«üÁ­ۧB®æ®×ªk®xª½¼½¨u¨£
¾ÇªÌ»¡´ì¨Ê¹L¿E¤ÏÀ³¤£¾A·í

[2019.01.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤½¥ÁÁ­ۧB®æ³Q±±³c¬rªº­«¼f²â°T§Y¤é¦³µô¨M¡A¦³¥»°ê¾ÇªÌ»{¬°®×¥ó·¥³t¼fµ²¨Ã§P¥H¦º¦D¡A¥O¤H·P¨ì¥iºÃ¡A¨Ã»{¬°¤¤¤è¥ç©ú¥Õ¸Ó®×±N²o§è¨ì¥[¤¤Ãö«Y¡C¥L»¡­YÁ­ۧB®æ´£¥X¤W¶D¡A´ì¤ÓµØ¥²¶·½T«O¥LÀò±o¤½¥­¼f°T©M¥R¥÷ªºÅGÅ@¾÷·|¡C

¨õ¸Ö¤j¾Ç¨È¬w¬ã¨s°|°|ªø¨v¶h¤Ò(Yves Tiberghien)¹ïÁ­ۧB®æ³Q§ï§P¦º¦D·P¨ìÅå³Y¡A¦ý±j½Õ³Q§i¤´¥i¥H¤W¶D¡A¨Æ¥óÁÙ¥¼¥¿¦¡§¹µ²¡C¥L»¡¡A®×¥ó¦b¤@¤é¤º§Ö³t¼fµ²¡A¨Ã­«§P¦º¦D¡Aªº½T¥O¤H·P¨ì¥iºÃ¡A¤S»¡¦b¤¤°ê¡A­Yµo¥Í¥þ°ê©Î°ê»Ú°ª«×Ãöª`ªº­«¤j®×¥ó¡Aªk°|©ÎªÌ·|®e³\¶Ç´C¤J¤º®ÇÅ¥¡A¦Ó³o¦¸Á­ۧB®æ®×ªí­±¤W¬O¤@¯ëªº³c¬r®×¥ó¡A¤¤¤è«o¨u¦³¦aÅý¥~°ê¶Ç´CÆ[¬Ýªk®xª½¼½¡A±¡ªp¨Ã¤£´M±`¡A¥i¨£¤¤¤è©ú¥Õ¸Ó®×±NÃö¥G¨â°êÃö«Yµo®i¡A¦b³B²z¤âªk¤W¥ç¥X²{¤£¦P¤§³B¡C

¨v¶h¤Ò¤S»{¬°¥[®³¤j§@¥X¥ô¦ó¹L©ó¿E¯Pªº¦^À³³£¬O¤£¾A·íªº¡A¹ï¨Æ¥ó¥»¨­¨S¦³À°§U¡A»{¬°±N¨Æ¥ó©ñ¨ì¬Fªv¼h­±¤£¯àÀ°§UÁ­ۧB®æ¡A¥çµL§U¬°¤´³Q¦©©ãªº¨ä¥L¥[°ê¤H¸Ñ§x¡C

§ó¦h­n»D¤@
¬Fªvª§©íªÀ·|¤Àª[¡@´ä¤H¥~²¾­«ªð®üÂk¡@¦A«×¸ó¤Ó¥­¬v¨Ó¥[
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©ó¾á¤ß¡u¤E¤C¡v¤§«áªº«e´º¡A³\¦h­»´ä¤H²¾¥Á®ü¥~¡C¬Ý¨ì¤j§½ÁÙºâí©w¡A¬°¤F¤u§@¾÷·|¡A³o¨Ç²¾¥Á¤S¶]¦^­»´ä©Î¤¤°ê¤j³°µo®i¡C¦ýªñ´Á¦]¬°¥Í¬¡... ¸Ô±¡
­»´ä²¾¥Áªð¥[±a¨Ó°Ó¾÷ ¦a²£¨p¥ß¾Ç®Õ¨ü´f³Ì¦h
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j³¡¤À­»´ä²¾¥Á¦^¬y­»´ä¤@¬q®É¶¡«á¡MÀHþÓ¦~¬ö·U¤j¡M­»´äªº¥Í¬¡·U¤£µÎ¾A¡M¤w¸g©Î¥¿¦Ò¼{­«ªð¥[°ê©~¦í¡M¨ÃÅý¤U¤@¥N±µ¨ü¥[°ê§ó¦nªº±Ð¨|¡C... ¸Ô±¡
¦^¬y¥[°ê´ä²¾¥Á»Ý¯d·Nµ|°È «Dµ|°È©~¥Á³Ì¤Ö¨â¦~¤~¦³®Ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¦^¬y­»´äªºµØ¸Ç²¾¥Á¥¿ÀR®¨®¨¦a­«ªð¥[®³¤j©~¦í¡M¦h­Ó¦æ·~ªº¸ê²`±q¨Æ­û³£·Pı©ÎÆ[¹î¨ì¡M·í¤¤¥]¬A³¯§õù¯S³\·|­p®v¼Ó¦X¥ë¤H³¯²Î¦¨¡C³¯²Î¦¨ªí... ¸Ô±¡
¡u§Ö³t³q¹D¡v¦¨¥\¤Þ¶i§Þ³N¤H¤~ À³»Ý¨D¶WÃB¼f§å¡@Äò¼W¥[°tÃB
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á³¡ªø­J´Ë(Ahmed Hussen)¬Q¤éªí¥Ü¡M¡u§Ö³t³q¹D¡v²¾¥Á¨t²Î¬OÁp¨¹¬F©²¤Þ¶i¥[°ê©Ò»Ý¦UÃþ±M·~§Þ³N¤H¤~ªº¥D­n³~®|¡M¤w¨ú... ¸Ô±¡
¦w¬Ù¬Ù´£¦W²¾¥Á¥Ó½Ðºô¯¸§ï·sºô§}¡@¥Ó¿ì§ó²±¶¤è«K
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ¦w¬Ù¬Ù´£¦W²¾¥Á¶µ¥Ø(OINP)¥Ó½Ðºô¯¸µo¥X³qª¾¡M´£¿ô¥Ó½Ð¤HOINP¥Ó½Ðºô§}¤Î¨ä¬É­±¤w§¹¥þÅܧó¡M2019¦~OINP¤U¦U²¾¥Á¶µ¥Ø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250