³qÃѹï½Í¡R¦p¦ó°h¦Ó¤£¼~¡H

[2014.11.27] µoªí
¥Á«ØÁp¥ßªk·|ij­û±ç§Ó²»¡]¥ª¡^¡B­»´ä³qÃѱШ|±Ð®vÁp·|°Æ¥D®u¿à±oÄÁ¡]¤¤¡^¡Bµó¤u¥ßªk·|ij­û±çÄ£©¾¡]¥k¡^¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¤H¤f¦Ñ¤ÆÄY­«¡A¦­«e¬F©²©e°U­»´ä¤j¾Ç¾ÇªÌ©P¥Ã·s¤Î¨ä¹Î¶¤´N¥þ¥Á°h¥ð«O»Ù°µ¬ã¨s¡Aµoªí¡m­»´ä°h¥ð«O»Ùªº¥¼¨Óµo®i¡n³ø§i¡C©P¥Ã·s´£¥X¡u¥þ¥Á¦Ñ¦~ª÷¡v¤è®×¡A¨ú¥N²{¦³ªº¡u¥ÍªGª÷¡v©MªøªÌ¥Í¬¡¬z¶K¡A«Øij¥Ñ¬F©²¡B¹µ¥D¤Î¹µ­û¤T¤è¨Ñ´Ú¡A65·³©Î¥H¤WªøªÌ¨C¤ë¥i§K¼f¬d»â¨ú3000¤¸¡C¤µ¦^¡u³qÃѹï½Í¡v½Ð¨Ó¨â¦W¥ßªk·|ij­û¡X¡X¥Á«ØÁpªº±ç§Ó²»©Mµó§{¤u¤ÍªA°È³Bªº±çÄ£©¾¡A¥[¤W­»´ä³qÃѱШ|±Ð®vÁp·|°Æ¥D®u¿à±oÄÁ¡A±´°Q¥þ¥Á°h¥ð«O»Ùªº¦U¤è«Øij¤Î¨ä¥i¦æ©Ê¡C

¡»¥þ¥Á°h¥ð«O»Ù¬O§_­¢¤Á

±çÄ£©¾¡G­»´ä¤H¤f¦Ñ¤Æµ{«×ÄY­«¡A¦Ü2033¦~¡A¨C4¤H·í¤¤´N¦³¤@­ÓªøªÌ¡A©Ò¥H²{¦b­n¶}©l³¡¸p°h¥ð«O»Ù¡A¤£µM¨ì®É¦A³B²z´N¨Ó¤£¤Î¡C¨ä¹ê²{®É­»´äªÀ·|¤w¤£¡u¦~»´¡v¡A¨C7¡B8¤H¤¤¦³¤@­ÓªøªÌ¡A§Ú­Ì­±¹ïªº¥D­n°ÝÃD¬O¦~»´¤H¤Ó¤Ö¡A¥L­Ì¬°ªÀ·|¥I¥Xªº¸ê·½¤£¨¬¥HÀ³¥IªøªÌªº»Ý¨D¡C

±ç§Ó²»¡R°w¹ï°h¥ð«O»Ù¡A¬F©²2000¦~¤w±À¦æ±j¿nª÷¡A¦b¾¤H¤h¨C¤ë¨Ñ´Ú§@¬°°h¥ð«áªº¥Í¬¡¶O¡C§Ú©ÒÄݪº§ß³h©e­û·|¥ç¦³¤u§@¤p²Õ´N¦¹Ä³ÃD°Q½×¡A¥[¤W©P¥Ã·s±Ð±Âªº¬ã¨s±À¥X«á¡A°h«OijÃD¥i¿×¡u«°¤¤¼ö¸Ü¡v¡A©Ò¥H§Ú»{¬°¦¹®É°Q½×¬O¾A·íªº¡AÀ³ºÉ§Ö­q¥X¤è®×¦Aµ¹¥«¥Á°Q½×¡A¥O§ó¦h¤H¨ü´f¡C

¡»²{®É°h¥ðªøªÌ­±¹ï°ÝÃD

±çÄ£©¾¡G²{®É­»´ä¥D­n¾a3±ø¤ä¬W¤ä´©ªøªÌ¡JÀx»W¡Bºî´©©M±j¿nª÷¡CÀx»Wªº§½­­¬O§C¦¬¤J¤H¤h®Ú¥»¨S¦³¦h¾l¿úÀx»W¡F¹L¤À¨Ì¿àºî´©ªº¸Ü¡A¬F©²«h­t²ü¤Ó­«¡F¦Ó2000¦~¤~¶}©l±À¦æªº±j¿nª÷¡A²{¦b±µªñ°h¥ð¦~ÄÖªº¤H¥u¨Ñ¤F10¦h¦~¡A¨Ñ´Ú¥¼¥²¨¬°÷À³¥I±ß¦~¥Í¬¡¡C¥t¥~¡A¥u¦³¦b¾¤H¤h¥i¥H¨Ñ±j¿nª÷¡A®a®x¥D°ü«h¤£¥]¬A¦b¤º¡A¤£°÷¥þ­±¡C¦]¬°¤W­z°ÝÃD¡A§Ú­Ì»Ý­n¦h¤@±ø¤ä¬W¡A§Y¥þ¥Á°h¥ð«O»Ù¡C

±ç§Ó²»¡R¦b3±ø¤ä¬W¥H¥~¡A¬F©²©ó2013¦~±À¦æªøªÌ¥Í¬¡¬z¶K¡AªøªÌ¨C¤ë¥i»â¨ú2200¤¸¬z¶K¡A¤£¤Öµó§{¤]ı±o¤£¿ù¡CªøªÌ¥Í¬¡¬z¶K¥i¸Ñ¨M³¡¤À¥Í¬¡ÃøÃD¡A¦ý¥u¯àº¡¨¬°ò¥»¥Í¬¡»Ý­n¡A¦p·Q¡u¶}¤ß¤Ö¤Ö¡v´N¤£¨¬°÷¡C

±çÄ£©¾¡R»â¨úªøªÌ¥Í¬¡¬z¶Kªº¤H¤£¯à»â¨ú¨ä¥L¬z¶K(¦pºî´©)¡A§Ú»{¬°¸Ó2200¤¸¥u¬O¡u¦³¦n¹LµL¡v¡A¦]­nºû«ù³Ì°ò¥»¥Í¬¡¨ä¹ê»Ý­n3000¦h¤¸¡C

¡»¥þ¥Á°h¥ð«O»Ùªº°ò¥»­ì«h©M¥Øªº

±çÄ£©¾¡G¥þ¥Á°h¥ð«O»Ùªº·N¸q¦b©ó§ß³h©M¦^õX¡C§ß³h¬O­n¨ó§U§C¦¬¤J°h¥ðªøªÌºû«ù°ò¥»¥Í¬¡¡A¦Ó¦^õX¤£¤î¡u·q¦Ñ¡v¡A¦Ó¬O´L­«ªøªÌ¹L¥h¹ïªÀ·|ªº¥I¥X¡C©Ò¥H§Ú»{¬°¤£À³³]¸ê²£¼f¬d¡A°h¥ð«O»Ù¬O¨C­Ó¤H³£¥i±o¨ìªº¡uºÖ§Q¡v¡A·íµM§A¥i¿ï¾Ü»â¨ú»P§_¡A§Ú²q³Ì¦³¿úªº´X¦ì´I»¨´N¤@©w¤£·|»â¨ú¤F¡C

¥þ¥Á°h¥ð«O»Ù¥i¥OªøªÌ§ó¶}¤ß¡Aı±o¦Û¤v¦³¸ê®æ¨É¨üªÀ·|ªº¦^õX¡A¥¿¦p²{®É2¤¸ªøªÌ¥æ³qÀu´f¡A§Ú¬Ý¨ì¨ü´fªøªÌ³£¬Û·í°ª¿³¡A¥Î2¤¸´N¥i¥|³B¨«¡A¤@¨Ç¥­®É¨S¦³¤°»ò¤H­¼§¤ªº¥æ³q¤½¨ã¡A¦pÂ÷®q¤p½ü¡A­¼«È¤]¼W¥[¤F¤@ÂI¡C

¡»¦U¹ÎÅé«Øijªº¤è®×

±çÄ£©¾¡G¹L¥h¬F©²´¿¡u¬£¿}¡v¨C¤H6000¤¸¡A¦@ªá400»õ¤¸¡AÃÒ©ú¬F©²¦³¯à¤O¤@¦¸¹L®³¥X400»õ¤¸¡C§Ú­Ì«Øij­q¥ß5¦~­p¹º¡A¬F©²¨C¦~®³¥X400»õ¤¸¡A§Y¦@2000»õ¤¸¡A¥[¤W§ë¸êªº¼W­È¡A§Î¦¨¤@­Ó¡u¤j¤ô¶í¡v¡A§@¬°°h¥ð«O»Ùªº°òª÷¡C¦P®ÉÀ³¶}©l¨ú®ø±j¿nª÷¨î«×¡A±j¿nª÷±q·~­û¥i¦b5¦~ªº¹L´ç´Á¶¡Â÷¶}¦æ·~¡A¬F©²©Î¥i´£¨ÑÂྨó§U¡C

¤§«á¡A¬F©²¥i±Ä¥Î¤T¤è¨Ñ´Ú¨î«×¡A§Y¹µ­û¡B¹µ¥D¤Î¬F©²¡A¨C¤ë¦U¨Ñ¹µ­ûÁ~ª÷ªº5¢H¡A¦X¦@15%¡C¹µ­û¨Ñ´Ú»P²{®É±j¿nª÷ªºª÷ÃB¬Û¦P¡C³o¼Ë¡A§Y¨Ï¥¼¨Ó2¤H¨Ñ¾i1ªøªÌ(°²³]¨C4¤H¤@ªøªÌ¤¤ÁÙ¥]¬A1­Ó¨S¦³¤u§@¯à¤Oªº¤H)¤]¨¬°÷¡C©P¥Ã·s±Ð±Âªº«Øij«O¯d±j¿nª÷(¹µ¥D¹µ­û¥t¦A¤À¯Å¦U¨Ñ´Ú1%¦Ü2.5%)¡A§YÅܬۧ⹵­û¨C¤ë¨Ñ´Ú¼W¦Ü7.5%¡A³¡¤À¤H·|·P¨ì¦Y¤O¡C§Ú±µÄ²¹Lªº¤@¨Ç¤u¤Íªí¥Ü¡A¦pªG¼W¥[¦Ü7.5¢H´N¤£Ä@·N¨Ñ´Ú¡C

±ç§Ó²»¡R¥Á«ØÁp°µ¹L¤£¤Ö½Õ¬d¡Aµo²{¹O¥b¨ü³XªÌ¤£ÃÙ¦¨¨ú®ø±j¿nª÷¡A¦ô­p¬O¦]¬°¤£·Q¥¢¥h¤w¨Ñªº´Ú¶µ¡C©Ò¥H¥Á«ØÁp«Øij¤@­Ó¡u¤À¯Å¼f¬d¸ê²£¾i¦Ñª÷­p¹º¡v§@¬°¹L´ç¤è®×¡A°h¥ð¤H¤h¥i®Ú¾Ú¡u3¯Å¨î¡v®³¨ì°h¥ðª÷¡A³Ì°ò¥»¬O¤£¸g¸ê²£¼f¬d´N¥i®³¨ì¨C¤ë¬ù1200¤¸ªº°ò¥»¥Í¬¡¶O¡A²Ä2¯Å¬O¸ê²£§C©ó30¸U´N¥i®³¨ì¬ù2400¤¸¡A¸ê²£§C©ó15¸U«h¥i®³¨ì¬ù3500¤¸¡C

¡»»Ý­n¸Ñ¨Mªº°ÝÃD

1. ¤j²³Æ[©À

±çÄ£©¾¡G¹ï©ó¥þ¥Á°h«O¡A¦~»´¤H»Ý­n«ä¦Ò¤@­ÓÆ[©À¡X¡X²{®É±j¿nª÷¨Ñ´Ú¬O¥¼¨Ó¦Û¤v¥i¥Îªº¸ê²£¡A¦ý¥þ¥Á°h«O¤£¦P¡A¨Ñ´Ú±N©ñ¦b¡u¤j¤ô¶í¡v¡A¤j®a¡u¥X¨Ó®³¡v¡A°ò©ó¯àªÌ¦h¥I¡B¬°ªÀ·|¾ãÅé¦Ó¥I¥Xªººë¯«¡C­º¥ý­n¬Ý¤j®a¬O§_¯à°÷±µ¨ü³o·§©À¡A§_«h­p¹º«K¤£¯à¦¨¥ß¡C¦ýª`·N³o¤£¬O¥[µ|¡A¦]¬°²{®É¤j®a¤w¦b¨Ñ¨C¤ë5¢Hªº±j¿nª÷¡A¥u¬O§ïÅܳo5¢Hªº¥Î³~¡C

±ç§Ó²»¡R¹L¥h½Õ¬dÅã¥Ü¡A¤ëÁ~¬ù4¸Uªº¶¥¼h¯S§O¤£·Q¨Ñ´Ú(¥þ¥Á°h«O)¡AÁÙ¥¼­pºâ¹µ¥D¤Ï¹ïªº¥i¯à¡C¨ä¹ê·í¦~±À¦æ±j¿nª÷®É¡A¹µ¥D¤w¸g¦³¤Ï¹ïÁn­µ¡A²{®É«é¦p¼W³]¡u·sµ|¡v¡A¥²µM¤Þ°_¤£¦P¶¥¼hªºª§©í¡C¥þ¥Á°h«O¨Ñ´Ú¬O¡uÀ°¤H¦h¹LÀ°¦Û¤v¡v¡A¦ÛµM¦³¤H·|·P¨ì§Ü©Ú¡A¦ý©Ò¦³¬Fµ¦¤£¥i¯àµ¥¨ì©Ò¦³¤H¦P·N¤~±À¦æ¡A©Ò¥H¬F©²¡B¥ßªk·|ij­û»Ý­n¦V¥«¥Á¸ÑÄÀ¡A¥O¤j®a©ú¥Õ°h«O¤è®×³Ì²×¯à¥OªÀ·|í©w¡B©M¿Ó¡AÅý¤j®aª¾¹D°h¥ð¥Í¬¡¤£¦¨°ÝÃD¡C

2. ±j¿nª÷¥h¯d°ÝÃD

±çÄ£©¾¡G·í¦~³q¹L±j¿nª÷®É¤wı©¹«á­n¦A±À¦æ¨ä¥L­p¹ºªº§xÃø¡A§Ú»{¬°±j¿nª÷¦p¡uÂû¦Ø¡v¡A°²³]20¦h·³¶}©l¨Ñ´Ú¦Ü°h¥ð¡A¦@¬ù¦Ê¦h¸U¡A¦p65·³«á­n§Q¥Î³oµ§¿ú¹L20¦~¡A¨ä¹ê¤£¬O¤Ó¨¬°÷¡A±©¨ú®ø±j¿nª÷¤S·|±a¨Ó±q·~­û¥¢·~©M¤w¨Ñ´Ú¶µªº³B²z°ÝÃD¡C

¦ý§Ú»{¬°ªø»·¦Ó¨¥±j¿nª÷¥²©w­n¨ú®ø¡A¦]¬°¦P®É¬°±j¿nª÷©M¥þ¥Á°h«O¨Ñ´Ú¤Ó¦Y¤O¡A¥[¤W±j¿nª÷¨Ñ´Ú©Ò»Ýªº¦æ¬F¶Oµ´¹ï¤£¤Ö¡A¦Ó¥B±j¿nª÷­Ó¤H§ë¸ê¦³­·ÀI¡A·QÁÈ¿ú¨ä¹ê«ÜÃø¡C¥t¥~¡A±j¿nª÷¤]¤£¯à²[»\©Ò¦³¤H¡A¨Ò¦p¤§«e´£¨ìªº®a®x¥D°ü©M«D¦b¾¤H¤h´N¤£¦b¨Ñ´Ú½d³ò¤§¤º¡C¥þ¥Á°h«O´N§Ï©»¤@­Ó¶°Åé§ë¸ê¡A¦^³ø²v§ó°ª¡C§Ú´¿¬O±Ð®v¡A¥H©¹¥þ´ä±Ð®v¨C¤ë¨Ñ¤½¿nª÷§@¶°Åé§ë¸ê¡A¦^³ø´X¥G¬O¨Ñ´Úªº2¦Ü3­¿¡A¥i¨£¥þ´ä¥«¥Á¤@°_§ë¸êªº¦^³ø²vÀ³¸Ó·|§ó°ª¡C

3. ¾Þ§@°ÝÃD

±ç§Ó²»¡R¥þ¥Á°h«O¨Ñ´ÚÀ³¥Ñ¬F©²ºÞ²z¡A¦p¥Ñª÷ºÞ§½­t³dÀç¹B¡A§ë¸êÃB¤ñ¸û¤j¡A®e©öÁÈ¿ú¡C¬F©²¤]¥i³]¥ß°h¥ð«O»Ù§½­t³dºÞ²z¡A¥Ñ§ë¸êªº§Q®§¤ä«ù§½¤è¹B§@¡C¥t¥~¡A¬F©²¥çÀ³¸Ó³]¥ß·sªk¨Ò°ô¶ëº|¬}¡A¨Ò¦p²{®É¦³¨Ç¹µ¥D(¦p§PÀY)·|§â¹µ­ûÂk¤J¦Û¹µ¤H¤h¦Ó¤£¨Ñ´Ú¡C³o¨Ç²Ó¸`³£¥²¶·¥J²Ó³B²z¡C

¡»¿à±oÄÁ¸ÑŪ

´N¥þ¥Á°h¥ð«O»Ùªº°Q½×¥i¤À¬°3³¡¤À¡A­º¥ý¬O¬F©²³d¥ô(government responsibility)¡A­±¹ïÄY­«¤H¤f¦Ñ¤Æ°ÝÃD¡A¬F©²À³¦³³d¥ôªø´Á³W¹º¡A¸¨¹ê¥þ­±«O»Ù¡Aºû«ù°h¥ð¤H¤hªº°ò¥»¥Í¬¡¡F¨ä¦¸¬O­Ó¤H³d¥ô(personal responsibility)¡A±çÄ£©¾´£¨ì¥þ¥Á°h¥ð«O»Ùªº·N¸q¦b©ó§ß³h©M¦^õX¡AÅý¦³¤u§@¯à¤O©M¦³¦¬¤JªÌ¬°ªÀ·|¥I¥X¡A§@¬°µªÁ¦Ѥ@½úªº¤è¦¡¡C¦b¹ê»Ú¾Þ§@¤è­±¡A­p¹ºªº¥i¦æ©Ê(feasibility)¬Û·í­«­n¡A±ç§Ó²»«Øijªº¹L´ç¤è®×´N¬O¨ä¤¤¤@­Ó¿ï¾Ü¡A¦Ó±j¿nª÷¥h¯dµ¥¦³«Ý¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡A¤]¬O¼vÅT¥i¦æ©Êªº¦]¯À¡C

¡½³qÃѹï½Í¡A¦³¤ùÚ»¡T

¡u½×ºÉ³qÃÑ¡v¦h´CÅé¤ù¬q

·Q¬Ý±ç§Ó²»»P±çÄ£©¾°Q½×¥þ¥Á°h¥ð«O»ÙªºÄ³ÃD¡A¥iÂsÄý©ú³ø³qÃѺôªº³qÃѵøÅ¥°Ï

http://life.mingpao.com/lsforum.htm

¤å¡B¹Ï¡R¾GÄ_ªY

§ó¦h±Ð¨|
·§©À¸Ñ½X¡R´¶¥@»ù­È¡]Universal value¡^
¡i©ú³ø±M°T¡j´¶¥@»ù­Èªx«ü¶W¶V°ê¬É¡B©v±Ð¡BºØ±Ú¡B»â°ì¡AÀò©Ò¦³¤H»{¦Pªº²z©À»ù­È¡CµM¦Ó¡A¹ï©ó¤°»ò¤~¬O´¶¥@»ù­È¡B¬O§_¦s¦b´¶¥@»ù­Èµ¥°ÝÃD¡A¥Ø«e¤´¦³ª§Ä³... ¸Ô±¡
¾Ç¥Í§ë½Z¡R«C¤Ö¦~§Üª§»P¬F©²ºÞªv
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¤H»{¬°¡u«C¤Ö¦~°Ñ»P§Üª§¦æ°Ê·|«d®z¬F©²ºÞªv¡v¡A§Ú¦b«Ü¤jµ{«×¤W¦P·N¡C¥H¤U¥Î¦û»â¨Æ¥ó¤Þ°_½Ä¬ð¡B¼vÅT¬F©²¬I¬F®Ä²v©MªÀ·|¼¹µõ¤T¤è­±¸Ô­z¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªL¦P¾Çªº¤å³¹¡Aªí¹F¤F«Ü¤jµ{«×¤W»{¦P¡u«C¤Ö¦~°Ñ»P§Üª§¦æ°Ê·|«d®z¬F©²ºÞªv¡vªº¥ß³õ¡C±q¤º¤å¤ÀªR¥i¨£¡A¦P¾Çªº¥ß³õ«Ø°ò©ó¦n´X­Ó°²³]¡A²{±q³o... ¸Ô±¡
¾Ç¦n³qÃÑ¡R³B²z¡uª§Ä³ÂI¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ã²ß®É¨ÆijÃD®É¡A¦P¾Ç­n§ä¥X¡uª§Ä³ÂI¡v¡A¶i¦Ó«Øºc­Ó¤H¥ß³õ¡C¤£¹L«Ü¦h®É­Ô¡A¦P¾Ç·|³Q¡uª§Ä³ÂI¡v¤@µü©Ò»~¾É¡R¥H¬°¤Z¦³¡uª§Ä³ÂI¡v§Y¥Nªí­n¡u... ¸Ô±¡
³qÃѤâ°O¡R¥u«Y¤@°¦¿ß”Ü¡I¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¡mÅý§Ú­Ì¦n¦n¬¡¤U¥h¡nªº«Ê­±¤j¹Ï¬O¤@°¦ºëÆFªº¿ß¢w¢w¬O´¿¤W·s»D¡B³Q¨g®{±Ù¥h¤@°¦¸}ªº¬y®ö¿ß¡uÄRÄR¡v¡C¥»®Ñ§@ªÌ¬O­»´ä«D¦È§QÃ~Âå¶E©Ò¡]NP... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992