©x§Lª±¤T°ê±þ¹ª¤h®ð

[2014.08.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¨Ó¡A¡u¤T°ê±þ¡v¥dµP¹CÀ¸¦¨¬°«Ü¦h80«á¡B90«á©x§Lªº¥²·|¡uª±ªk¡v¡Cªñ¤é¹ï2012¦~¥H¨Ó¤J¥îªº¾Ô¤h¶i¦æ°Ý¨÷½Õ¬d¡Aµ²ªGÅã¥Ü80%¥H¤Wªº©x§L¤J¥î«eª±¹L¡u¤T°ê±þ¡v¡B¡u­^¶¯±þ¡vµ¥¹CÀ¸¡C®È¬F©eÁú¹Ø©°»{¬°¡A«C¦~©x§L¦Û´L¤ß±j¡A«äºû¬¡ÅD¡A¶Ç²Îªº»¡±Ð¦¡±Ð¨|«ÜÃø¯u¥¿¤J¸£¤J¤ß¡A¦ÓÃþ¦ü³o¼Ëªº½ì¨ý¹CÀ¸«ê¦n¬°¾ú½m­x¤H¦å©Ê¡B´£°ª°V½m¦¨ÁZ´£¨Ñ¤F·s¥­¥x¡C

¡u³o¦¸¤½¥¬³Ì·s¤@´ÁÀsªêº]¡A­º¥ý­n¯¬¶Pªº¬O¡y¤@¯Å¾Ô¯«¡z¥ô¤å»Ý¡A¥Lªº±Æ¦W±q¤W­Ó¤ëªº²Ä5¦W¡A¤É¨ì²Ä1¦W¡C¡v8¤ë8¤é¤U¤È¡A²Ä27¶°¹Î­x¬Y®È¤Q¤G³s¾n°V¦aÀ\ÆU±bÁO¤º¼ö¾x«D¤Z¡A¸Ó³s«ü¾É­û¾¬µ¾¦t¥¿¦b¬°­xÀ窩¡u¤T°ê±þ¡v¹CÀ¸ªºÀsªêº]­«·s±Æ¦W¡A¨Ã¹{µoÀò¼úÃҮѡC

¾n°V¥H¨Ó¡A¸Ó®Èºò¶K«C¦~©x§L¯SÂI¡A±N·í«eªÀ·|¬y¦æªº¥dµP¹CÀ¸¡u¤T°ê±þ¡v´Ó¤J³¡¶¤«ä·Q¬Fªv±Ð¨|³o¶ô¨U¤g¡A¥´³y©x§L³ß»D¼Ö¨£ªº­xÀç¹CÀ¸¡A¤£¶ÈÅý±Ð¨|Åܱo§ó¥[¥Í°Ê¦³½ì¡A¦Ó¥B¦¨¬°¿Eµo©x§L½m§L°Ê¤Oªº¦³®Ä¤â¬q¡C¥Ø«e¡A³ò¶¡u­xÀç±þ¡v³o´Ú¹CÀ¸¡A¸Ó®È¥X¥x¤F¤@¨t¦C´£°ª³¡¶¤°V½m¿n·¥©Ê¡B¿EÀy©x§L¤h®ðªº¤p©Ûªk¡A±È°_¤F¤@ªiªi°V½m¤p°ª¼é¡C

¬°·d¦n³W½d¤Þ¾É¡A¦¹¦¸³¥¥~¾n°V¡A®È«Å¶Ç¬ì²oÀY¦¨¥ß¤F¹CÀ¸³]­p²Õ¡Aµo´§©x§L¤~´¼¶°Åé§ðÃö¡A­ç°£¡u¤T°ê±þ¡v¹CÀ¸¤¤ªº¤£¨}¦]¯À¡A²Î¤@³]­p¤F¡u­xÀç±þ¡v¹CÀ¸Àsªêº]¡A¨Ã±N®ÈùئU­Ó®É´Áªº¾Ô°«­^¶¯³£³]­p¨ì¥dµP¤¤¡A®Ú¾Ú¾Ô¥\½T©w¬ÛÀ³ªºµP­È¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¥L­ÌÁÙ¦b®È¬F¤uºô¤W«Ø¥ß¹CÀ¸¥­¥x¡A¥[¤J©x§L¦Û¿ïªº­µ¼Ö¡B°Êµeµ¥¤¸¯À¡A²`¨ü«C¦~©x§L°l±·¡C

³q«H³s¤Wµ¥§L¶À±á¡A®a¹ÒÀu¶V¡A¤J¥î«e¨I°g©óºôµ¸¹CÀ¸¡A¤J¥î«á©È­W©È²Ö¡A°V½m¦¨ÁZÁ`¬O©Ô«á»L¡A³s¶¤·F³¡¦h¦¸°µ¤u§@¤]¨S¦³®ÄªG¡C³sùØ¿³°_¡u­xÀç±þ¡v¹CÀ¸«á¡A¥Lª±±o®æ¥~±a«l¡C¥i¦Û´L¤ß±jªº¥L¤ßùØÁ`¤£¬O´þ¨ý¡G¦P¦~§Lùثܦh¤H³£¤WµP¤F¡A¥L«o¦]°V½m¦¨ÁZ¤W¤£¥h¡A¨S¦³ÄÝ©ó¦Û¤vªº¥dµP¡C¡u¹CÀ¸ªº¥¨¤H¤£¯à·í°V½mªº¸G¤l¡I¡v¥L¤[¹Hªº¦å©Ê³QÂI¿U¡A¶}©l¾Äµo§V¤O¡G¦¬©ñ½u°V½m1,000¦Ì¤@­Ó¨Ó¦^¡A¯Zªø¦w±Æ¨C¤H³sÄò½m3¦¸¡A¥L½m5¦¸¡FÅé¯à°V½m¨C¤Ñ¡u3­Ó100¡v¹p¥´¤£°Ê¡A°V½mµ²§ô«áÁÙ¥D°Ê¥[½mª¦§ý¡B¬[½uµ¥½Ò¥Ø¡C

1­Ó¦h¤ë«á¡A³q¹L¤ñªZ¥´¾Ý¡A¶À±á²×©óµn¤W³s¶¤¡u­xÀç±þ¡vÀsªêº]¡C³sªø±Z¥Ã­èµ¹¥L¨ú¤FµP¦W¥s¡uª÷¤£´«¡v¡A·N«ä¬O¡u®ö¤l¦^ÀYª÷¤£´«¡v¡A§Æ±æ¥L¤£Â_¶i¨B¡C¤p¤pªº¥dµP¹CÀ¸¡A¦¨¬°©x§L¬Û¤¬Ävª§ªº¾Ç²ßº]¡A§é®g¥X«ä·Q¬Fªv±Ð¨|ªº³Ð·s¬¡¤O¡C¾n°V¥H¨Ó¡A¦b¡u­xÀç±þ¡v¹CÀ¸Àsªêº]ªº¿EÀy¤U¡A¸Ó®È´é²{¥X¤@¤j§å¡u°V½m¤û¤H¡v©M¡u°V½m·s¬P¡v¡A§Î¶Õ³ß¤H¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤¤¤éÃö«Y¡u¯}¦B¡v¦ü¥G¥X²{¤F¬ð¯}©Ê¶i®i¡C¤ëªì¤¤¤é¥~ªø¶i¦æ¤F«D¥¿¦¡±µÄ²¡A³o¬O¦w­¿¦A¦¸¾á¥ô­º¬Û«á¤¤¤é¥~ªøªº­º¦¸·|½Í¡C¥~¬É´¶¹M»{¬°¡A¨â°êªº¯u¥¿¥Ø¼Ð¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡²Ä¤G¨µµø²Õ¤W¤ë30¤é¶i¾n¤W®ü«á¡A©x´C¤é«e¨u¨£¦a¤½¥¬¤F¨µµø²Õ¾n¦a¬°ªø¹ç°ÏÄÒ®Õ¡Aµ²ªG¨C¤é³£¤Þ¨Ó¤j§å¥«¥Á«e©¹Á|³ø¡A¤£¤Ö¥Á²³¦]Á|³ø¨Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥|¤t¥Ì§¶Äµ¤è³Q«ü¶}ºjÂíÀ£·í¦a¤@§åÂñڥܫª̡C©P¤T¡AÁ`³¡³]©ó­^°êªº¦èÂðê»Ú¹B°Ê¡]ICT¡^´©¤Þ»P¥Ì§¶ÂðϦ³Ápôªº¬y¤`ÂäHºÙ¡A¨Æ¥ó¦Ü¤Ö... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê¥«¬F©²¦³Ãö³¡ªù¥l¶°42®a¸g²z¤H¤½¥q©Mªíºt¹ÎÅéñ¸p«OÃҮѡA©Ó¿Õ¥Ã¤£¿ý¥Î¯A¤Î¬r«~ªºÃÀ¤H¡A¥H¡u²b¤ÆºtÃÀ¬É¶¤¥î¡v¡CÄ~2011¦~ªº´ä¬P... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¤é³Ä±ß¡A¼s¦{®ü¯]°Ï¯ïºÖ¸ô»PµÐ´£¸ô¥æ¬É¤@³Bºî¦X¼Ó¡A¤@¦W­è¥X¥Íªº¤kÀ¦ÃhºÃ³Q¤H±q¼Ó¤W©ß¤U¡A¸¨¦b4¼Óªº¶ì®Æ«B´×¤W¡C±Ï´©¤H­û±NÀ¦¨à±Ï¥X®É... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992