¤¤«H²M³õ¥b§¹¦¨ ĵ«ö§L¤£°Ê
¥ß·|¥~°õ¹F¦O¾D¦û»âªÌ¥]³ò

[2014.11.18] µoªí
­»´ä°ªµ¥ªk°|°õ¹F¥D¥ô©P¤G¦bª÷ÄÁ¤¤«H¤j·H¥~®i¶}²M²z»Ùꪫ¦æ°Ê¡AÀ¹¤W¤â®Mªº·~¥D¥N²z¤H¥ý²M²z³Q¦û»â¤H¤hÅ|°ªªºÅK°¨¡A¨Ã³v¤@±NÅK°¨·h¨«¡C
ª÷ÄÁ¤¤«H¤j·H¥X¤J¤f¥~½d³ò¡A¦³¦û»â¤H¤h¦Û¦æ·h¨«¤@¨ÇÅK°¨¡A§Æ±æ¥[©T¨ä¥L¤£¦b¸T¨î¥O½d³ò¤ºªºÅK°¨¡C
¤u§@¤H­û¥H°Å¹X°Å¶}¯Á±a¡A¦¨¥\±N°¨¤À¶}¡C
°õ¹F¦O¦­¤W°õ¦æ¤¤«H¤j·H¥~ªº¸T¨î¥O¡A¦b¥ßªk·|¹Dªþªñ°j±Û³B²M²z»Ùê®É¹J¨ì¦û»âªÌ¥]³ò¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä°õ¹F¦O©P¤G¦­¤W°õ¦æ¸T¨î¥O¡Aª÷ÄÁ¤¤«H¤j·HÀs¶×¹D¥X¤J¤f»Ùꪫ¤w³Q²M°£¡C¤£¹L¡A°õ¹F¦O¥ø¹Ï²M¨«¥ßªk·|¥~°j±Û³BÅK°¨®É¤Þ°_¤£º¡¡A¦û»âªÌ½èºÃ¸Ó³B¨Ã«D¸T¨î¥O²[»\½d³ò¡Cª½¦Ü¤U¤È¡A¤w§¹¦¨¥b¼Æ­n²M°£ªº½d³ò¡Aĵ¤è¦b¾ã­Ó¹Lµ{¤¤¦b®ÇºÊµø¡A¥¼¦³¤Þ°_ÄY­«½Ä¬ð¡C

¼Æ¤Q¦W°õ¹F¥D¥ô¬ù9®É15¤À¶i¤J¤¤«H¤j·H¡C¤j§å­x¸Ëĵ­û¥ç¦b¤¤«Hªþªñ¤@±a¾n¦u¡C°õ¹F¦O9®É35¤À¥ª¥k©ó¤j·H¥~¥H´­Án¾¹«Å¥¬¡A±N©ó¥b¤p®É«á®i¶}²M°£»Ùꪫ¦æ°Ê¡A©IÆ~²{³õ¤H¤h¿í¦uªk®x©R¥O¡A¥ß§YÂ÷¶}¡C¤§«á¥Ñ¥Nªí«ß®v¦b²{³õ«ÅŪÁ{®É¸T¨î¥Oªº¤º®e¡C

²¾°£¥ß·|¥~ÅK°¨¾D¦û»âªÌ¥]³ò

¨ì¬ù10®É20¤À¡A10¦h¦WÀ¹þÓ³Ò¤u¤â®Mªº¤u§@¤H­û¡A¤â«ùÅK¹X°Å¶}Às¶×¹DªºÅK°¨¤§¶¡ªºªº¯Á±a©M«OÂA¯È¡A³v¤@±NÅK°¨·h¨«¡A¥¼¹J¤Wªýê¡C¦³¥ßªk·|¾­û´N¨ú¦^¦L¦³¥ßªk·|¼Ð»xÅK°¨¡C´Á¶¡¦³¦û»âªÌ¦Û¦æ·h¨«¤@¨Ç­ì¥»©ñ¦bÀs¶×¹D°¨¸ôªºÅK°¨¡A§Æ±æ¥[©T¨ä¥L¤£¦b¸T¨î¥O½d³ò¤ºªºÅK°¨¡C¤£¹L¡A¬ù11®É¤u§@¤H­ûÂà¨ì¥ßªk·|¹Dªþªñ°j±Û³B²M²z®É¡A«o³Q¤@§å¦û»âªÌ¥]³ò¡A½èºÃ¨Ã«D¸T¨î¥O½d³ò¡A¤@«×¤Þ°_²V¶Ã¡C¥Ñ©ó¦³¦û»âªÌ©Ô¦íÅK°¨¡A°õ¹F¦O¤@«×µo¥Xĵ§i¡A«ü¦³Ãö¤H¤hªº¦æ¬°¤wªýê°õ¦æ¾°È¡A¥i¯à·|³Qĵ¤è©ë®·¡C

¾ÇÁp±i¨q½å¡B¾Ç¥Á«ä¼é¶À¤§¾W³£¥ý«á¡uÜÌ«}¡v¡A­n¨D¸ÑÄÀ²M³õ½d³ò¡C¶À¤§¾W»¡¡A°õ¹F¥O­n²M°£¥]¬A6¸¹²M³õ¦ì¡A§Y¾Ç¥Á¯d¦u¤j¥»Àç«eªºÅK°¨°}¡A¥L»{¬°6¸¹ÅK°¨°}¨Sªýꤤ«H¥X¤J¤f¡A¬°¦ó°õ¹F¦O­n¥þ­±²M°£¡C¥L½èºÃ¨ì©³²M³õ¬O¬°¤F¡u¶}³q¤¤«H°±¨®³õ¡v¡AÁÙ¬O¦³¤£¬°¤Hª¾ªº¬Fªv°Ê¾÷¡C±i¨q½å­n¨D¤¤«H¥æ¥N¸T¨î¥Oªº¨ãÅé¾A¥Î½d³ò¡A¥Ü«ÂªÌ¤~¯à°t¦X¡A¤£§Æ±æ¤¤«H¤@¤è¡uµL­­¸àÄÀ¡v¡C

¥Á¥DÄҥߪk·|ij­û¦ó«T¤¯¥ç¦b³õ¤F¸Ñ¨Æ¥ó¡A«ü³¡¤À±bÁO¤º¤´¦³¤HºÎı¡A­n¨D°õ¹F¥D¥ô¤Î¤¤«H¤j·H¥Nªí«ß®vÂç²M¸T¨î¥O½d³ò¡C¦ó«T¤¯ºÙ¡A¸T¨î¥O¥u¥H¤å¦rªí¹F¸T¨î¥O½d³ò¨Ã¤£¨¬°÷¡A¦³¾÷·|¤Þ°_»~¸Ñ¡C¥L»¡¡A­Y´X¤é«á°õ¹F¥D¥ô¦A¨ì²{³õ¡A­n¨D²M¨«²K¬ü¹D¤W¨ä¥L±b¹õ¶W¥X¨®½ø¦Û¥Ñ¶i¥Xªº­n¨D¡A³o±N·|¬O­Ó¬Fªv¨M©w¡C

¸g¤@½ü¹ï«Ï©M¥æ¯A«á¡A¥Ü«ÂªÌ§â°j±Û³BªºÅK°¨¤Î¤ô°¨¦V¥ßªk·|¤è¦V®¿«á2¦Ü3¦Ì¡AÂù¤è¹F¦¨¦@ÃÑ¡A¥u²M²z¥b­Ó°j±Û³BÅý¨®½ø¥X¤J¡A·í¤é¤£¦A©î¨«°j±Û³B¤Wªº»Ùꪫ¡C¦³¥æ³qĵ­û¨ä«á¦b°j±Û³B³]¸m³·¿|µ©¡A«ü¥Ü¾r¾pªÌªº¦æ¨®¤è¦V¡A¬°µy«á³q¨®°µ·Ç³Æ¡C

°õ¹F¦O¥Î¤F¨â­Ó¦h¤p®É¡A§¹¦¨²M°£¤¤«H¤j·HÀs¶×¹D¥X¤J¤f¹ï¶}»Ùꪫ¡A¹Lµ{¶¶§Q¡C

°õ¹F¥D¥ô¦b¤U¤È2®É¥b¥ª¥k«Å¥¬¡A·|²M²z¾î¸ó²K¬ü¹D°ß¤@¦æ¤H³q¹D¤WªºÅK°¨¡A¥H¤Î¤¤«H¤j·Hºò«æ¥X¤J¤fªþªñªº±bÁO¡C¦û»âªÌ¥ý¥D°Ê±À¶}ÅK°¨°}¡A¦A²¾¨«7­Ó±bÁO¡C²M²z¦æ°Ê¼È®É§¹¦¨¡C

¤¤«H¤j·H¥Nªíªí¥Ü¡A¤é«á·|§_¦A²M²z»Ùꪫ¡A»Ýµø¥Gªþªñªº¥æ³q±¡ªp¡C

§ó¦h­n»D¤G
«a©¾¤Ú¤h¶°¹Î¨â¶¡¬ÛÃö¤½¥q¦­«e¤J¸[¥Ó½Ð¸T¨î¥O¡A­n¨D¸T¤î°ô¶ëª÷ÄÁ®Lüt¹D¤Î¤z¿Õ¹D¤¤¤@±a¸ô¬q¡A°ª°|¬Q¶}®x¼f²z¡AªÀ¥Á³s°Æ¥D®u¶À¯E»Ê§Y³õ¥[¤J¦¨¬°³Q§i¡A¿Ë... ¸Ô±¡
¦û»â¦æ°Ê¤w«ùÄò¶W¹L50¤Ñ¡A²×¼fªk°|«e­º®uªk©x§õ°ê¯àÄ~¤W¤ë¶}µÄ¡uÀµ½Ð¦P¾Ç­Ì¥ß§YºMÂ÷¡v«á¡A¬Q¤é¦A«×©IÆ~¾Ç¥Í¡u³o®ÉÀ³ºM°h¡v¡C¥Lªí¥Üªk°|¹{¥¬ªº¸T¨î¥O... ¸Ô±¡
­»´ä¼éÁp¤½¦@¤p¤Ú¤½¥q©P¤G¦b³ø³¹¥Zµn©ô¨¤¦û»â°ÏÁ{®É¸T¨î¥O¤º®e¡C©ô¨¤¸T¨î¥O½d³ò¼È®É®ðª^¥­ÀR¡C ¥Nªí¼éÁp¤½¦@¤p¤Ú¤½¥qªº«ß®v¦æ¦b¨â¥÷³ø³¹¥Zµn³q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ¥[°ê­º¦¸¶i¦æªº¡u¯²«Î«ü¼Æ¡v½Õ¬dÅã¥Ü¡A¦b¨õ¸Ö¬Ù¯²«Îªº¬Ù¥Á¡A¬ù¦³¤@¥b¨C¤ë¯²«Î¤ä¥X¦û¥h¦¬¤J30%¥H¤W¡A¦³1/4§ó¥I¥X¶W¹L¦¬¤J50%... ¸Ô±¡
ÁöµMµØ¤H¡u¦³¤g´µ¦³°]¡vªºÆ[©À®Ú²`¸¦©T¡A¦ý¨Ó¨ì¥[®³¤j·sÀô¹Ò«á¡A¦³¤£¤Ö¤ñ¨ÒªºµØ¸Ç²¾¥Á­¢©ó²{¹ê°ÝÃD¡A¼È®É¥ý¯²«Î©~¦í¡A¦]¬°¤£ª¾¤l¤k±N¤W­þ¶¡¤j¾Ç¡A¦³¨Ç... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992