¬P¯Å±MÄæ ´Ë¬ü¡R³B¨kµn¥x

[2014.08.19] µoªí
§Ú¸ò¶À©v¿A¡B³¯±Ó¤§¤Î³¯¤p¬Kµ²¦ñ¨ì°¨¨Ó¦è¨Èµn¥x¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j­è¥h¤F°¨¨Ó¦è¨È§¹¦¨¤Fºâ¬O§Ú²Ä¤@¦¸ªºµn¥xªíºt¡A¨ä¹ê¥H©¹³£¦h¦¸¥h¨ì¥~¦a¤u§@¡A¤º¦a¡B¿Dªù¡B¥[®³¤j¡B°¨¨Ó¦è¨È³£¦³¡A¦ý¤j³¡¤À³£¬O¥h¬°®b·|©Î«~µP¬¡°Ê°µ¥q»ö¡A±q¨Ó¥¼¸Õ¹L»P¨ä¥LÃÀ¤H¤@°_¥h°µºq°Ûºt¥X¡A¬G¤µ¦¸¥i¥H»¡¬O²Ä¤@¦¸¯u¥¿¨ì¥~¦aµn¥x¡C

¤p®É­Ô¸g±`Å¥»¡ÃÀ¤H¤j¥ëµ²¦ñ¥|¥Xªíºt¡A¨º®É´N¤wı±o¥L­ÌÀ³¸Ó¬O«Ü¶}¤ßªº¡A¦]¬°¡uµn¥x¡v¨â­Ó¦r«á­±¤@©w·|¥[¤W¡uݯ¯u»È¡v¡C¹ï©ó§Ú¨Ó»¡¡A¡uݯ¯u»È¡v³o´X­Ó¦r¤£¬O¤Ó¤j¼vÅT¡A¦ý¯à°÷°µ¨ì¤@¨Ç¤p®É­Ô»{¬°±q¨Æ®T¼Ö°é¥²­n°µªº¨Æ¡A·Pı¥ç»á¦³½ì¡I

§Ú¤£ª¾¹D¥H©¹ªº¥q»ö¥hµn¥x­n°µ¨Ç¤°»ò¡A¥i¯à³£¸ò¨ä¥LÃÀ¤H¤@¼Ë¬O°Ûºq¡A¦ý§Ú¤µ¦¸´N¦Û¦æ¥[¤J¤F·s¤¸¯À¡C§Ú¥¼¨ì¹F«e¤w¸g¦¬¨ì¤µ¦¸ªíºtªºÁ¿½Z¡A¤º®e³£¬O¤¶²Ðºq¤â©M°Ûºq¡A¦ý§Ú»{¬°¤d¨½­|­|¥h¨ì·|¨£·í¦aªºµØ¤H¡A¦pªG¥u¬O»¡¨â¥y©M°ÛÂIºq¡A¦ü¥G¶d­t¤F¤j®a¹ï§Úªº´Á±æ¡A©Ò¥H§Ú´N¯S·N¬°³o¦¸ºt¥X·Q¤F¨â¸`´É¿w¯º¡CÃÀ¤H¥hµn¥x¡A°Ûºq¦n¹³¬O¥²µM¡A§Ú¥ç¤£¨Ò¥~¦³°Ûºq¡A¦ý¯à°÷¥[¤W¨â­Ó´É¿w¯ºÀô¸`¡A°£¤F¦^õX¬°§Ú¦Ó¤J³õªºªB¤Í(·íµM¤£³æ¤î¬O¬°§Ú¡A¦ý¤£±Æ°£Á`¦³¨â¡B¤T­Ó¬O§Úªº¯»µ·)¡A¯à°÷Äm¥X§Úªº¯à¤O¦b¥x¤WÁ¿´É¿w¯º³£¬O»á¬°Ãø±o¡C

¤£¹L¡A¨s³º°¨¨Ó¦è¨ÈªºµØ¤H¯à§_©ú¥Õ§Úªº«ÕÀq©O¡H¦Û±q¨ì¹L¥[®³¤j¡B¤¤¤s¡B²`¦`µ¥¦a°µ©v±Ð¤Wªº¤À¨É¡A¦b¤À¨Éùاڳ£·|¥Î¥b´É¿w¯º§Î¦¡¥h»¡¥X§Úªº¸g¾ú¡AµM«áµo²{¥u­n¯àÅ¥±oÀ´¼sªF¸Ü¡A¤j®aªº«ÕÀq·P´N³£¤£·|¬Û®t¤Ó»·¡C¦ý·Q¤£¨ì¡A¤µ¦¸ªº¤ÏÀ³¹ï©ó§Ú¨Ó»¡Â²ª½¬O³ß¥X±æ¥~¡A¥x¤U¯ºÁn¤£µ´¡A«p­±¥ÖÂI»¡¡A¤µ¦¸µn¥x¥iºâ¬O¦¨¥\¤F¡I

³o¤S¦A¦¸ÃÒ©ú«Ü¦h®É­Ô¡A§A¥H¬°©Ò°µªº¨Æ¬O¬°¤F¨ä¥L¤H¡A¦ý¨ä¹ê¨ì³Ì«á·|µo²{³Ì¤j±o¯qªº¬O¦Û¤v¡A¨Ò¦p¨C¦¸°µ§G¹D·|¤À¨É¡A§Ú¤ßùس£»{¬°¬O¬°¯«°µ¨Æ¡A¦ý¨C¦¸¨ì³Ì«á¯«³£·|Åý§Ú±q¤u§@¤¤¦³©ÒÀò¯q¡A±q§G¹D·|¤À¨Éùت¾¹D§Úªº´É¿w¯º¥i¥H¦b¨ä¥L¦a¤è¤Þ°_¤j®a¦@»ï¡A¥i¤Þ¤j®aµo¯º¡A³o´N¬O³Ì¦nªºÃÒ©ú¡C

¡m¬P¯Å±MÄæ¡n³{©P¤@¦Ü¤­±À¥X¡A©P¨q®R(©P¤@)¡B´Ë¬ü(©P¤G)¡B¾¤ªé¬À(©P¤T)¡BMandy Lieu(©P¥|)»P¶À°û°Ò(©P¤­)½ü¬y°õµ§¡AºZ½Í¤Ñ¤U¨Æ¡C

§ó¦h¼vµø
«n¬õ¼á²M¸£°h¤Æ¯g¶Ç»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤[¥¼ÅS­±ªº·¡­ì¦­«e³Q¶Ç±w¤W¸£°h¤Æ¯g¡A·¡­ì¤Ó¤Ó«n¬õ«e±ß¨ì¤å¤Æ¤¤¤ß¥X®u¤¯·R°ó¡m§õ«á¥D¡n·Oµ½¸f¼@±ß·|®É¼á²M¡G¡u¥L¨S¦³¸£°h¤Æ¯g¡A·í¤é§Ú³­... ¸Ô±¡
UNICEF¤j¨Ï·¨ªö©g±´¥§ªyº¸¨àµ£
¡i©ú³ø±M°T¡j·¨ªö©g¾á¥ôÁp¦X°ê¨àµ£°òª÷¡]UNICEF¡^­»´ä©e­û·|¤j¨Ï¡A¤é«e¸ò¤j¶¤¨ì¥§ªyº¸«n³¡Parsa¦a°Ï¡A¬°12¦ì®½´Ú¤HÅܨ­·R¤ß¾É¹C¡AÁ¿¸ÑU... ¸Ô±¡
ù»«¹ªÀyÀù¯f¤H ¤ù¬qÃn¥ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¤w¬G¿Ó¬Pù»««Â·G´µ¡]Robin Williams¡^´¿¦b¹q¼v¡m§®¤â±¡¯u¡n§êºtÂå¥Í¡A§V¤O¬°¯fµ£±a¨ÓÅw¼Ö¡A²{¹ê¤¤ªº¥L¥ç·R§C½Õ¦æµ½¡A¦­«e... ¸Ô±¡
®]ÃÀ¬Ã¥Ó±Ó¨à¯A¥¨ÃB°kµ|
¡i©ú³ø±M°T¡j¾ÚÁú°ê¶Ç´C³ø¹D¡A¤@¦W¡uS¡v©mµÛ¦W¤kÃÀ¤H³Ìªñ±²¤J¥¨ÃB°kµ|­·ªi¡A¦³¶Ç¦Û2009¦Ü2012¦~¶¡¡A3¦~¤º°kµ|ª÷ÃB°ª¹F25»õÁúéG¡]¬ù200... ¸Ô±¡
EXO§_»{¸g²z¤H¯A½Ä¬ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W©P¤»¨ì«n¨Ê¥X®u«C¦~¶ø¹B·|ªíºt¬¡°ÊªºÁú°ê¨k¹ÎEXO¡]¹Ï¡^¡A¦³¶Ç©è–õ«á¦]¦wÀË°ÝÃD¡A¦³¦¨­û¤Î¸g²z¤H¸ò¾÷³õ¾­ûµo¥Í½Ä¬ð¡A¤º¦a¶Ç´C§ó³ø¹D... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992