¸â§Ó«i¡G¯uµß«I¦h¦~ ÃP´²¦ü»æ¸H

[2014.08.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é­Ë¶òªº¦L«×¾ó¾ð¾ðÄÖ¬ù20¦~¡A±M®a¦ô­p¥Ñ©óºØ´Ó¤£·í¤Î¥ÍªøªÅ¶¡¯U¯¶¡A¾ó¾ð©³³¡¤w³Q¯uµß¤J«I¦h¦~¡A±q§éÂ_³¡¤À¥i¨£¾ð·F¤ºÄY­«ÃP´²¡A¡u¦n¦ü»æ°®¸H¡v¡C¥»³ø½¬d¸ê®Æ¡Aµo²{¾ó¾ð©ÒÄݪºÃ¹«K¦Ú¹D55¸¹¡A¦a«´µL«O¾i¾ð¤ì±ø´Ú¡A¦Ó¤g¤ì¤uµ{©Ý®i¸p¥u³WºÞ±×©Y¦w¥þ¡A¤£ºÞ±×©Y¤Wªº¾ð¤ì¡Cªø¬KªÀÁ`ºÊĬ°ê½å«ü¥X¡A­Y·~¥D©¿µøÅ@¾ð¡A¶ò¾ð«K¦p¡uµL¤ýºÞ¡v¡AµL±qºÊ¹î¡C

¤g¤ì¸p¥uºÞ±×©Y¤£ºÞ¾ð

ù«K¦Ú¹D55¸¹»¨¦v´ÄÃq»Õ©ó1965¦~¤J¥ë¡A¼ÓÄÖªñ50¦~¡C¦a«´Åã¥Ü¡A¼Ó¦tÄÝ¡u«´¼Ó¡v¡A§Y¦a«´¨ÃµLµo®i©M«O¨|­­¨î±ø´Ú¡A¦a¬FÁ`¸p¤£·|ºÊ¹î¦a¥Ö¾ð¤ì¡C

¥»³ø¦A½¬d¤g¤ì¤uµ{©Ý®i¸pªº±×©Y¸ê°T¨t²Î¡Aµo²{´ÄÃq»Õ¶ò¾ð±×©Y°ª4¦Ì¡Bªø10¦Ì¡A±×«×40«×¡A©ó1997¦~10¤ë8¤éµn°O¡C¸Ó¸pÀɮשç¤U1998¦~ªº¹Ï¤ùÅã¥Ü¡A¸Ó¾ð¤ì¸û¬Q¤é¶ò¤U®É²Ê§§¡A¾ð½®¥ç¸û¿@±K¡C¦ý¾Ú±x¡A¤g¤ì¸p¥D­nºÊ¹î±×©Y¬O§_¦³¤ô¤g¬y¥¢©M¶ÉÂm­·ÀI¡A¤£·|ºÞ²z¾ð¤ìª¬úG¡C

´ä¤j¦a²z¾Ç¨tÁ¿®y±Ð±Â¸â§Ó«i¬Q¨ì²{³õÆ[¹î¡Aµo²{­Ë¶òªº¾ó¾ð©³³¡»ô¤f§éÂ_¡A¾ð®Ú¤´µM¯d¦b±×©Y¤º¡A¦Ó§éÂ_ªº³¡¤À¤w¸gÄY­«ÃP´²¡A¡u¦n¦ü»æ°®¸H¡v¡A¤Ï¬M¤j¾ð¨ü¯uµß·P¬V¤@¬qªø®É¶¡¡A¬Û«H¶ò¤U«e¥Ø´ú¤]¥iµo²{¾ð¤ì¦³°ÝÃD¡A¤Ï¬M«Î­bªº¾ð¤ìºÞ²z¤£·í¡C

Ĭ°ê½å¦ô­p¡A¸Ó¦L«×¾ó¾ð¾ðÄÖ¬ù20¦~¡A¤£¹L¾ð·F¤ÎªK±ø¸û¥¿±`¥®¡A¦ô­p¦Ü¤Ö¥X°ÝÃD3¦~¡A¬Û«H¦]¬°¥ÍªøªÅ¶¡¯U¯¶¡A¾ð«a¥ç¤£®É¾D¤j´T­×°Å¡A¥O°·±dÅÜ®t¡A¾D¯uµß¤J«I¦Ó³Ì²×§éÂ_¡C¥L«ü¥X¡A­»´ä¨ÃµL¾ð¤ìªk¡A¤@¥¹¨p¤H¾ð¤ìªº·~¥D¤£»{¯u«O¾i¡A¦a«´¥çµLºÞ¾ð±ø´Ú¡A¾ð¤ì«K¦p¡uµL¤ýºÞ¡v¡A§Æ±æ¬F©²»{¯u¦Ò¼{¥ßªk¡C°õ·~¤j«ß®v³°°¶¶¯ªí¥Ü¡A­Y¤j¾ð½T©w¥Ñ¨p¤HºÞ²z¡A®aÄÝ¥i´`¥Á¨Æ³~®|¦V¨p¤H«Î­b°l°Q½ßÀv¡C

§ó¦h´ä»D
¶ò¾ð²{³õ300¦Ì¤º´¦¨â¦M¾ð
¡i©ú³ø±M°T¡jºÞ²z¤£µ½ªº¨p¤H¾ð¤ì¦p¡u«°¥«¬µ¼u¡v¡A¾ð¤ì±M®a¡B´ä¤j¦a²z¨t¦a²z¾ÇÁ¿®y±Ð±Â¸â§Ó«i·N¥~«á¦b·í°Ï¨µ¾ð¡A¦b¶ZÂ÷¶ò¾ð²{³õ¤£¨¬300¦Ì«Kµo²{¥t¥~... ¸Ô±¡
¤E¦¨¤ú»I§t¹] ¥®µ£§Ò¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¥«­±¤ú»I¼Ðº]¦U´Ú¥\®Ä¡A®ø©e·|´ú¸Õ¤F35´Ú¦¨¤H¤Î¨àµ£¤ú»I¡A94¢H§t¥i¼vÅT´¼°Óªº­«ª÷Äݹ]¡A·í¤¤¥]¬A7´Ú¨àµ£¤ú»I¡A¦ý¥þ³¡¨S¶W¼Ð¡C¥t¥~¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¥~°ê¬ã¨s«ü±`¨£©ó¤ú»I¡BªÎ¨mªº±þµß¾¯¡u¤T´â¥Í¡v¡]Tricolsan¡^¦³¥i¯à­PÀù¡A®ø©e·|¤ú»I´ú¸Õ¥çµo²{°ªÅS¼ä¡BBeverly Hi... ¸Ô±¡
¤K¦¨¥]¸Ë¦×³½µæ­¹«~¤£¨¬¯¯
¡i©ú³ø±M°T¡j¶W¥«¡BÂø³f©±§¡·|¦³¹w¥ý¥]¸Ëªº¦×Ãþ¡B½­ªG¡A®ø©e·|©â¬d´ä®q°Ï9¶¡¶W¥«¡B­á¦×©±¤ÎÂø³f©±ªº61´Ú¹w¥ý¥]¸Ë¦×Ãþ¡B³½Ãþ¤Î½­ªGµ¥¡A¤j³¡¤À«ö­«¶q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®ø©e·|¤µ¦~­º6­Ó¤ë±µÀò2162©v¹q°TªA°È¦¬¶O§ë¶D¡A¸û¥h¦~¦P´Á¤É17%¡A¥D­n¯A¤Î¬ùº¡Äò¬ù°ÝÃD¡C §ë¶D¤HÁé¤p©j­ì¨Ï¥Î60¤¸¬y°Ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992