³Ø³Á¶©Ãö±µÄ[¥§¤é§Q¨È¤f©¤

[2014.08.19] µoªí
¥§¤é§Q¨È¾÷³õ¤J¹ÒªÌ±µ¨üÅé·ÅÀˬd¡C(¬üÁpªÀ)

¡iºî¦X³ø¹D¡j¦è«D¥ìªi©Ô¬Ì±¡«ùÄò¡A³Ø³Á¶©©P¤@«Å¥¬Ãö³¬±µÄ[¥§¤é§Q¨È©Ò¦³¤f©¤¡C¥t¥~¡A«n³¡«D¬wµo®i¦@¦PÅé(SADC)ºÙ¤£·|¹ï¥ìªi©Ô¬Ì°Ï°ê®aµo®È¦æ¸T¥O¡C

³Ø³Á¶©¬F©²µo¨¥¤H¦Vªk·sªÀªí¥Ü¡A¤wÃö³¬±µÄ[¥§¤é§Q¨ÈÃä¹Òªº©Ò¦³®ü³°ªÅ¤f©¤¨¾¤î¯f¬r¶Ç¤J¹Ò¤º¡Aª½¦Ü¥t¦æ³qª¾¡C

³Ø³Á¶©±µÄ[¥§¤é§Q¨ÈªºÃä¹Òªøªñ2000¤½¨½¡A³Ø³Á¶©¼È®É¥¼¦³¥ìªi©Ô·P¬V­Ó®×¡A¦Ó¥§¤é§Q¨È¤w¦³4¦W±wªÌ¨­¤`¡B10¦h¤H¨ü·P¬V¡C

¥t¥~¡A«n³¡«D¬wµo®i¦@¦PÅé(SADC)°õ¦æ¯µ®Ñ¶ð§J´µ(Stergomena Lawrence Tax)©P¤@ªí¥Ü¡A«n¦@Å餣·|¹ï¨ü¥ìªi©Ô¬Ì±¡¼vÅTªº¦è«D°ê®aµo¥X®È¦æ¸T¥O¡A¤]¤£·|­n¨D¯èªÅ¤½¥q­­­¸¡C

¶ð§J´µ«ü¡A¥Ø«e«n¦@Åé±Ä¨úªº¥D­n±¹¬I¬O´°«P¦U¦¨­û°ê°µ¦n·Ç³Æ¡C¡u§Ú­Ì´£¿ô¦U¦¨­û°ê¹ï¬Ì±¡«O«ùĵ±§¡A¨Ã­n¨D¦U°ê·Ç³Æ¦nÀ³¹ï¤è®×¡A¥H¨¾¬Ì±¡µo¥Í¡v¦o»¡¡G¡u¾¨ºÞ¥ìªi©Ô¬O­Ó«Â¯Ù¡A¦ý¤H­Ì¤]¤£­n¹L«×µJ¼{¡A«O«ùĵ±§´N¦n¡C¡v

«n¦@Åé­º¸£®p·|©P¤@³¬¹õ«áµoªí¤½³øºÙ¡A¹ï¦è«D¦a°Ï¤é¯q´c¤Æªº¥ìªi©Ô¬Ì±¡ªí¥ÜÃöª`¡A¨Ã´°«P¦¨­û°êÄ~Äò°µ¦n¨¾Å@±¹¬I¡A¤@¥¹¬Ì±¡¥X²{¡AÀ³¦³®ÄÀ³¹ï¡C

«n¦@Åé15°ê½Ã¥Í³¡ªø¥»¤ëªì´¿¦b«n«D¥l¶}·|ij¡A¨M©w¦¨¥ß¦a°Ï°òª÷¡A¦b¦¨­û°ê¥X²{ºò«æ¬Ì±¡®É´£¨Ñ´©§U¡C¥Ø«e³o°òª÷ÁÙ¦bÄw³Æ·í¤¤¡A¦¨­û°ê¥¼´Nª`¸ê°ÝÃD¹F¦¨¤@­P¡C

¥t¥~¡A§Q¤ñ¨½¨È©Ó»{¥ìªi©Ô±wªÌ¥¢ÂÜ¡A¯f¤H³¡¤Àªð¦^¹jÂ÷¤¤¤ß¡A·í§½±N¬£¤H¥|¥X·j¯Á¡A¦ý·í¦a¨¾Å@¸Ë³Æµu¯Ê¡C3¦W¬V¯fÂåÅ@¤H­û¨Ï¥Î¥¼¸gÁ{þHÅçÃÒ·s¦å²M«á±¡ªp¦nÂà¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü¬£°ê¥Áĵ½Ã­x¹K¤pÂíÄ̶Ã
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê±KĬ¨½¦{¹{¥¬ºò«æª¬ºA¥O¤Î¹ê¬I®d¸T¡A¦ý¥Ñ¥Õ¤Hĵ­ûºj±þ¶Â¤H«C¦~¤Þ°_ªºÄ̶å¼¥­®§¡A¦{ªø¥§§JªQ©P¤é±ß«Å¥¬½Õ¬£°ê¥Áĵ½Ã­x¨ì¥X¨Æªº¸t... ¸Ô±¡
¶Â¤H«C¦~¤¤6ºj  2ºj¥´ÀY
¬ü°ê80·³µÛ¦WÅç«Í©x¤Úµn¡]Michael M. Baden¡^µoªí¶Â¤H«C¦~¥¬®Ô¹J®`¤@©P¥H¨Ó­º¥÷¦³Ãö¨ä¦º¦]ªº­«­n¸ê®Æ¡C¾Ú¤Úµnªì¨BÀˬd¡A¥¬®Ô¦b¤âµL... ¸Ô±¡
¥¬®ÔÅ餺³Q«üÅç¥X¤j³Â
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¶Â¤H«C¦~¥¬®Ô¦b±KĬ¨½¦{¥±®æ´Ë¥«³Q±þ¡AÅç«Í³ø§i«ü¥L¨­¤¤6ºj¡A¥þ¬O¥¿­±©R¤¤¡C¦Ó¤@¦W¤£Ä@³zÅS©m¦Wªº®ø®§¤H¤h«h«ü¡AÅç«Í©x¦b¥¬®ÔÅé... ¸Ô±¡
¬ü°êµÛ¦W«eNBA¶Â¤HÄx²y¥¨¬P¡u¤Ñ¤Ä¡v´í¤Ú¡]Kareem Abdul-Jabbar¡^¦b¡m®É¥N¡nºô¯¸¼¶¤å¡A½èºÃ±N¤µ¦¸Ä̶üé»EµJ¦bºØ±Ú¥D¸q¬O¨£¾ð¤£... ¸Ô±¡
¥Ì°i­}¦V«e­^´}³zÅS 3¤éµL¤k¤H«KÀYµh
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¶Ç°O§@®a®áºÖ¼w¡]Christopher Sandford¡^±À¥X·s®Ñ¡A«ü¹J¨ë¨­¤`ªº¬ü°ê«eÁ`²Î¬ù¿«?¥Ì°i­}¡A»P­^°ê«e­º¬Û³Á§J¦Ì­Û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992