµô§Pªk°|¶}¼f¡C¨Æ¥Dªí¥Ü¡A²Õ´¾­û«ü¸Ó1... ...¸Ô±¡
¥Õ¨®¨ì«eÀ³«æ ½Õ¬£­û«ü¾É¾c±a²ÏÂÀ±a ®ø¨¾¹q¸Ü±Ðª¨ª¨®a¤¤±µ¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j®ø¨¾³B10¤ë4¤é±À¦æ¤@®M°ê»Ú»{¥iªºµo°Ý«ü¤Þ¹q¸£¨t²Î¡A¥«¥Á¹J·N¥~³ø®×¡A±±¨î¤¤¤ß¤H­û½Õ¬£±ÏÅ@¨®«á¡A·|¦]À³³ø®×¤H´£¨Ñªº¸ê®Æ¡A±Ð¾É¦p¦ó¬°... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥«¥Á¦p¹J·N¥~»Ý¥´999¥l±ÏÅ@¨®ªA°È¡A®ø¨¾³q°T¤¤¤ß°£½Õ¬£±ÏÅ@¨®¥~¡A¤]·|³z¹L¹q¸Ü¦V¨D§UªÌ´£¨Ñ«æ±Ï«ü¤Þ¡AÅý¶Ë¯fªÌ¦b±ÏÅ@¤H­û¨ì³õ«e¯à±o¨ì... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä²{¦³30¦W½Ã¥Í¸p¤fµÄ¾g­±¥~¬ì¤úÂå¦b¤½¥ßÂå°|´£¨Ñ½ÆÂø¤ú¬ì¤â³N¡A¦³«e½uÂå¥ÍºÙ¸Ó±M¬ì¥­§¡½ü­Ô®É¶¡¤w¹F30­Ó¤ë¡]¬ù2.5¦~¡^¡A³Ìªø§ó... ...¸Ô±¡
ÄF6¤kÁÊÀøµ{ ¡u·x¨k¡v§PªÀªA  »~¾É¿òº| ¬ü®e¤¤¤¶­º©v©w¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j26·³¨k¤l¦b¤£¦P¥æ¤Íµ{¦¡¡]App¡^¤Æ¨­¡u´I°Ó·x¨k¡v¡A¥h¦~µ²ÃѤF6¦W¤k¤l¡Aªì¦¸¬ù·|«K±a¦o­Ì¨ì¬ü®e¤¤¤ß¡A»¤ÄF¦o­Ì¦@ªáªñ24¸U¤¸ÁʶR¬ü... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¥÷¨ó§U¥»®×¨Æ¥Dªº¥Á¥DÄÒ®ø¶OªÌÅv¯q¬Fµ¦°Æµo¨¥¤H¡B­»´ä¬ü®eºÊ¹îµo°_¤H°K®ü¤å¬Q¤éªí¥Ü¡A¤w¦³¹L¦Ê¦W»~¼Z¡u¬ü®e¤¤¤¶¡v³´¨À¦Ó¾DÄF°]ªº¨ü®`¤H... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªº¤h¥q¾÷¬B¿ò¤£³ø¡A¾ß¨«­¼«È¿ò¯d¦b¨®¤W¡B¸Ë¦³¹O¦Ê¸U²{ª÷ªºÀô«O³U«á¡A¦Vĵ¤èÁnºÙ¨S¨£¹LÀô«O³U¡A«á¨Ó³Q³¬¸ô¹qµø©ç¤U¸oÃÒ¤~§ï¤fºÙ¡u¤@¥Í¥¼¨£... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¦­«e«Å¥¬´ä¤j®Õ°È©e­û·|¥D®u§õ°ê³¹ÀòÄò¥ô¡A¤Þ°_³¡¤À¾Ç¥Í¤£º¡¡C´ä¤j¾Ç¥Í·|µûij·|«e±ß³q¹L±N©ó¤U¦~1¤ë©³¦Ü2¤ëªìÁ|¦æ¤½§ë¡A§ë²¼Ä³®×¬°... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¤ëªì¥X²{¤µ¦~­º©v¤w±µºØ¬Ì­]ªº¨àµ£«I¤J©ÊªÍª¢²yµß¦º¤`­Ó®×«á¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q¤½¥¬¦PÃþ¦º¤`­Ó®×¡A¤@¦W¤w±µºØªÍª¢²yµß¬Ì­]ªº¨â·³¤kµ£¡A¤W... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¶Â¿}¬Ã¯]¥¤¯ù¦b´ä±È°_¼ö¼é¡A¨ä¤¤¥xÆW«~µP¡u©¯ºÖ°ó¡v»P­»´ä¥N²z°Ó´N°Ó¼Ðµù¥U©M¦X§@¤è­±¾x¤£©M¡CÄ~­»´ä¥N²z°Ó¦­«e¤J¸[°ªµ¥ªk°|¡A«ü±±¥xÆWÁ`... ...¸Ô±¡
¼¯¤Ñ½ü¬G»Ù ¼Æ¤Q«È¥b¤Ñ¦Q50¤ÀÄÁ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó¤¤Àô®üÀتø´Yªº­»´ä¼¯¤Ñ½ü«e±ß¬G»Ù¡A¼Æ¤Q¦W­¼«È³Q¡u¥b¤Ñ¦Q¡vªñ50¤ÀÄÁ¡A³Ì«á¥þ¼Æ¦w¥þªð¦^¦a­±¡C¸g¤u§@¤H­û·m­×¡A¼¯¤Ñ½ü¬Q¦­¦p±`¶}©ñ... ...¸Ô±¡
¥­¦w©]¤j¼é  «°ªùªe¥ÆÀÝ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¥­¦w©]¾A³{¤Ñ¤å¤j¼é¡A¾Ú¤Ñ¤å¥x¸ê®Æ¡A±ß¤W10®É¥b¡A­»´ä¥­§¡®ü¤ô¤ô¦ì2.6¦Ì¡A¤j®HÞ]¼é¦Á¤ô¦ì§ó¤É¦Ü3.3¦Ì¡A¬°¥þ¦~³Ì°ª¡C¨F¥Ð«°ªù... ...¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ...¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250