¦h­Û¦h»Å¼öĵ§i Àã¼ö¦p40¢J

[2023.09.03] µoªí
°Ó®a±À¥Xªº¡u¦^¨ì¾Ç®Õ¡v«P¾P¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
¤½¶é¤º¥«¥Á¦b¥ð¶¢¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÀô¹Ò³¡®ð¶H§½¬Q(2¤é)¤U¤È¦V¦h­Û¦hµo¥X»Å¼öĵ§i¡A±q¤µ¤Ñ¨ì©P¤T³sÄò°ª·Å30«×¥H¤W¡A¦bÀã·Å®ÄÀ³¤UÅé·P·Å«×¹F¨ì40«×¡A±N·|¬O¤µ®L¥H¨Ó³Ì¼ö¤@ªÑ¼ö®ö«Iŧ¡C

Àô¹Ò³¡®ð¶H§½®ð¶H¾Ç®a±i½Ã«C¬Q¤éªí¥Ü¡A³o¬O¤µ¦~®L¤Ñ²Ä4ªi°ª·Å»Å¼ö¡A¤]¬O¤µ®L³Ì¼öªº¤@¦¸¡C¥Ñ©óÀã«×¤j¡A¤HÅé·|·Pı¡u´e¼ö¡v¡A¯S§O¬O©P¤@¨ì©P¤Tªº3¤Ñ¡A¥Õ¤Ñ®ð·Å«O«ù¦b32«×¨ì33«×¡AÅé·P·Å«×¹F¨ì40«×¡B41«×¡A©]¶¡¤]¦b20«×¥ª¥k¡C©P¥|¤@ªÑ§NªÅ®ð¹L¹Ò¡A¦³­°«B¡A®ð·Å¦^¸¨¨ì24«×ªº¥¿±`­È¡C

±i½Ã«CÁÙ»¡¡A±q¾ú¥v¬ö¿ý¬Ý¡A9¤ëªìªº³Ì°ª·Å«×¬°¤G¤Q¤G¡B¤T«×¡A³oªi¤Ï±`¤Ñ®ð¥D­n¨ü¤@ªÑ·xÀã®ð¬y«I¤J¦w¬Ù«n³¡©Ò­P¡C¥»©P¥H«áªº9¤ë¤Ñ®ð¥Ø«e¨S¦³ºë½T¼Æ­È¡A«ÜÃø»¡¡A¤£¹L±q©¹¦~¬ö¿ý¬ÝÀ³¸Ó¦b20«×¥XÀY¡A¶i¤J¬î©u¤Ñ®ð§ÎºA¡C¦oÁÙ´£¿ô¤½²³¡A¦h³Ü¤ô¡B´M§ä³±²D¦a°ÏÁ×´»¡BÁקK¦b¥Õ¤Ñ°ª·Å®É¤á¥~¬¡°Ê¡C

»Å¼öĵ§i«ü¥X¡A¤@ªÑ¼ö®ö¨Æ¥ó¹w­p±q©P¤é(3¤é)¶}©l«ùÄò¨ì©P¤T(6¤é)¡A³Ì°ª·Å«×29¨ì31«×¡AÀã·Å­È35¨ì40«×¡CÁöµM¦b¤@¨Ç¦a°Ï©]¶¡®ð·Å¤ñĵ§iªº¼Ð·Ç²¤§C¡A¦ý¬OÀã·Å«ü¼Æ©M¥Õ¤Ñªº°ª·Å¡A¤ñ¸û©¹¦~³o¤@®É´ÁÄݩ󲧱`¡A¨ì©P¥|¤@ªÑ§NªÅ®ð¶i¤J¤j¦h°Ï±Nµ²§ô³oªi»Å¼ö¡C

»Å¼öĵ§iÁÙ»¡¡A³oªiÀã¼öªÅ®ð¥i¯à±a¨ÓªÅ®ð½è¶q´c¤Æ¡AªÅ®ð½è¶q°·±d«ü¼Æ(AQHI)±µªñ­·ÀI¯Å§O¡A¨ü¼vÅT³Ì¤j¤H¸s¬O¨àµ£¡B¥¥°ü¡B¦Ñ¤H¡B¦³©I§l¨t²ÎºC©Ê¯f¤H¤h¥H¤Î±q¨Æ¤á¥~¤u§@ªº¤H¤h¡C»Å¼ö¤Þ°_ªº¯f¯g¥]¬A¡G¨­Åé¬Y¨Ç³¡¦ìªº¬õ¸~¡B¥Ö¯l¡BµjÅË¡BÀY·w¡B¤¤´»¡B¤ßŦ¯fµo§@©M¨ä¥L°·±d«ü¼ÐÅÜÃa¡C

»Å¼öĵ§i³Ì«á´£¿ô¤½²³¡A¦b·P¨ì¤f´÷«e¤j¶q¶¼¤ô¡A«e©¹³±²D¦a°Ï¡A¯S§O¬O­n¯d·NÀˬd¦Ñ¦~¤H¡BÅé®z¤H¤hªº°·±dª¬ªp¡C¤á¥~§@·~¤u¤HÀ³¸Ó©w´Á«e©¹³±²D¦a°Ï¥ð®§¡C

¬Q¤Ñ¬O³Ò¤u¤éªø©P¥½²Ä¤@¤Ñ¡A¤H­Ì¦b»Å¼ö¨ì¨Ó«e«e©¹¤½¶é¤½¦@®T¼Ö³õ©Ò¥ð¶¢©ñÃP¡C¦ì©ó¤h¹Å³ù¥_ªº¤@­Ó¤½¶é¦C¤J¦h­Û¦h°sÃþ¤¹³\¸ÕÂI¤½¶é¡A¤@¨Ç¥«¥Á¦b¤½¶é¯ó¦a¤W¿N¯N¬£¹ï¡A¤@¦WµØ¸Ç¥«¥Á»¡¡G¡u¤µ¤Ñ§Ú­Ì®a©MªB¤Í¤@®a¬ù¦n¨Ó¦¹»E·|¿N¯N¡A¨ì¹F«á¤~ª¾¹D³o¸Ì¥i¥H¶¼°s¡C§Ú¤ä«ù¤½¶é¶¼°s¡A¦]¬°¥«¥Á³£«Ü¦Ûı¡A¤£·|¥X²{¶¼°s¹L´ç¾x¨Æ©ÎªÌ¯}ÃaÀô¹Òªº°ÝÃD¡C¡v

³o­Óªø©P¥½¥ç¬O¾Ç¥Íªð®Õ«eªº³Ì«á¤@­Ó©P¥½¡A¤h¹Å³ù¬¡¤O°Ó³õ¤º¡A³\¦h°Ó®a±À¥X¡u¦^¨ì¾Ç®Õ¡v«P¾P¬¡°Ê¡A¦b¤@¶¡³q«H¤â¾÷ÂdÂi¡A¤@¦WµØ¸Ç®aªø»¡¡A¡u¥¦®a³o­Ó°w¹ï¾Ç¥Íªº³q«H®MÀ\«D±`¹ê´f¡A§Ú¤w¨M©wÁʶR¡A¦ý¦P®É·Q«O¯d°ê¤ºªº¤â¾÷¸¹¡A¥L­Ì»¡­nÀËÅç§Úªº¤â¾÷¬O§_­Ý®e¡C¡v

®ÇÃä¤@¶¡¸gÀç¤é¥Î¦Ê³fªº°Ó¸¹©±«eÅã²´³BÂ\©ñµÛ¡u¦^¨ì¾Ç®Õ¡vªº¾Ç¥Í¥Î«~¡A¤@¹ï®aªø³­¦P«Ä¤l¦b¿ïÁÊ¡A»¡¡u¥L¤µ¦~¦Ò¤W¤F¤j¾Ç¡A­n¦í®Õ¡A§Ú­Ì¯S·N¹L¨ÓÁʶR¤@¨Ç¦í±J¥Î«~¡C°Ó®a­Ì³£«Üºë©ú¡A§ì¦í³o­Ó®É¾÷¤j¸v«Å¶Ç¡A¤£¹L§Ú¨Sı±o»ù®æ¤ñ¥­®É«K©y¦h¤Ö¡C¡v

Alex Wu, Local Journalism Initiative Reporter

§ó¦h­n»D¤@
Àò¹{²×¨­¦¨´Nª÷·à¼ú ±ç´Â°¶©ú¦~¼Ú¬w©ç·s¤ù
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¼v¬P±ç´Â°¶¦b²Ä80©¡«Â¥§´µ¼v®iÀò¹{²×¨­¦¨´Nª÷·à¼ú¡A¦¨¬°­º¦ìÀò±o³o­Ó®íºaªºµØ¤Hºt­û¡C±ç´Â°¶¬Q±ß¥X®u¹{ÃØ»ö¦¡¡A¤Ó¤Ó¼B¹Å¬Â³­¦ñ¥L½ñ... ¸Ô±¡
¾Çµ£­«ªð®Õ¶é¤£±j¨îÀ¹¤f¸n
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù±Ð¨|ÆUªøµÜ´µ¡]¹Ï¤¤¡^¬Q¡]2¤é¡^ÃÒ¹ê¡A±Ð¨|ÆU¤£·|±j¨î¾Ç¥Í¦b¤µ¦~¬î¤Ñ­«ªð½Ò°ó®ÉÀ¹¤f¸n¡C ¥Lªí¥Ü¡G¡u»P¥[®³¤j¨C­Ó¥qªkºÞÁҰϪº... ¸Ô±¡
®Õ¤º¨Ï¥Î¤H¥\´¼¯à ¦U±Ð§½¦h¥¼¨î©w«ü¤Þ
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ·s¾Ç¦~¶}©l¡A¥[®³¤j¦U¬Ù¦h­Ó³W¼Ò³Ì¤jªº±Ð¨|§½¹ï©ó®Õ¤º¨Ï¥Î¤H¥\´¼¯à¡A¤´¥¼¦³¨î©w¤@®M¥Í»Ý­n¨Ì±qªº«ü¤Þ¡C ¥[®³¤j¤@¨Ç³Ì¤jªº¤½®Õ... ¸Ô±¡
¦í©Ð¦M¾÷¬O¼Æ¤Q¦~¬Fµ¦¤£¤O«áªG «e°ÆÁ`²zÂk©SÁp¨¹¨ø³d¦U¬Ù¸Ñ¨M
¡i©ú³ø±M°T¡j«e§J¨½¯Â¬F©²ªº°ÆÁ`²z¥P¤Oª÷¡]Sheila Copps¡^ªí¥Ü¡A¥[®³¤j²{¤Uªº¦í©Ð¦M¾÷¬O¼Æ¤Q¦~¨Ó¬Fµ¦¤£¤Oªºµ²ªG¡A­ì¦]¬OÁp¨¹¬F©²¦b80¦~... ¸Ô±¡
©ê«è®y¦ì¦³¹Ã¦Rª«¦Ãº{´c¯ä ¥[¯è2¤k­¼«È¾D¾÷®v»°¤U­¸¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¥[®³¤j¯èªÅ¡]Air Canada¡^­¼«Èªí¥Ü¡A¨â¦W¤k­¼«È¦]©ê«è­¸¾÷®y¦ì¤W¦³¹Ã¦Rª«¦Ãº{©M´c¯ä¦Ó³Q»°¤U­¸¾÷¡C ¥»´Ë (Sus... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250