Á{°h¥ðĵªø ¥ð¯Z¼²¨®¤`

[2014.08.19] µoªí
¨®º×«á¡A¦³¾r¨®¤H¤h¸g¹LÄá¤U¨®º×µo¥Í«á¤@¨è±¡úG¡A¥u¨£»F¨Æ¹q³æ¨®¾î’~±K¤æ³f¨®¨®§À°¨¸ô¦ì¸m¡A¥q¾÷ºÃ­«¶Ë©ü°g³Q¹q³æ¨®À£¦b¦a¤W¡A³f¨®¥q¾÷«h¦b¸ôÃä¥ÛéP­P¹q³øĵ¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¤¸®Ô¤½¸ô¬Qµo¥Í¹Ü©R¨®º×¡A¤@¦W¥ð¯Zĵªø¾r¾p¹q³æ¨®®É¡AºÃ¥¢±±¼²¦V«e¤è¦¬ºC°±¤Uªº±K¤æ³f¨®¡A­«¶Ë³Q§x©ü°g¡A®ø¨¾­û»°¦Ü¦X¤O±Ï¥X¡A±©°e°|¤£ªv¡C¡]ŪªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¸®Ôµo¥Í¯A¤Î¥ð¯Zĵ­ûªº¹Ü©R¨®º×¡C¤@¦W¥ð¯Zĵªø¬Q¾r¾p¹q³æ¨®ªu¤¸®Ô¤½¸ô¦æ¾p³~¤¤¡AºÃ«e¤è±K¤æ³f¨®¦]¥æ³q±¡úG¦¬ºC°±¤U¡A¥ð¯Zĵ¦¬´w¤£¤Î±q«á¼²¤W­«¶Ë©ü°g¡A¥Ñ±ÏÅ@¨®°e°|·m±Ï¤£ªv¡Cĵ¤è¦C¡u­P©R¥æ³q·N¥~¡v®×³B²z¡A¥¿½Õ¬d¨®º×­ì¦]¡C

¥ð¯Zĵªø³¯±¶¦¨¡A54·³¡A¨®º×¤¤ÀY³¡­«¶Ë©ü°g¡A³Q°e¤ÙªùÂå°|·m±Ï¤£ªv¡C³¯ªº®a¤H¤Î¦P³T»°¦ÜÂå°|Åå»D¾µ¯Ó¡A¶Ë¤ß¤£¤w¡C

«e¨®¦¬ºC ĵ¦¬´w¤£¤Î

¾Ú±x¡A³¯¥¼±B¡A»P¤÷¥À¦P¦í¤Ñ¤ô³ò°Ï¡A©ó1982¦~§ë¨­Äµ¬É¡A1998¦~®Ê¤É¬°Äµªø¡A2011¦~©³½Õ¸¨°¨¬wĵ¸p¦Ü¤µ¡A¥ô¦D¨Æ°»½r¶¤±´­û¡C³¯ªA°Èĵ¬É¦Ü¤µ32¦~¡A¤u§@¶Ô¾Ä¡Bªí²{¨}¦n¡A¦h¦¸Àò±o¤W¯Å¹Å³\¡A§ó´¿¤T«×Àò±oªø´ÁªA°È¼ú¡A­ì©w©ú¦~¥¿¦¡°h¥ð¡FÛ֮ƬQ¥ð¯Z´Á¶¡¹J¤W¨®º×³à©R¡A¨Æ«áĵ¶¤ºÖ§Q³¡¤H­û¨ì°|¤F¸Ñ¤ÎÁpµ¸³¯ªº®a¤H´£¨Ñ¨ó§U¡C

¨Æµo¬Q¤È4®É20¤À¡A¥ð¯Zªº³¯¾r¾pºø¦Ï¹q³æ¨®ªu¤¸®Ô¤½¸ô©¹¤Ùªù¤è¦V¦Üªñ­ð¤H·s§ø¹ï¶}®É¡A«e¤è¤@½ø±K¤æ³f¨®43·³¶¾©m¥q¾÷ºÃ¦]¥æ³q±¡úG¡A´î³t°±¤U¡A§ÀÀHªº³¯¦¬´w¤£¤Î¡Aºø¦Ï¹q³æ¨®°ª³t±q«á¼²¦V³f¨®¨®§À­P¡u¤H¥õ¨®Â½¡v¡A³¯§ó³Q¹q³æ¨®À£§x­«¶Ë©ü°g¡C

¶¾¸¨¨®¨£ª¬¤jÅå³øĵ¡A¥Ñ®ø¨¾­û»°¦Ü±N¶ËªÌ±Ï¥X¡A±©°e°|·m±Ï¤£ªv¡Cĵ­û«ÊÂê²{³õ½Õ¬d¡Aªì¨B»F¨Æ¥q¾÷³q¹L°sºë©I®ð´ú¸Õ¡A®×¥ó¥æ·s¬É¥_Á`°Ï¥æ³q³¡¯S§O½Õ¬d¶¤¸ò¶i¡A©IÆ~¦p¦³¥ØÀ»©Î¸ê®Æ´£¨ÑªÌ¡A­P¹q3661 3800»P½Õ¬d¤H­ûÁpµ¸¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡jÀô¿Ô·|ÁÒ¤UÀôµû¤p²Õ´N¾÷³õ²Ä¤T¶]¹DÀôµû³ø§i¡A¬Q­ì©w¥l¶}³Ì«á¤@¦¸·|ij¡F¾Ú¤F¸Ñ¡A¤p²Õ¬Q³¬ªù°Óij«á¡A»{¬°¾÷ºÞ§½¥¼¯à¦b¬I¤u´Á¶¡¡A¬°¤¤µØ¥Õ®ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®û·|¤j¾Ç¤¤ÂåÃľǰ|°Æ±Ð±Â·¨´¼¶v³Õ¤h­º³Ð§Q¥Î¯Ç¦Ì§Þ³N¬ã»s·s«¬ÃÄ®ðÃú¾¯¡A°w¹ïªÍ³¡¯e¯f¥ÎÃÄ¡A¦p­ý³Ý¡BªÍ®ð¸~¡BªÍµ²®Ö¡BªÍÀùµ¥¡A¦³§O¶Ç²Î²G... ¸Ô±¡
¦ÀÃ䬣¹ï¹J·Ä¤k¤£ªv
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¤é­â±á¨ì»ÉÆrÆW­»´ä¹C¸¥·|°Ñ¥[¡u¦ÀÃ䬣¹ï¡v¹J·Ä©R¦Mªº22·³©mÀ¹¤k¤l¡]¹Ï¡^¡A³Q°e«ß´°ªvÂå°|²`¤ÁªvÀø³¡§C·Å§N­áªvÀø·m±Ï¡A±©©µ¦Ü¬Q³Ä±ß... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±q¨Æºô¤W¾P°âªº¤k¤l¨ì´¿°l¨D¦oªºÂ¦P¾Ç®a¤¤­É¬Û¾÷¡A±©Â¦P¾Ç¯A¶XµL¤H¦b®a±N¦o±j«Á¡C¦o¨Æ«á©È¼vÅT±wÀù¥À¿Ëªº¯f±¡¡A¤S©È¯}Ãa¦P¾Ç¶¡ªº¡u©M... ¸Ô±¡
´ð»P³\½ÍÅU°Ý¦X¬ù¤£©M
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¬F°È¥qªø³\¥K¤¯¯A¦¬¨ü·s¦aÁp®u¥D®u³¢¬±¦¿¤Î³¢¬±Ápµ¥4¤H§Q¯q®×¬QÄò¼f¡C±±¤èŪ¥X³¢¬±Áp³Q®·«á¡A¨ä¥Nªí¤j«ß®v¥æ¤©¦D¨ÆÀ˱±±M­ûªº§ÜÅG®Ñ¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992