• 2024.04.19
    ¬P´Á¤­

¾íý_¹ï§¤ªiªi§ß¤â ¶ÀÀY¬õê©¡u®I¯¸¡v ¤T¥N¦C¨®¦P°ó ©ú°_¹w¬ù°ÑÆ[

[2024.04.19] µoªí
²Ä¤@¥N¹q®ð¤Æ¤õ¨®¡]«UºÙ¡u¶ÀÀY¡v¡^1982¦~§ë¤JªA°È¡AÀH«á©ó1996¦Ü1999¦~°µ¤¤´Á½·s¤uµ{¡A±N¦C¨®§ó§ï¬°¸ü«È¶q§ó°ªªº¤¤´Á½·s¦C¨®¡]«UºÙ¡u¯QÃÇÀY¡v¡^¡C­^°ê»s¡u¶ÀÀY¡v¦C¨®©ó¡u¯¸¨£¡vÅK¸ô®i²Ä¤T®i°Ï¡u¤U¤@¯¸¡K¦^¾Ð¡v®i¥X¡C¡]¾H®aÒjÄá¡^
56 ¸¹®ãªo¹q°Ê¾÷¨®¡u§ù§QµØ¡v¸¹¥H¤E¼sÅK¸ô¾Ô«áªº­º¥ôÁ`¸g²z§ù§QµØ¦W¦r©R¦W¡C³Ì«á¤@½ø®ãªo¾÷¨®©ó2021¦~°h§Ð¡C¬°«OÅ@¦C¨®¡A®iÄý¤£³]¤º¶i°ÑÆ[¡C¡]¾H®aÒjÄá¡^
²Ä¤@¦C½·s«áªº¡u¯QÃÇÀY¡v¦C¨®1997¦~2¤ë§ë¤JªA°È¡A2022¦~°h§Ð¡C¡]¾H®aÒjÄá¡^
¡u¶ÀÀY¡v¦C¨®ªº¾í¦âµw½¦®y´È¥H¹ï§¤§Î¦¨±Æ¦C¡]¹Ï¡^¡AÀYµ¥ªº¾¥ºñ¦â®y´È«h¥H¤H³y¥Ö»s³y¡A¾ãÅé®y¦ì¤Î¥ø¦ìªÅ¶¡¸û·s«¬¦C¨®¤Ö¡C¡]¾H®aÒjÄá¡^
¡u¶ÀÀY¡v¨®´[®i¥Ü·í¦~¤E¼sÅK¸ô´£¿ô­¼«È§Ò¡u¥R¦Ñ²Ó¡v¤£¥I¶O¤J¹hªº¼s§iªO¡A²yª¬§ß¤â°ª§C¤£¤@¡A´äÅK¾­ûºÙ³]­p¬O¬°§K¸I¼²­¼«È¡A¨Ãªï¦X¤£¦P¤Hªº¨­°ª¡C¡]¾H®aÒjÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¼y¯¬´äÅKªA°È¥«¥Á45©P¦~¡A´äÅK©ó¬õꩯ¸Á|¿ì¡u¯¸¨£¡vÅK¸ô®i¡A®i¥XªFÅK½u²Ä¤@¥N¹q®ð¤Æ¦C¨®¡u¶ÀÀY¡v¡B¤¤´Á½·s¦C¨®¡u¯QÃÇÀY¡v¤Î56¸¹®ãªo¹q°Ê¾÷¨®¡u§ù§QµØ¸¹¡v¡A°ÑÆ[ªÌ¥iµn¤W«e¨âªÌ¡u¥´¥d¡v¡CÅK¸ô®i¤U©P¤»(27¤é)°_¶}©ñ¡A¥«¥Á©ú¤é(20¤é)°_¥i¦bºô¯¸¹w¬ù§K¶O°ÑÆ[(¨£ªí)¡A¼È©w®i¥X¦Ü¤µ¦~©³¡C¦³ÅK¸ô°gºÙ¦A¦¸¬Ý¨£¡u¶ÀÀY¡v·P¿³¾Ä¡A¨®´[³]­p¥H¦Ü¼á¶À¦â¿O¥ú¥O¥L­«¬B¦~¥®®Éªº­¼¨®¦^¾Ð¡C

¬õꩯ¸¤º¤T¤j®i°Ï¤À§O®i¥X3´Ú¦C¨®¤Î³¡¥ó¡A¥H¤Î¤£¦P¦~¥NÅK¸ô­û¤uªºÂë~¡C­^°ê»s¡u¶ÀÀY¡v¦C¨®©ó²Ä¤T®i°Ï¡u¤U¤@¯¸¡K¦^¾Ð¡v®i¥X¡A¶À¨®ÀY°t¥Õ¨®¨­¡A¤@±ø«G²´¬õ½u¦L¦b¨®¨­¡C¨«¶i¨®´[¡A©ïÀY¥i¨£¦æ¨®¸ô½u¹Ï¦C¥X¡u©ô¨¤¡v¦Ó«D¡u©ô¨¤ªF¡v¯¸¡A¦U­Ó²yª¬§ß¤âÆJ¬Ý°ª§C¤£¤@¡A¨®¤º¤´¨£¡uÄY¸T¶¼­¹¡vµ¥¼Ð»y¡A¨Ã®i¥Ü·í¦~¤E¼sÅK¸ô¤@´T´£¿ô­¼«È§Ò¡u¥R¦Ñ²Ó¡v¤£¥I¶O¤J¹hªº¼s§iªO¡C

´äÅK¾­ûªí¥Ü¡A¨®´[³]­p³B³BÂä߫ä¡AÁ|¨Ò¾aªñ®y¦ì¤W¤èªº§ß¤â¸ûµu¨­¡A¥H§K¸I¼²­¼«È¡A¦P®É¥çªï¦X¤£¦P¤Hªº¨­°ª»Ý¨D¡A¦C¨®©õ¤é¥ç³]¬~¤â¶¡¤Î¦æ§õ¥d¡A­¼«È¥iÃB¥~¥I¶O°U¹B¦æ§õ¡FÀHþÓÅK¸ôªA°È»Ý¨D¤é¼W¡A¤¤´Á½·sÅܦ¨¡u¯QÃÇÀY¡v«á¡A¨C¸`¨®´[¸û¡u¶ÀÀY¡v¼W¥[¨â¹D¨®ªù¡A¤è«K¤W¸¨¡C

ÀòÁÜ°ÑÆ[ªºÅK¸ô°g¡BªÀ¥æ¥­¥x±M­¶¡u¤õ¨®¥¼¨ì¯¸¡v³Ð¿ì¤H¬ö«T¦wªí¥Ü¡A®iÄý¤¤¡u¶ÀÀY¡v³Ì²`¨è¡A¦]°h§Ð«á¥u¤½¶}®i¥X¤@¨â¦¸¡A¨®´[¼á¶À¦âªº¬X©M¿O¥ú©MÂ\³]¥O¥L­«¬B¤p®É­Ôªº­¼¨®¦^¾Ð¡C¥L»{¬°¦C¨®ªº¾í¦â®y´È³Ì¨ã¯S¦â¡A¦³¤K¤E¤Q¦~¥N¡u¦Ñ­»´ä¡v±¡Ãh¡A»P²{®É²{¥N·Pªºª÷Äݦâ®y´È¤£¦P¡C¥L»{¬°®iÄýªø´Á¶}©ñ¦³§U±À¼s¥»´ä¤å¤Æ¤Î®È¹C¡C

¦P³õ¨â°Ï®i©õ¤éÅK¸ô³]³Æ¥ë­p¬ÃÂÃ

²Ä¤@®i°Ï¡uÅK¸ô¸Ñ½X¡v«h¥D­n®i¥Ü«H¸¹¿O¡B¦C¨®µ²ºc¤ÎÅK¸ô¼Ð°O¡A¥]¬A©õ¤é¤ë¥xªº¾÷±ñ½­¶Åã¥Ü«Ì¤Î¡u·ç¤h°êÅKÄÁ¡v©M¡u¹p¹FÄÁ¡v¡C²Ä¤G®i°Ï¡uÅK¸ô·³¤ë¡v«h®i¥X¤£¦P¦~¥NÅK¸ô­û¤uªº¬ÃÂáA¨ä¤¤°h¥ðÅK¸ô­û¤u§õ¥ü²»®½¥X1980¦~¥Nªº­»´ä¦a¤UÅK¸ô¤½¥qÁ~¹S³qª¾®Ñ¡C§õ»¡¡A¨º¬O¤J¾¦æ¬F³¡¿ì¤½«Ç§U²z«á¤H¥Í­º¥÷³³æ¡A¨£ÃÒ¥L½ñ¥XªÀ·|¤Î¥[¤J´äÅK40¦h¦~ªº®É¥ú¡A°ÑÆ[ªÌ¥i±q¤â¼g³³æ¤W¤d¾l¤¸ªº¤u¸ê¡AÅé·|®É¥NÅܾE¡C

¡u¯¸¨£¡vÅK¸ô®i¤U©P¤»°_³{¬P´Á¤»¡B¤é¤Î¤½²³°²´Á¶}©ñ¡A§K¶O¤J³õ¡A¨C¤é5³õ¡A¨C³õ°ÑÆ[®É¶¡75¤ÀÄÁ¡B¤W­­¬ù100¤H¡A³X«È¥iÀòÃØ´_¨èª©¨®²¼¥d¤@±i¡Cºô¤W¹w¬ù¥ý¨ì¥ý±o¡A¦¨¥\µn°OªÌ·|¦¬¨ì¹q¶l½T»{¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j2019¦~7¤ë21¤éµo¥Í¤¸®Ô¯¸Å§À»¨Æ¥ó¡A¨Æ¹j¹O4¦~¡A4¦W¡u¥Õ¦ç¤H¡v³Q±±¦ê¿Ñ¶Ë¤H¤Î¼É°Ê¨â¸o¡A¨ä¤¤¤@¨k³Q«ü·í®É¸õ¤J¥I¶O°Ï»P¨ä¥L¥Õ¦ç¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¤@´Áºñ¸m©~«e¤é¡]17¤é¡^ºI¤î¥Ó½Ð¡A©Ð«Î§½ªø¦ó¥Ã½å¬Q¤é¥X®u¥ßªk·|¯S§O°]©e·|ªí¥Ü¡A¼È®É´x´¤¶WÃB»{ÁʹO20­¿¡F©Ð«Î¸p¦^À³¥»³ø¬d¸ß«hºÙ... ¸Ô±¡
1¦Ü3¤ë¥¢·~²v¤É0.1ÂI­«¤W3% ®]¥ÉÛr¡G¤´¦b§C¤ô¥­ ®Æ³Ò¤u¥«³õµu´Áºû«ù°¾ºò
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²²Î­p³B¬Q¤½¥¬³Ì·s³Ò°Ê¤H¤f²Î­p¼Æ¦r¡A¤µ¦~1¦Ü3¤ë¸g©u¸`©Ê½Õ¾ã¥¢·~²v¬°3.0%¡A¸û¥h¦~12¤ë¦Ü¤µ¦~2¤ë¤ë¤É0.1­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¥¢·~¤H... ¸Ô±¡
ï{š£¬y¯B¤s¼^¤ô ĵ«ù¬Þ§Ù³Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬y¯B¤sÂû§BÀ­¸ô»P»ñ­°§ø¸ô§ø¸ô¥æ¬É¬Q¦³¡uÀk³¾¡v¥X¨S¡A¥«¥ÁÁpµ¸·RÅ@°Êª«¨ó·|¨D§U¡Aĵ¤è¤Îº®Å@¸p¤H­û¥ç¨ì³õ¤F¸Ñ¡Aµo²{ÃhºÃ¨«¥¢ªºï{š£ÄÝ©óªþ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¿ûµ^±Ð«Ç¤@¦W¤k«È¤áªA°È¥D¥ô©ó¸Õ¥Î´Á³Q¶EÂ_±w¥Òª¬¸¢¾÷¯à¤®¶i¯g¡A¨ä¤W¥q¦b¦o©ñ¯f°²´Á¶¡ºÙ¡u¦nÃøµL­­´Áµ¥§A¡v¨Ã±N¦o¸Ñ¹µ¡C¤k¤l¤µ¦~ªì¤J¸[°Ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992