­^¬Ó¤¤¥|¥Í¡G¬°«e³~±N¦û¤¤

[2014.09.02] µoªí
¦b­^¬Ó®Ñ°|´NŪ¤¤¥|ªº¾G¦P¾Çªí¥Ü·|°Ñ»P¦û¤¤¡A¨Ã¦Ò¼{½}½Ò¡A¥L»¡¡u§@¬°¤@­Ó¾Ç¥Í¡A§Æ±æ¬°¦Û¤vªº«e³~þÓ·Q¡v¡C¡]¶À§ÓªFÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤H¤j«e¤é´N2017´¶¿ï¯S­º¡u¸¨¤T¹h¡v¡A¬Q¤é¶}¾Ç¤é¡A­^¬Ó®Ñ°|¤¤¥|¥Í¾G¦P¾Çªí¥Ü¡A«e¤@±ß¦³¨ì²K°¨¤½¶é°Ñ»P±Ò°Ê©M¥­¦û¤¤¶°·|¡A¦]¬°¡u§@¬°¤@­Ó¾Ç¥Í¡A§Æ±æ¬°¦Û¤vªº«e³~þÓ·Q¡v¡A¥L¤S·|¦Ò¼{°Ñ»P½}½Ò¡A§óªí©ú·|°Ñ»P¦û¤¤¡F¹ï©ó¤j·|¤£Åwªï¥¼°÷18·³ªÌ¦û¤¤¡A¥L»¡¡u¤£Ä±¦³¤°»ò°ÝÃD¡v¡A¥çÀò¤÷¥À¤ä«ù¡C

­^¬Ó®Ñ°|®Õªø³¯­J¬ü¦nªí¥Ü¡A®Õ¤è¼È¥¼°Q½×¾Ç¥Í¦û¤¤©Î½}½Òµ¥°ÝÃD¡A¡uµL·Q¹L§Ú­Ìªº¾Ç¥Í·|½}½Ò¡v¡C¦ý¦oºÙ¡A·|±Ð¨|¾Ç¥Í°Ñ»P¦¹Ãþ¬¡°Ê«e¥ýª¾·|®aªø¡A¤F¸Ñ¬¡°Ê©Ê½è¡A¨Ãª`·N¦w¥þ¡C

¸t«Où¨k¤k®Ñ°|¤¤¥|¥Í¥Ì¦P¾Ç¥ç¹ï¬F§ï¤è®×¥¢±æ¡A¡u¬F§ï¤£¥i¯Ê¤Ö¤½¥Á´£¦W¡A²{¦b¬O¤@­Ó­Ë°h¤è®×¡A¥[¤F«Ü¦h­­¨î¡A¤£¥i¥HºÙ¬°´¶¿ï¡v¡C¦oÄò»¡¡A§Æ±æ­»´ä¥i¥H¦³¯u´¶¿ï¡A¡u¤£­n¤@­Ó¤p°é¤lªº¿ïÁ|¡A¦n¹³¬Q¤Ñ´ä©j¤@¼Ë¡A´z¤F3­Ó¤~Åý§A§ë²¼¡v¡C¸Ó®Õ¥ç¦³¾Ç¥ÍºÙ¡A­Y½}½ÒÀò¥þ´ä«Ü¦h¾Ç¥ÍÅTÀ³¡A¦Û¤v¤£¤¶·N½}½Ò¡C

¸t«Où¤k¥Í¡G¤£¤¶·N½}½Ò

±ÐÁp·|¬Q«h©IÆ~¦U¬É²z©Ê«ÈÆ[½×­z¤H¤j¨Mij¡A¤Å±N¤§§¯Å]¤Æ¡A¤S«üÀÀ©wªº®Ø¬[¬O±À°Ê´¶¿ï¦V«e¡A²Ó¸`¤´¦³¤£¤Ö°Q½×ªÅ¶¡¡C

¸Ó·|¤S§åµû¦û¤¤¤H¤h¿E¶i¡B¥OªÀ·|¦Û´Ý¡A©IÆ~±Ð¨|¬É©M¾Ç¥Íµ¥¤Å¥H«e³~§@½äª`¡A¤Î¥H¦b¤¤Àô¤u§@©M¥Í¬¡ªº¤H§@¤H½è¡C

§ó¦h­n»D
§õ¹Å¸Û§õ®a³ÇÆ~¬F¨î©¹«e¨«
¡i©ú³ø±M°T¡j¤H¤j±`©e´N¥»´ä¬F§ï©w½Õ«á¡A¦h¦W¬F°Ó¬É¥¨ÀY³£³°ÄòªíºA¡C¦­«e¥D°Ê¶}µÄ½Í¬F§ïªºªø¦¿¶°¹Î¥D®u§õ¹Å¸Û¬QµoÁn©ú¡A­«¥Ó­»´ä¦b¬F¨îµo®i¤è­±¡u¤@©w... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä«°¥«¤j¾Ç¤½¦@¬Fµ¦¾Ç¨t±Ð±Â¸­°·¥Á ¡§½s«ö¡R¤H¤j±`©e·|´N­»´ä¯S­º´¶¿ï²£¥Í¤èªk©w¤U®Ø¬[¡A¤ÞµoªÀ·|°Q½×¡C¡m©ú³ø¡nÄ~ÄòÁܽЦbªÀ·|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾Çªk«ß¾Ç°|±Ð±Â·¨¦ã¤å ¤H¤j±`©e¨M©w¸û¬FÄҤιÎÅé´£¥Xªº¡u³Ì«O¦u¡v¬F§ï¤è®×ÁÙ­n¦h­­¨î¡A³o¤]¥Nªí¤H¤j¤Îªx¥Á°}À礧¶¡¦s¡u¥H¥ú... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j«ß®v¤½·|«e¥D®u³¯´º¥Í ¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¤½¥¬¥»´ä¯S­º¿ïÁ|¤è®×¡A¤j«ß®v¤½·|«e¥D®u³¯´º¥Í«ü¥Ø«e¤è®×¡u«D¯u´¶¿ï¡v¡A¦]´£©e·|«ö¿ï©e·|... ¸Ô±¡
­«§L¨µÅÞ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û»â¤¤Àô¦æ°Ê¤w«Å¥¬±Ò°Ê¤£¦P§Üª§¦æ°Ê¡Aĵ¤èªñ¤é¤£®É¬£¥X¤j¶q¤H­û¦b¤¤°Ï¾n¦u¡A¦p¹Ï¤¤¨µ¦æ¤p¶¤¤H¼Æ°ª¹F9¦W¡A¦b­«ÂI«Ø¿vª«¦p¶×Â×Á`¦æ¥~¨µÅÞ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992