¾Ö¹O¦Ê§J¤j³Â¨¬·í¬r³c

[2014.08.19] µoªí
©Ð¯ª¦W¦b¥_¨Êªº»¨¦v¡A¾ÚºÙ¥L¸g±`¦b®aùض}¨gÅw¬£¹ï¡C

¥_¨Ê¤l®®«ß®v¨Æ°È©Ò«ß®v¾H«Ø°ê¦b¨ü³X®Éªí¥Ü¡A¬_¡B©Ð¨â¤Hªº¯A¬r®×¡A¦pªG¥u¬O³æ¯Â§l¬r¡A²³æªÌ³B¥H¦æ¬F©ë¯d¡A¤£·|©ì¤W±Nªñ¤@©P¤~¹ï¥~¤½¥¬¡A¤j³°¦³Ãö³æ¦ì¥²µM¦Ò¼{¨ì±¡ªp½ÆÂø¡A¯A¤Î¦D¨Æ¥Ç¸o¡A¤~·|©ì¨ì¥»©P¤@©ñ¥X®ø®§¡C

¥L»{¬°¡A¥Ñ©ó¨Æ¯A¦W¤H¡A¥_¨Ê¦³Ãö³æ¦ì¥²µM§¤¹ê¸o¦W¤~·|¹ï¥~¤½¥¬¡A¬Æ¦Ü©x¤è¤¤¥¡¹qµø¥x¤½¶}³ø¹D¡C

«ö·Ó¤¤°ê¡m¦Dªk¡n¡A®e¯d¥L¤H§l¬r¸o¡A¬O«ü¬°¥L¤H§l­¹¡Bª`®g¬r«~´£¨Ñ³õ©Ò¡A¥i¥H¬O¥D°Ê´£¨Ñ¡A¤]¥i¥H¬O¦b§l¬rªÌ­n¨D©Î¥D°Ê«e¨Ó®É³Q°Ê´£¨Ñ¡F¥i¥H¬O¦³Àv©ÎµLÀv´£¨Ñ¡A³£ÄݥǸo¡A¥i³Q³B3¦~¥H¤UºÊ¸T¡B©ë§Ð©ÎºÞ¨î¡A¨Ã§P»@´Ú¡C

¦³¦h¦~½r¬r¸gÅ窺¦Dĵªí¥Ü¡A¤£½×¬O«ù¦³100¤½§J¤@¯Å¬r«~®ü¬¥­^¡AÁÙ¬O«ù¦³100¤½§J¤G¯Å¬r«~¤j³Â¡A³£¤£¤Ó¥i¯à¥u¬O³æ¯Â¬°¤F¦Û¤v§l­¹©Î¶}¬£¹ï¨Ï¥Î¡F¥H®ü¬¥­^¬°¨Ò¡AÂù·à¦a²yµPªº®ü¬¥­^¿j¤@¶ô¤~375¤½§J¡A¦pªG«ù¦³100¤½§Jµ´¹ï¥i¥H·í¬r«~¤j½L©Î¬r±ú¤F¡A¦Ó¦pªG¬O¤j³Â¡A¤@®Ú¤j³Â·Ï¤j¬ù¬O1.5¤½§J¥ª¥k¡A¤@¯ë¤j³¡¤À³£¬O3¦Ü5­Ó¤H¦@¦P¤@°_§l­¹¤@®Ú¡A100¤½§J¤w¸g¥i¥HÅý300¦h¤H§l­¹¡A³c°âªº¥i¯à©Ê¬Û·í°ª¡C

¬Q±ß8®É¡A¬_¾_ªF¸g¬ö¤½¥q¦ÑÁó®ã´¼«ÌµoªíÁn©ú¡AºÙ6®É¥b±µ¨ì¤½¦w¹q¸Ü¡A§iª¾¬_³Q³B¥H14¤Ñ¦æ¬F©ë¯d¡A«Ü§Ö¥i¥HÅý®aÄݱ´µø¡CÁn©úºÙ¨ä¹ï¬_¾_ªF¦b¥_¨Êµo¥Í¤°»ò¨Æ¤@µL©Òª¾¡A±µ¨ì³qª¾¡u´Xªñ±Y¼ì¡v¡A¨ÃºÙ¬_¾_ªF¶d­t¤F®a¤H»P¤½¥q¹ï¥Lªº·R¡A¶Ë¤F¤ä«ù¥Lªº¼v°g­Ìªº¤ß¡A¦VªÀ·|¤j²³¾G­«¹Dºp¡C¬_¾_ªF¤÷¿Ë¬Q±ß­¸©è¥_¨Ê¾÷³õ§Y³Q¶Ç´C¥]³ò¡A¹ï¬_ªº¦D´Á¡B¦D³d³£ªí¥Ü¤£²M·¡¡A¥LºÙ¡R¡u¥L°µ¤FÃa¨Æ¡A°µ¤F³o¨Ç¤£¦nªº¨Æ±¡¡A·íµM¬O­n¥L¹ï¨Æ±¡­t°_³d¥ô¡C¡v¤SºÙ¨à¤l¹L¥h¨S¸I¬r«~¡C

¬Q±ß11®É¡A©Ð¯ª¦W©ÒÄݤ½¥q¸s¥Û°ê»Ú¥çµoÁn©ú¡AºÙ«ß®v¼È®ÉµLªk»P©Ð¨ú±oÁpô¡A²{¥H¸s¥Û°ê»Ú¦W¸q¡A¼È¥N©Ð¯ª¦W¤@°_¦V¤½²³­Pºp¡A¹ï©ó¨Æ¥óªºªÀ·|¼vÅT¡A¤½¥qÄ@·N»P¥L¤@°_©Ó¾á¡A¨Ãªí¥Ü¬Û«H©Ðªº¬°¤H¡AÄ@·NºÊ·þ¥L§ï¹L¦Û·s¡C

§ó¦h­n»D¤@
¬_¬ï¥}¦ç¬Ý¦u©Ò¤ºµh­ú
¬_¾_ªF¨­¬ï¥}¦ç­ú»¡¹ï¤£°_®a¤H©M·R¥Lªº¤H¡A¦Û³d°µ¤F³ÌÃa¥Ü½d¡C¡u§Ú«ÜÃø¹L¡A§Ú°µ¿ù¨Æ¡A§Ú¤]«Ü¾á¤ß«Ü¦h¨Æ±¡¡A¦ý¬O§Ú¬Û«H§Úªº®a¤HÁÙ¦³ªB¤Í¤@©w¤ñ§ÚÁÙ­n¾á... ¸Ô±¡
©Ð¯ª¦WÀH®ÉÂ_°e¦Ê»õ¤ý°ê
¬_¾_ªF»P¦¨Às¨à¤l©Ð¯ª¦W¦b¥_¨Ê¯A¬r³Q¶e¡A¦¹®ø®§¾_Å夤´ä¥x®T¼Ö°é¡A©Ð¯ª¦Wªñ¦~¤w³Q¦¨Àsµø¬°¤ý°ê±µ¯Z¤H¡A¦ý¦p¤µ¨à¤l¥Ç¤U¦¨Às³Ìµh«ëªº§l¬r¡A¥O¥Lµh¤ß¤§¾l... ¸Ô±¡
¦¨Àsµh«ë§l¬r¡R­Y¤l¨«¬n¸ô·|³øĵ©Ô¤H
´¿¨­¬°¤¤°ê¸T¬r«Å¶Ç§Î¶H¤j¨Ïªº¦¨Às¡A´¿ªí¥Ü³Ìµh«ë¤H§l¬r¡A¦]¬°¥L¤÷¿Ë·í¦~±Ð»£¹L¥L¤J®T¼Ö°é¡A¤Á°O¤£¯à§l¬r¡A¦]¬°·|Â_°e«e³~¡A¹ç¿Ë¤â§â¥L¥´¦º¡A©Ò¥H¦¨Às... ¸Ô±¡
¤÷¥À¤£ºÞ¤@»y¦¨Æ@ ¡u¤£§¤¨c´N¥i¥H¡v
¬_¾_ªF¤§«e¨ü³X®É½Í¤Î®a®x¡A»¡¤÷¥À¹ï¥L¬O«ù¡u¦Û¥Ñ¶}©ñ¡vºA«×¡AºÞ±Ð¤è¦¡´N¬OµL©Ò¿×¡B©ñÁa¡A´N¬O¤°»ò¤]¤£ºÞ¡A¶ý¶ý°ß¤@ºÞªº´N¬O¥Lªº¿ú¡C¥L»¡¡R¡u¨ä¥L³£¤£... ¸Ô±¡
¬_¾_ªF¨â¦~«e ©ç¸T¬r«Å¶Ç¤ù
¬_¾_ªF3¦~«e¾Ì¡m¨º¨Ç¦~¡A§Ú­Ì¤@°_°lªº¤k«Ä¡nÃz¬õ¡A¬O¤j®a²´¤¤ªº¶§¥ú¤j¨k«Ä¡A¨â¦~«e¥L§ó»P¸Ó¤ùºt­û³¯§°§Æ¡B¿à¶®§°¤Î¾Éºt¤E§â¤M¤@°_©ç¹L¸T¬r«Å¶Ç¤ù¡C¡]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992