省府頒令保護小商戶免遭迫遷
申CECRA業主 不可趕走租客
[2020.06.02] 發表
【明報專訊】卑詩財政廳長詹嘉路(Carole James，小圖)昨日(1日)公布，省府按《緊急計劃法》(Emergency Program Act)頒下新令狀去保護合資格商業租戶暫時免被迫遷。
詹嘉路說，聯邦政府推出「加拿大緊急商業租金補助」(Canada Emergency Commercial Rent Assistance，CECRA)計劃是一項卑詩歡迎的措施，但省府卻聽到來自小型商業的聲音，指他們需要省府的臨時幫助，因部分商戶未能得到他們所需的支持。
她說：「我們正在聆聽小商業的聲音和在背後支持他們。防止合資格申請CECRA的業主趕走租戶，又能鼓勵業主去申請該計劃，給受到大流行重創商戶提供部分臨時性援助。」
省府指出，受保護的商戶屬其業主為合資格但選擇不申請上述聯邦計劃者，那些租戶在今年6月尾之前不會因未能交租而被迫遷，而該受保護限期是按聯邦該計劃的時間表而定。
是次省府按《緊急計劃法》所頒令狀限制租約被終止，以及限制貨物及物業被收走。
聯邦政府在5月24日推出CECRA，目標是幫助小型商業租戶減免75%租金，但以可免償貸款(forgivable loans)，就如有條件開支津貼的形式提供。合資格申請的業主及租戶可獲得聯邦和省政府最多資助每月租金的一半，餘下一半由租戶及業主平均承擔。適用於4月份至6月份3個月的租金。
合資格條件由聯邦政府決定，包括商業租戶因大流行而收入減少7成、其租金每月在5萬元以下和每年收入上限為2000萬元。
更多加國新聞一
診所重開個人防護裝備短缺 牙醫儉用口罩 自縫防護服應急
【明報專訊】隨着卑詩步入「新常規」經濟重啟計劃的第二階段，屬醫療護理服務類別的牙科診所陸續重開。因口腔操作涉及高風險的氣溶膠噴濺，牙醫須佩帶... 詳情
汽車衝撞聲援佛洛伊德示威者 據報女子被拉倒 溫市警證調查
【明報專訊】溫哥華上周末兩場聲援非裔美國人佛洛伊德（George Floyd）的抗議活動，均和平落幕，並無抗議人士失控鬧場，但網上傳出一段有... 詳情
相關新聞
